tumpirTumung
tumult (English) [ IPA: ˈtuːˌməlt ASM: টুমুল্ট]
Contributed by: Bikram M Baruah on 2006-10-28
English: gust, storm, tempest, tumult,
Assamese: অতিবাত, জঞ্জা, ঝঞ্ঝা, তুফান, ধুমুহা, প্ৰভঞ্জন, বা-মাৰলি, বা-মৰলি, বানাহ,
Bodo: बारहुंखा,
Mising: dogum-dorak, donggum, doyi,
Khasi: eriong,
Bishnupriya Manipuri: বৌবরণ,
Nagamese: dhomuha,
Dimasa: bar yung ma, barhadi,
TAI-Ahom: ফা,
Hindi: तूफ़ान,
Deori: দুমুহা,
Hajong: ধুপৗল
Contributed by: Rajib Kumar Dutta (ৰাজীৱ কুমাৰ দত্ত) on 2006-10-28
English: bustle, chaos, commotion, meyhem, tumult, turmoil,
Assamese: উখল-মাখল, উতৰোল, উদুলিমুদুলি, উবাজুবা, উলুম-জুলুম, উসমিস, উহমিহ, উৰা-জুৰা, কলৰৱ, কুলি-মালি, কোলাহল, খকা-খুন্দা, খদমদম, খেলিমেলি, গণ্ডগোল, গোলমাল, ঘটং-মটং, ঘমঘণ্ট, ঘৰ্মঘণ্ট, ধুমধুপাল, ধুমধুপালনি, বিশৃংখলতা, বিশৃঙ্খল, বেমেজালি, হকা-হুনা, হাই-উৰুমি, হাইহুই, হায়ৈ-বিয়ৈ, হুলদিল, হুলস্থূল, হুৰামূৰি, হুৰাহুৰি, হৈ-চৈ,
Bodo: हुर मुर खालाम,
Garo: dara dari,
Meeteilon: charangnaba, nilkhongba,
Nagamese: gulmal, habi-zabi,
Rabha: হাইহিল্লা,
Deori: ল-দৰা নমা, হাই-হুই
b. Proper Adj.-Neuter: scattered, stray, অথালি-পথালি, জহুল, ঠেলেঙা-ঠেলেং...
c. Verb-Intran.: bustle, expedite, festinate, hasten, hurry...
d. Proper Adj.-Common: chaotic, uproarious, গণ্ডগোলীয়া, গোলমলীয়া, জঞ্জলীয়া...
tumult (English) [ IPA: ˈtuːˌməlt ASM: টুমুল্ট]
Contributed by: Bikram M Baruah on 2006-10-28
1. Geology(Abstract Noun) Violent atmospheric disturbance with strong wind and usually with thunder, hail and rain. তীব্ৰ বতাহ আৰু সাধাৰণতে শিলাবৃষ্টিৰে সৈতে হোৱা ভয়ঙ্কৰ বায়ুমণ্ডলীয় বিসংগতি।
Assamese: অতিবাত, জঞ্জা, ঝঞ্ঝা, তুফান, ধুমুহা, প্ৰভঞ্জন, বা-মাৰলি, বা-মৰলি, বানাহ,
Bodo: बारहुंखा,
Mising: dogum-dorak, donggum, doyi,
Khasi: eriong,
Bishnupriya Manipuri: বৌবরণ,
Nagamese: dhomuha,
Dimasa: bar yung ma, barhadi,
TAI-Ahom: ফা,
Hindi: तूफ़ान,
Deori: দুমুহা,
Hajong: ধুপৗল
Related Idea:
a. Abstract Noun: blizzard, বৰফ ধুমুহা...Contributed by: Rajib Kumar Dutta (ৰাজীৱ কুমাৰ দত্ত) on 2006-10-28
2. (Abstract Noun) a state of commotion and noise and confusion; violent agitation চিয়ঁৰ-বাখৰ, শৃঙ্খলাহীন আৰু বিমোৰত পৰা এক অৱস্থা
Assamese: উখল-মাখল, উতৰোল, উদুলিমুদুলি, উবাজুবা, উলুম-জুলুম, উসমিস, উহমিহ, উৰা-জুৰা, কলৰৱ, কুলি-মালি, কোলাহল, খকা-খুন্দা, খদমদম, খেলিমেলি, গণ্ডগোল, গোলমাল, ঘটং-মটং, ঘমঘণ্ট, ঘৰ্মঘণ্ট, ধুমধুপাল, ধুমধুপালনি, বিশৃংখলতা, বিশৃঙ্খল, বেমেজালি, হকা-হুনা, হাই-উৰুমি, হাইহুই, হায়ৈ-বিয়ৈ, হুলদিল, হুলস্থূল, হুৰামূৰি, হুৰাহুৰি, হৈ-চৈ,
Bodo: हुर मुर खालाम,
Garo: dara dari,
Meeteilon: charangnaba, nilkhongba,
Nagamese: gulmal, habi-zabi,
Rabha: হাইহিল্লা,
Deori: ল-দৰা নমা, হাই-হুই
Different POS:
a. Verb-Trans.: jumble, mess, muddle, topsy-turvy, vandalize...b. Proper Adj.-Neuter: scattered, stray, অথালি-পথালি, জহুল, ঠেলেঙা-ঠেলেং...
c. Verb-Intran.: bustle, expedite, festinate, hasten, hurry...
d. Proper Adj.-Common: chaotic, uproarious, গণ্ডগোলীয়া, গোলমলীয়া, জঞ্জলীয়া...