Dictionary

mih (Khasi) [ Roman: mih]

Contributed by: Himasri Das on 2023-06-14

1. (Abstract Noun) the number of a given item present in a place. কোনো ঠাইত থকা এটা বস্তুৰ জোখ বা সংখ্যা

English: amount, measure, quantity,
Assamese: ইয়ত্তা, কটাল, জোখ, পৰিমাণ, সংখ্যক,
Bodo: गुवारै, जखा, मिटारसे, सुनाय,
Mising: kinam,
Khasi: ka jingheh, mih,
Garo: donga gimik, donga toktok,
Karbi: pun,
Nepali: रकम, राशि, संख्या,
Deori: জুক

Contributed by: Himasri Das on 2023-08-20

2. (Verb-Intran.) to move in the forward direction আগলৈ যোৱা

English: advance, go forward, proceed, progress,
Assamese: আগবাঢ়, আগুৱা, উপচয়,
Bodo: दावगा लांनाय,
Khasi: mih,
Karbi: chingthur,
Dimasa: hamdau, sgang-tang, sgangdau,
Deori: দুগজুৱাঁমা

Different POS:

a. Proper Adj.-Common: developed, effloresce, অঙ্কুৰিত, উদ্ভিন্ন, উন্নীত...
b. Proper Adj.: developing, progressive, উন্নয়নমুখী, উন্নয়নশীল, প্ৰগতিশীল...

Contributed by: Himasri Das on 2023-08-04

3. (Abstract Noun) a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon. পূৰ্বৰ কোনো পৰিঘটনাৰ ফলস্বৰূপে পিছত হোৱা এক পৰিঘটনা।

English: consequence, effect, impact, outcome, repercussion, result,
Assamese: কাৰ্যফল, পৰিণতি, পৰিণাম, ফল, ফলশ্ৰুতি, ফলাফল, বিপাক, লাভ-লোকচান, লাভালাভ, শেষফল,
Bodo: उन फिथाय, उन-जाथाय, जाउन,
Khasi: ka jingmih, mih,
Meeteilon: mahei,
Hindi: अंजाम,
Nepali: असर, परिणाम, प्रभाव

Different POS:

a. Verb-Intran.: result, পৰিণাম হ, পৰিব্যাপ্ত হ, ফল দে, ফলাফল দে...

Contributed by: Himasri Das on 2023-07-02

4. (Verb-Intran.) undergo a natural development by increasing in size and changing physically প্ৰাকৃতিকভাৱে ডাঙৰ হৈ আহ্

English: grow,
Assamese: বাঢ়্,
Bodo: खिलिनाय, गायनाय, देर, बाराय, रज`नाय, सोमजिनाय,
Mising: par,
Khasi: mih,
Garo: baria, dal.roroa,
Tiwa: tor,
Deori: দেঁ, দেঁহা

Contributed by: Himasri Das on 2023-06-10

5. (Verb-Intran.) (cause a seed to) start growing; to produce new leaves/ buds. (গছ, পাছলি আদিৰ)নতুন পাত বা গজালি উলিওৱা৷ যেনেঃ বুটখিনিয়ে গজালি মেলিলে৷

English: germinate, sprout,
Assamese: অঙ্কুৰিত হ্, গজালি মেল্, গজ্, গাঁজমেলা, ঠুঁটিয়া, পোখা মেল্,
Bodo: फेंखा,
Mising: otsur,
Khasi: mih,
Karbi: kephi,
Dimasa: baslah, baslah baigo, ridim,
Tai: ন-টিক্,
Deori: গজালি-হিগা, জুগা, জুগাৰে, পুকা-হিগা

Different POS:

a. Abstract Noun-Neuter: germination, অঙ্কুৰণ, গজন, জুগাবা...
b. Abstract Noun-Neuter: germination, অঙ্কুৰণ, গজন, জুগাবা...

Contributed by: Himasri Das on 2023-08-14

6. (Verb-Trans.) to isolate, keep some people or something separately from other and treat them differently কোনো মানুহ,বস্তু আদি এটাৰ পৰা আনটো নিলগাই ৰখা আৰু ভিন্ন ব্যৱহাৰ কৰা

English: detach, disconnect, isolate, secede, segregate, separate, split,
Assamese: আঁতৰাই ৰাখ্, আছুতীয়াকৈ ৰাখ্, নিলগাই ৰাখ্, পৃথক কৰ্, পৃথকা, বিচ্ছিন্ন হ, বিলগ কৰ্, বেলেগ কৰ্, বেলেগা,
Bodo: आलादायै लाखि,
Mising: ingu, ipak,
Khasi: mih, pynkynjah, pynpra,
Garo: akpreta, aktonga, che.grikata, dingtanggrikata,
Meeteilon: kainaba,
Karbi: chekak,
Dimasa: alga klai, nekao, shaikhao

Different POS:

a. Verbal Noun: separation, অসংযোগ, এৰা-এৰি, বিচোহ, বিচ্ছেদ...

Contributed by: Himasri Das on 2023-08-22

7. Abstract Noun(Verb-Trans.) to fire a gun or other similar weapon.

English: fire, shoot,
Bodo: गाव,
Khasi: mih,
Dimasa: gao,
Deori: কুবে

Different POS:

a. Verbal Noun: shooting, গুলী চালনা...

mih (Dimasa) [ Roman: meeh]

Contributed by: Anuj J Phonglosa on 2009-03-06

8. Zoology(Common Noun) An animal organism other than a human, especially a mammal. মানুহক বাদ দি আনবোৰ প্ৰাণী, বিশেষকৈ স্তন্যপায়ী প্ৰাণী

English: animal, beast,
Assamese: ইতৰ প্ৰাণী, জন্তু, জানোৱাৰ, পশু,
Bodo: जुनार,
Mising: simon,
Khasi: ka mrad,
Garo: matburing,
Meeteilon: sha,
Karbi: marat,
Kok-Borok: malmata,
Hmar: rannung,
Nagamese: janowar, jantu, janwar, jontu, zanowar,
Dimasa: mih,
Ao: saraer, shiruru,
Tai: ছাট্, টু,
Hindi: जानवर, पशु,
Bangla: জন্তু, জানোয়ার, পশু, প্রাণী,
Deori: মেৰু

Related Idea:

a. Common Noun-Common: cat, felidae, শ্বাপদ...

Sub Idea: