nohsibnoi sung
noi (Nagamese)
Contributed by: Mousumi Konwar on 2023-07-07
English: nine,
Assamese: ন,
Bodo: गु,
Mising: konang,
Khasi: bad, khyndai,
Meeteilon: mapan,
Bishnupriya Manipuri: নয়,
Mizo (Lushai): Pakua,
Karbi: sirkep,
Kok-Borok: Chuku,
Hmar: kuo, pakuo,
Nagamese: noi,
Dimasa: shkuh,
Apatani: kowa,
TAI-Ahom: কাৱ,
Nepali: नौ, ९,
Rabha: ছুকু,
Tiwa: chuku,
Deori: গে, দুগু, মুদুগু,
Hajong: নয়,
Santali: are,
TAI-Turung: sukhu,
Singpho: jakhru
Contributed by: Mousumi Konwar on 2023-07-07
noi (TAI-Phake) [ IPA: noi]
Contributed by: Sweet Das on 2024-11-30
noi (Nagamese)
Contributed by: Mousumi Konwar on 2023-07-07
1. (Abstract Noun) the number 9. There are nine stars in the following line : *** *** *** ৯ সংখ্যাটো বা তলত দিয়া তৰাবোৰ গন্তি কৰি পোৱা সংখ্যাটোঃ
*** *** ***
Assamese: ন,
Bodo: गु,
Mising: konang,
Khasi: bad, khyndai,
Meeteilon: mapan,
Bishnupriya Manipuri: নয়,
Mizo (Lushai): Pakua,
Karbi: sirkep,
Kok-Borok: Chuku,
Hmar: kuo, pakuo,
Nagamese: noi,
Dimasa: shkuh,
Apatani: kowa,
TAI-Ahom: কাৱ,
Nepali: नौ, ९,
Rabha: ছুকু,
Tiwa: chuku,
Deori: গে, দুগু, মুদুগু,
Hajong: নয়,
Santali: are,
TAI-Turung: sukhu,
Singpho: jakhru
Different POS:
a. Proper Adj.-Common: ninth, নৱম, गुथि, টী কাৱ, kaw...Contributed by: Mousumi Konwar on 2023-07-07
2. Geology(Material Noun-Neuter) A large natural stream of water emptying into an ocean, lake, or other body of water and usually fed along its course by converging tributaries.
সাগৰ, হ্ৰদ বা অন্য জলাধাৰত গৈ মিলিত হোৱা আৰু সাধাৰণতে গতিপথত বহুতো উপনদীয়ে আহি তাৰ সৈতে মিলিত হোৱা এক বিশাল প্ৰাকৃতিক জলধাৰা।
English: Khasi, river,
Assamese: অপগা, আপগা, কল্লোলিনী, কূলষা, কূলৱতী, কেতুমালা, গাং, জম্বালিনী, তটিনী, তবিষী, তলোদা, তড়াকা, তৰঙ্গিণী, তৰঙ্গিনী, দ্ৰৱন্তী, দৰিয়া, ধুনী, নদ, নদী, নিম্নগা, নিৰ্ঝৰিণী, নৈ, প্ৰবাহিনী, প্ৰৱাহিনী, পয়স্বিনী, বাহিনীsfx , বাৰিৎ, শৈৱলিনী, সমুদ্ৰকান্তা, সমুদ্ৰবল্লভা, স্ৰোতস্বিনী, সৰিতা, সৰিৎ, সৱন্তী, হ্ৰদিনী, ৰোধৱতী,
Bodo: दैमा, दैसा,
Mising: abung,
Khasi: ka wah bah, ribit, wah,
Garo: chi dilmong, chibima, chima, mong,
Meeteilon: turel,
Mizo (Lushai): lui, luipui, tuipui,
Karbi: langroi,
Hmar: vadung,
Nagamese: nodi, noi,
Dimasa: dibu, dikhong,
Chakma: bor gang,
TAI-Ahom: খে, নাম খে,
Bangla: নদী,
Nepali: कल्लोलिनी, तटिनी, नदी, निर्झरिणी, बारित,
Rabha: জু,
Tiwa: tibaro, ton-ga,
Deori: জিম,
Santali: gaḍa,
TAI-Khamti: khe,
Singpho: khanu
c. Material Noun-Neuter: tributary, উপনদ, উপনদী, উপনৈ, শাখানদী...
