নাৰেংগীনাৰেঙ্গী
নাৰেঙা (Assamese) [ Roman: na.re.nga]
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2010-10-05
Contributed by: Dr. Neelotpal Deka, LL.M. (IT & IP Law, UK) on 2007-08-10
নাৰেঙা (Assamese) [ Roman: na.re.nga]
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2010-10-05
1. Fruits(Common Noun) a citrus fruit with a color that can be produced by mixing red and yellow known by the same name (orange). ৰঙা আৰু হালধীয়া ৰঙৰ সংমিশ্ৰণত সৃষ্টি কৰিব পৰা একে নামৰ ৰঙৰ (কমলা) এক টেঙা জাতীয় ফল
English: orange,
Assamese: কমলা, কমলা টেঙা, নাৰেঙা, সুমথিৰা, সুমথিৰা টেঙা, সোণতৰা,
Bodo: नारें क्मला,
Khasi: soh niamtra,
Garo: amrik,
Meeteilon: komla,
Mizo (Lushai): serthlum,
Karbi: hanthor dok, homsira, the-so,
Hmar: serthlum,
Nagamese: kamala, naring, sontora, suntola,
Dimasa: honthra,
Tiwa: chorya,
Deori: অজিং,
TAI-Phake: mak wan,
TAI-Turung: kumchyai salui,
Singpho: gumchyai shalu khu,
Tutsa: motholatik
Assamese: কমলা, কমলা টেঙা, নাৰেঙা, সুমথিৰা, সুমথিৰা টেঙা, সোণতৰা,
Bodo: नारें क्मला,
Khasi: soh niamtra,
Garo: amrik,
Meeteilon: komla,
Mizo (Lushai): serthlum,
Karbi: hanthor dok, homsira, the-so,
Hmar: serthlum,
Nagamese: kamala, naring, sontora, suntola,
Dimasa: honthra,
Tiwa: chorya,
Deori: অজিং,
TAI-Phake: mak wan,
TAI-Turung: kumchyai salui,
Singpho: gumchyai shalu khu,
Tutsa: motholatik
Different POS:
a. Proper Adj.-Common: orange, কমলা, বাসন্তী, কমলা রং, pyamin...Sub Idea:
b. Common Noun-Common: fruit, fuel, প্ৰসূন, ফল, ফলমূল...Contributed by: Dr. Neelotpal Deka, LL.M. (IT & IP Law, UK) on 2007-08-10
2. (Material Noun-Neuter) a sore on the skin or a mucous membrane, accompanied by the disintegration of tissue, the formation of pus, etc. ছাল বা শৰীৰৰ ভিতৰৰ কোনো আৱৰণত হোৱা ঘা, য’ত কলা নষ্ট হয় আৰু পূঁজ জমা হয়|
English: abscess, boil, corn, furuncle, sore, ulcer,
Assamese: খস, খহু, গাঁৰ, টোপা-খহু, নাৰেঙা, ফোঁহা, ফোঁহোৰা, ফোৰা, বিহফোঁহা, বিহফোঁহোৰা, স্ফোটক,
Bodo: आंगासा, गाराइ, गुगला, गुग्ला, फुदुं,
Mising: abuk, tare,
Garo: birot, bisi mina, girot,
Meeteilon: pomba,
Karbi: ingthum,
Nagamese: bihphuhora, khohu,
Dimasa: jamblu, khusau,
Deori: গাৰি-গিজা, চুৰুং
b. Abstract Noun: ringworm, কৰ্চ্ছুব্যাধি, খৰ, দদ্ৰু, खुरु...
Assamese: খস, খহু, গাঁৰ, টোপা-খহু, নাৰেঙা, ফোঁহা, ফোঁহোৰা, ফোৰা, বিহফোঁহা, বিহফোঁহোৰা, স্ফোটক,
Bodo: आंगासा, गाराइ, गुगला, गुग्ला, फुदुं,
Mising: abuk, tare,
Garo: birot, bisi mina, girot,
Meeteilon: pomba,
Karbi: ingthum,
Nagamese: bihphuhora, khohu,
Dimasa: jamblu, khusau,
Deori: গাৰি-গিজা, চুৰুং
Related Idea:
a. Common Noun-Common: wart, আঁজনি, আচিনাই, আজনি, আজিনাই...b. Abstract Noun: ringworm, কৰ্চ্ছুব্যাধি, খৰ, দদ্ৰু, खुरु...