কমললোচনকমলা টেঙা
কমলা (Assamese) [ Roman: ko.mo.la]
plc: -বিলাক, -বোৰ, dfc: -খিনি, -জোপা, -টো
English: orange,
Assamese: কমলা, বাসন্তী,
Bishnupriya Manipuri: কমলা রং,
Apatani: pyamin, tormin,
Hindi: नारंगी,
Rabha: sonthrai gap, sontor gab, sontor gap,
Deori: চাৰুগিয়া,
TAI-Phake: ham
Contributed by: Yugasmita Medhi on 2022-10-14
English: callow, greenhorn, immature, inexperienced, naive, unskilled,
Assamese: অকৃতকৰ্ম্মা, অকৃতী, অদক্ষ, অনভিজ্ঞ, অনিপুন, অপঁইতা, অপইতা, অপটু, অপাকৈত, অপাৰক, অপাৰগ, অপাৰদৰ্শী, অপাৰ্গত, অপুষ্ট, অপূৰঠ, অপৈণত, অপৈনত, অপৰিণত, অপৰিপক্ক, অপৰিপুষ্ট, অভিজ্ঞতাহীন, আপঁইতাkm , ঔবীজলুৱা, কমলা, কাঁচি, কাঁচিয়লি, কুআলা bo , কুমলা bo , কুমলীয়া, জ্ঞানাভাৱ, দক্ষতাহীন, পূৰ্বজ্ঞানহীন, বুদ্ধু, লেকেচীয়া,
Bodo: आदुवा, गोरा जायै, जाम्बा, मोनै, रायै,
Mising: ji:mang, otsur-otyur,
Khasi: bym pat ih,
Garo: bilsokgija, kam sapja,
Karbi: anglok,
Hindi: कच्चा,
Nepali: अपरिणत, अपरिपक्क, कलिलो, काँचो,
Deori: পিজঁ
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2011-01-22
কমলা (Assamese) [ Roman: ko.mo.la]
plc: -বিলাক, -বোৰ, dfc: -খিনি, -জোপা, -টো
1. Fruits(Common Noun) a citrus fruit with a color that can be produced by mixing red and yellow known by the same name (orange). ৰঙা আৰু হালধীয়া ৰঙৰ সংমিশ্ৰণত সৃষ্টি কৰিব পৰা একে নামৰ ৰঙৰ (কমলা) এক টেঙা জাতীয় ফল
English: orange,
Assamese: কমলা, কমলা টেঙা, নাৰেঙা, সুমথিৰা, সুমথিৰা টেঙা, সোণতৰা,
Bodo: नारें क्मला,
Khasi: soh niamtra,
Garo: amrik,
Meeteilon: komla,
Mizo (Lushai): serthlum,
Karbi: hanthor dok, homsira, the-so,
Hmar: serthlum,
Nagamese: kamala, naring, sontora, suntola,
Dimasa: honthra,
Tiwa: chorya,
Deori: অজিং,
TAI-Phake: mak wan,
TAI-Turung: kumchyai salui,
Singpho: gumchyai shalu khu,
Tutsa: motholatik
Assamese: কমলা, কমলা টেঙা, নাৰেঙা, সুমথিৰা, সুমথিৰা টেঙা, সোণতৰা,
Bodo: नारें क्मला,
Khasi: soh niamtra,
Garo: amrik,
Meeteilon: komla,
Mizo (Lushai): serthlum,
Karbi: hanthor dok, homsira, the-so,
Hmar: serthlum,
Nagamese: kamala, naring, sontora, suntola,
Dimasa: honthra,
Tiwa: chorya,
Deori: অজিং,
TAI-Phake: mak wan,
TAI-Turung: kumchyai salui,
Singpho: gumchyai shalu khu,
Tutsa: motholatik
Different POS:
a. Proper Adj.-Common: orange, কমলা, বাসন্তী, কমলা রং, pyamin...Sub Idea:
b. Common Noun-Common: fruit, fuel, প্ৰসূন, ফল, ফলমূল...