Assamese: অপগা, আপগা, কল্লোলিনী, কূলষা, কূলৱতী, কেতুমালা, গাং, জম্বালিনী, তটিনী, তবিষী, তলোদা, তড়াকা, তৰঙ্গিণী, তৰঙ্গিনী, দ্ৰৱন্তী, দৰিয়া, ধুনী, নদ, নদী, নিম্নগা, নিৰ্ঝৰিণী, নৈ, প্ৰবাহিনী, প্ৰৱাহিনী, পয়স্বিনী, বাহিনীsfx , বাৰিৎ, শৈৱলিনী, সমুদ্ৰকান্তা, সমুদ্ৰবল্লভা, স্ৰোতস্বিনী, সৰিতা, সৰিৎ, সৱন্তী, হ্ৰদিনী, ৰোধৱতী,
Bodo: दैमा, दैसा,
Mising: abung,
Khasi: ka wah bah, ribit, wah,
Garo: chi dilmong, chibima, chima, mong,
Meeteilon: turel,
Mizo (Lushai): lui, luipui, tuipui,
Karbi: langroi,
Hmar: vadung,
Nagamese: nodi, noi,
Dimasa: dibu, dikhong,
Chakma: bor gang,
TAI-Ahom: খে, নাম খে,
Bangla: নদী,
Nepali: कल्लोलिनी, तटिनी, नदी, निर्झरिणी, बारित,
Rabha: জু,
Tiwa: tibaro, ton-ga,
Deori: জিম,
Santali: gaḍa,
TAI-Khamti: khe,
Singpho: khanu
Different POS:
a. Proper Adj.-Neuter: riverine, নদীমাতৃক...Related Idea:
b. Material Noun-Neuter: bourn, bourne, brook, creek, rivulet...c. Material Noun-Neuter: tributary, উপনদ, উপনদী, উপনৈ, শাখানদী...
noi (TAI-Phake) [ IPA: noi]
Contributed by: Sweet Das on 2024-11-30
3. Geology(Material Noun-Neuter) a natural elevation of the earths surface, smaller than a mountain. পৰ্ব্বততকৈ সৰু ভূ-পৃষ্ঠৰ ওপৰত প্ৰাকৃতিকভাৱে থকা ওখ ঠাই।
English: hill,
Assamese: পাহাৰ,
Bodo: हाजो,
Mising: adi,
Khasi: ka ri lum, u lum rit, u lumm rit,
Garo: a.bri, a.chu, a.ding,
Meeteilon: ching,
Mizo (Lushai): tlang,
Karbi: arleng`, malong,
Kok-Borok: hapong,
Dimasa: hajik,
TAI-Ahom: দই,
Hindi: पहाड़,
Bangla: হিল,
Rabha: হাছু,
Tiwa: hajo, makha,
Hajong: পাহাড়,
Santali: bo̱ṭko̱ć, ḍuṅgri, hara,
TAI-Phake: noi
c. Material Noun-Neuter: hill range, chingsang napom...
d. Material Noun-Neuter: mountain, অগ, অচল, অদ্ৰি, অৱনীধৰ...
Assamese: পাহাৰ,
Bodo: हाजो,
Mising: adi,
Khasi: ka ri lum, u lum rit, u lumm rit,
Garo: a.bri, a.chu, a.ding,
Meeteilon: ching,
Mizo (Lushai): tlang,
Karbi: arleng`, malong,
Kok-Borok: hapong,
Dimasa: hajik,
TAI-Ahom: দই,
Hindi: पहाड़,
Bangla: হিল,
Rabha: হাছু,
Tiwa: hajo, makha,
Hajong: পাহাড়,
Santali: bo̱ṭko̱ć, ḍuṅgri, hara,
TAI-Phake: noi
Different POS:
a. Proper Adj.: hilly, পাহাৰী, পাহাৰীয়া...Related Idea:
b. Material Noun-Neuter: hillock, টিলা, ঢাপলিকা, फिसा हाजो, di:sub...c. Material Noun-Neuter: hill range, chingsang napom...
d. Material Noun-Neuter: mountain, অগ, অচল, অদ্ৰি, অৱনীধৰ...