pynpoh jainpynrit
pynpra (Khasi)
Contributed by: Himasri Das on 2023-08-21
English: need, require, resolve,
Assamese: দৰকাৰ হ, লাগ্,
Bodo: गोनांजानाय, बिजिरनाय,
Mising: ba:len,
Khasi: pan, pynpra,
Garo: namgrikata, nanggipa,
Meeteilon: changadaba, darkar oiba, mathoutaba,
Karbi: nang,
Dimasa: nang, nangjao
Contributed by: Himasri Das on 2023-08-15
English: bellman, guard, sentinel, sentry, separate, watchman,
Assamese: কোটোৱাল, চকিয়াল, চকীদাৰ, চকীয়াল, চন্তৰি, পহৰাদাৰ, পহৰাৱালা, পহৰীয়া, পালী-পহৰী, পালী-পহৰীয়া, প্ৰহৰী, পৰীয়া, ৰক্ষক, ৰক্ষী, ৰখিয়াল, ৰখীয়া,
Bodo: ने, पराह हो, नेग्रा,
Khasi: pynpra, u nongap, u sentri,
Garo: chokidar,
Karbi: langbang,
Nagamese: rokha-manuh, rokhiya, sontori,
Dimasa: naisoyah, raokhiyah,
Deori: পৰ-লাদুয়া
Contributed by: Banlambha Warjri on 2008-02-21
English: blight, break, damage, deface, demolish, destroy, impair, ravage, sever, spoil, vandalise,
Assamese: কুঠাৰাঘাত কৰ্, ক্ষতি কৰ্, ক্ষতি ঘটা, ক্ষতিসাধন কৰ্, ক্ষয়-ক্ষতি কৰ্, খাস্তাং কৰ্, চাৰখাৰ কৰ, চুৰমাৰ কৰ, জইন্ মাৰ্ bo , দহিদল কৰ্, ধহ্, ধহ্ঁ, ধ্বংস কৰ্, নষ্ট কৰ্, নিডল্, বিঘট্, বিনাশ কৰ্, বেয়া কৰ্, ভাং, ভাগ্, ভাঙ, ভাঙি যা, ভাঙ্, মষিমূৰ কৰ্, সমুৎপাট কৰ্, হানি ঘটা, হানিকৰ,
Bodo: गिलु- बालु, फोजोबस्रांनाय, बुफाय, सिफाइ, सिफाय, सिफायनाय, सिलिंखार, सिलिंखार खालामनाय, सेफाय,
Mising: bet, dirtung, ise-iye, ni:pen, omig-osing, osot-oyot, pe:sot, tir,
Khasi: lute, pyndam, pynkheiñ, pynpra, pyntlot,
Garo: bea.ata, mangkimaata, nisiatsranga,
Meeteilon: thudekpa, thugaiba,
Karbi: kebeng, pavir, pevir, phalangno,
Nagamese: beya-kora, bhanga,
Dimasa: bai, dopai, sapso, sbaih,
Deori: জি-নহে, পিগু, ববি, বৰবাদ-চা, লাবিতেঁ, হাং-ন, হানিচা, হানিন, য়া-নমে
c. Abstract Noun: abolition, annihilation, bane, demolition, destruction...
