tegsagtehang

teh (Khasi) [ Roman: teh]
Contributed by: Himasri Das on 0000-00-00
1. (Verb-Trans.) to secure with or as if with a cord, rope, or strap ৰছী, পঘা বা ফিটাৰে মেৰিয়াই ধৰি ৰাখ্
English: bind, fasten, tie, tied,
Assamese: বান্ধ, বান্ধি থ, বান্ধি ৰাখ,
Bodo: खा, खादो,
Mising: ban-gap, ga:ri, ngot, pak, paktum, rak,
Khasi: teh,
Meeteilon: kisee,
Mizo (Lushai): Tawn,
Karbi: kok, rak,
Hmar: khit,
Nagamese: bindia,
Dimasa: kha,
Tiwa: kha,
Deori: চ্চিদাঁ, চ্চিদাঁমা, চ্চিদাঁমে, বান-লাদু, বানলাদুবা,
TAI-Turung: gyit,
Singpho: gyit,
Tutsa: kit

Contributed by: Himasri Das on 2023-06-25
2. (Verb-Trans.) to manage to win or achieve something by doing one final thing that makes it certain এটা চূড়ান্ত কাম কৰি কিবা জয় বা অৰ্জন কৰিবলৈ সক্ষম হোৱা ৷
English: clinch,
Khasi: teh

teh (Mizo (Lushai)) [ IPA: teh]
Contributed by: Parthajyoti Buragohain on 2024-11-28
3. Language-Linguistics(Verb-Trans.) to determine a parameter like length, weight etc by means of a measuring device. কোনো আহিলাৰ সহয়াত কোনো ৰাশি যেনে দৈৰ্ঘ, পুতল বা ওজনৰ পৰিমাণ কৰ৷
English: measure, scale,
Assamese: জোখ্‌, সংখ্যামান,
Mising: kiki, rungki,
Mizo (Lushai): teh

teh (Karbi)
Contributed by: মৰ্ণিংকে ফাংচ` (Morningkeey Phangcho) on 2008-08-13
4. (Common Noun-Feminine) An older female having the same parents or one parent in common with the speaker. বক্তাৰ সৈতে পিতৃ-মাতৃৰ উভয়ে বা এজন উমৈহতীয়া থকা এগৰাকী বয়সত ডাঙৰ মহিলা
English: elder sister, sister,
Assamese: অগ্ৰজা, জ্যেষ্ঠা, নী, বা, বাই, বাইটি, বাইদেউ, বায়েক,
Bodo: आगै, बिनानाव,
Mising: birme,
Khasi: kong, thei thei,
Garo: abitang,
Meeteilon: iche,
Karbi: bai, ingjir, klir, nih, teh,
Kok-Borok: bai,
Nagamese: baideu, dangar-didi,
Dimasa: abi, bubi, nibi (your elder sister),
TAI-Ahom: pi,
Kaubru (Reang): aibi,
Nepali: दीदि,
Tiwa: pai,
Deori: বাই, বেবে,
TAI-Khamti: nong saw,
TAI-Turung: ganau,
Singpho: ganau

Antonyms:

a. Common Noun-Feminine: sister, younger sister, অনুজা, জামী, বʼইনি ...

Opp. Gender:

b. Common Noun-Masculine: brother, elder brother, ককাই, ককাইটি, ককাইদেউ...