2. (Proper Adj.-Common) orange colored; the color produced by mixing red and yellow; the color of setting sun. কমলা বৰণৰ, অৰ্থাত্ ৰঙা আৰু হালধীয়া ৰঙৰ সংমিশ্ৰণত সৃষ্টি হোৱা ৰঙৰ; অস্তমিত সূৰ্য্যৰ ৰং
Assamese: কমলা, বাসন্তী,
Bishnupriya Manipuri: কমলা রং,
Apatani: pyamin, tormin,
Hindi: नारंगी,
Rabha: sonthrai gap, sontor gab, sontor gap,
Deori: চাৰুগিয়া,
TAI-Phake: ham
Different POS:
a. Common Noun: orange, কমলা, কমলা টেঙা, নাৰেঙা, সুমথিৰা...Contributed by: Yugasmita Medhi on 2022-10-14
3. (Proper Adj.) not fully developed, not being as wise and calm as people expect from one's age or experience পূৰাকৈ বিকশিত নোহোৱা; বয়স বা অভিজ্ঞতাৰ দিশৰ পৰা আশানুৰূপ জ্ঞানী বা নম্ৰ নোহোৱা
Assamese: অকৃতকৰ্ম্মা, অকৃতী, অদক্ষ, অনভিজ্ঞ, অনিপুন, অপঁইতা, অপইতা, অপটু, অপাকৈত, অপাৰক, অপাৰগ, অপাৰদৰ্শী, অপাৰ্গত, অপুষ্ট, অপূৰঠ, অপৈণত, অপৈনত, অপৰিণত, অপৰিপক্ক, অপৰিপুষ্ট, অভিজ্ঞতাহীন, আপঁইতাkm , ঔবীজলুৱা, কমলা, কাঁচি, কাঁচিয়লি, কুআলা bo , কুমলা bo , কুমলীয়া, জ্ঞানাভাৱ, দক্ষতাহীন, পূৰ্বজ্ঞানহীন, বুদ্ধু, লেকেচীয়া,
Bodo: आदुवा, गोरा जायै, जाम्बा, मोनै, रायै,
Mising: ji:mang, otsur-otyur,
Khasi: bym pat ih,
Garo: bilsokgija, kam sapja,
Karbi: anglok,
Hindi: कच्चा,
Nepali: अपरिणत, अपरिपक्क, कलिलो, काँचो,
Deori: পিজঁ
Antonyms:
a. Proper Adj.: able, accomplished, adept, adroit, capable...Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2011-01-22
4. Hinduism(Proper Noun-Feminine) the goddess of wealth according to Hindu faith. Wife of Lord Vishnu and daughter of Lord Shiva and Parvati, thus sister of Ganesh and Saraswati. হিন্দু বিশ্বাস অনুসৰি ধন সম্পত্তিৰ দেৱী৷ ভগৱান বিষ্ণুৰ পত্নী৷
English: Lakshmi, Laxmi,
Assamese: অচলা, অজিতবল্লভা, অনুশ্ৰী, অম্বুজা, ইন্দিৰা, কমলা, কমলালয়া, কমলাসনা, কমলিকা, কাৱ্যশ্ৰী, ক্ষীৰাব্ধিজা, চক্ৰিকা, জয়ন্তী, জলনিধিজা, ধনদা, নাৰায়ণী, পদ্মা, পদ্মালয়া, লক্ষ্মী, লখিমী, শতদলবাসিনী, হৰিনেত্ৰনিৱাসিনী, হৰিপ্ৰিয়া, ৰমা,
Bodo: लोक्षी,
Mising: ko:je-yanggo,
Bangla: লক্ষ্মী,
Deori: মিনুচি, লকি
Assamese: অচলা, অজিতবল্লভা, অনুশ্ৰী, অম্বুজা, ইন্দিৰা, কমলা, কমলালয়া, কমলাসনা, কমলিকা, কাৱ্যশ্ৰী, ক্ষীৰাব্ধিজা, চক্ৰিকা, জয়ন্তী, জলনিধিজা, ধনদা, নাৰায়ণী, পদ্মা, পদ্মালয়া, লক্ষ্মী, লখিমী, শতদলবাসিনী, হৰিনেত্ৰনিৱাসিনী, হৰিপ্ৰিয়া, ৰমা,
Bodo: लोक्षी,
Mising: ko:je-yanggo,
Bangla: লক্ষ্মী,
Deori: মিনুচি, লকি