Contributed by: Himasri Das on 2023-08-10
English: detach, disconnect, isolate, secede, segregate, separate, split,
Assamese: আঁতৰাই ৰাখ্, আছুতীয়াকৈ ৰাখ্, নিলগাই ৰাখ্, পৃথক কৰ্, পৃথকা, বিচ্ছিন্ন হ, বিলগ কৰ্, বেলেগ কৰ্, বেলেগা,
Bodo: आलादायै लाखि,
Mising: ingu, ipak,
Khasi: mih, pynkynjah, pynpra,
Garo: akpreta, aktonga, che.grikata, dingtanggrikata,
Meeteilon: kainaba,
Karbi: chekak,
Dimasa: alga klai, nekao, shaikhao
Contributed by: Himasri Das on 2023-08-10
pynpra (Khasi)
Contributed by: Himasri Das on 2023-08-21
1. (Verb-Trans.) to have the want or requirement of কোনো কামত লগা বা প্ৰয়োজন হোৱা
Assamese: দৰকাৰ হ, লাগ্,
Bodo: गोनांजानाय, बिजिरनाय,
Mising: ba:len,
Khasi: pan, pynpra,
Garo: namgrikata, nanggipa,
Meeteilon: changadaba, darkar oiba, mathoutaba,
Karbi: nang,
Dimasa: nang, nangjao
Different POS:
a. Proper Adj.-Common: crucial, essential, necessary, required, vital...Contributed by: Himasri Das on 2023-08-15
2. (Common Noun-Common) A person stationed to keep vigil. পহৰা দিয়াৰ কাৰণে নিযুক্ত লোক৷
Assamese: কোটোৱাল, চকিয়াল, চকীদাৰ, চকীয়াল, চন্তৰি, পহৰাদাৰ, পহৰাৱালা, পহৰীয়া, পালী-পহৰী, পালী-পহৰীয়া, প্ৰহৰী, পৰীয়া, ৰক্ষক, ৰক্ষী, ৰখিয়াল, ৰখীয়া,
Bodo: ने, पराह हो, नेग्रा,
Khasi: pynpra, u nongap, u sentri,
Garo: chokidar,
Karbi: langbang,
Nagamese: rokha-manuh, rokhiya, sontori,
Dimasa: naisoyah, raokhiyah,
Deori: পৰ-লাদুয়া
Contributed by: Banlambha Warjri on 2008-02-21
3. (Verb-Trans.) To render useless or ineffective by tear down or break up. কোনো বস্তু শক্তি প্ৰয়োগ কৰি ভাগ ভাগ কৰি ব্যৱহাৰৰ অনুপযোগী কৰি তোল্।
Assamese: কুঠাৰাঘাত কৰ্, ক্ষতি কৰ্, ক্ষতি ঘটা, ক্ষতিসাধন কৰ্, ক্ষয়-ক্ষতি কৰ্, খাস্তাং কৰ্, চাৰখাৰ কৰ, চুৰমাৰ কৰ, জইন্ মাৰ্ bo , দহিদল কৰ্, ধহ্, ধহ্ঁ, ধ্বংস কৰ্, নষ্ট কৰ্, নিডল্, বিঘট্, বিনাশ কৰ্, বেয়া কৰ্, ভাং, ভাগ্, ভাঙ, ভাঙি যা, ভাঙ্, মষিমূৰ কৰ্, সমুৎপাট কৰ্, হানি ঘটা, হানিকৰ,
Bodo: गिलु- बालु, फोजोबस्रांनाय, बुफाय, सिफाइ, सिफाय, सिफायनाय, सिलिंखार, सिलिंखार खालामनाय, सेफाय,
Mising: bet, dirtung, ise-iye, ni:pen, omig-osing, osot-oyot, pe:sot, tir,
Khasi: lute, pyndam, pynkheiñ, pynpra, pyntlot,
Garo: bea.ata, mangkimaata, nisiatsranga,
Meeteilon: thudekpa, thugaiba,
Karbi: kebeng, pavir, pevir, phalangno,
Nagamese: beya-kora, bhanga,
Dimasa: bai, dopai, sapso, sbaih,
Deori: জি-নহে, পিগু, ববি, বৰবাদ-চা, লাবিতেঁ, হাং-ন, হানিচা, হানিন, য়া-নমে
Antonyms:
a. Verb-Trans.: fix, mend, repair, ঠিক কৰ্, বাত্...Different POS:
b. Abstract Noun: damage, harm, noxious, অগুণ, অনিষ্ট...c. Abstract Noun: abolition, annihilation, bane, demolition, destruction...
Contributed by: Himasri Das on 2023-08-10
4. (Verb-Trans.) to isolate, keep some people or something separately from other and treat them differently কোনো মানুহ,বস্তু আদি এটাৰ পৰা আনটো নিলগাই ৰখা আৰু ভিন্ন ব্যৱহাৰ কৰা
Assamese: আঁতৰাই ৰাখ্, আছুতীয়াকৈ ৰাখ্, নিলগাই ৰাখ্, পৃথক কৰ্, পৃথকা, বিচ্ছিন্ন হ, বিলগ কৰ্, বেলেগ কৰ্, বেলেগা,
Bodo: आलादायै लाखि,
Mising: ingu, ipak,
Khasi: mih, pynkynjah, pynpra,
Garo: akpreta, aktonga, che.grikata, dingtanggrikata,
Meeteilon: kainaba,
Karbi: chekak,
Dimasa: alga klai, nekao, shaikhao
Different POS:
a. Verbal Noun: separation, অসংযোগ, এৰা-এৰি, বিচোহ, বিচ্ছেদ...Contributed by: Himasri Das on 2023-08-10
5. (Verb-Trans.) to go or to be sent in different directions.