khondronkhong tekpa
khong (Meeteilon)
Contributed by: Mohen Naorem on 2008-12-11
English: leg, shank,
Assamese: অধমাংগ, কদম, ঠেং, পাৱ, ভৰি,
Bodo: आथिं,
Mising: alae, ale, alou, lettig,
Khasi: ka jingkyrshan, ka pung kjat,
Garo: ja.a, ja.chok, ja’a,
Meeteilon: khong,
Bishnupriya Manipuri: জাঙ,
Mizo (Lushai): ke,
Karbi: akeng, keng,
Hmar: ke,
Nagamese: bhori, theng, thing,
Dimasa: Iga, yateb, yathong, yegah,
Chakma: teng,
TAI-Ahom: টিন্,
Nepali: खुट्टा,
Tiwa: yathong,
Deori: আপাচু,
Santali: jaṅga,
TAI-Phake: tin,
TAI-Khamti: in,
TAI-Turung: logong,
Singpho: lagong,
Tutsa: la
khong (Nagamese)
Contributed by: Mousumi Konwar on 2023-06-29
English: anger, branch, fury, indignation, ire, outrage, rage, resentment, wrath,
Assamese: অমৰ্ষ, অমৰ্ষণ, কোপ, কোপবেগ, কোপাগ্নি, কোপানল, ক্ৰোধ, ক্ৰোধাগ্নি, ক্ৰোধানল, খং, খং-ৰাগ, জাঙুৰ, তঙ্ক, ফাই, মন্যু, ৰাগ, ৰুষ্টি, ৰোষ, ৰোষ-কোপ,
Bodo: आबेग, आलौनाय, मेलेमा दुंनाय, रागा, सानाय,
Mising: agleng, agli:nam, jirling,
Khasi: ka jingbitar, ka jingpynjot,
Mizo (Lushai): thinurna,
Nagamese: khong,
Dimasa: thamsi,
Bangla: ক্ৰোধ,
Deori: কং,
Santali: edre
b. Verb-Trans.: enrage, infuriate, rage, খং তোল্, জাঙুৰ খাই উঠ্...
khong (Meeteilon)
Contributed by: Mohen Naorem on 2008-12-11
1. Anatomy(Common Noun-Neuter) the part of the lower limb in humans between the knee and the ankle. ভৰিৰ সৰু গাঁঠিৰ ওপৰ আৰু আঁঠুৰ তলৰভাগ।
Assamese: অধমাংগ, কদম, ঠেং, পাৱ, ভৰি,
Bodo: आथिं,
Mising: alae, ale, alou, lettig,
Khasi: ka jingkyrshan, ka pung kjat,
Garo: ja.a, ja.chok, ja’a,
Meeteilon: khong,
Bishnupriya Manipuri: জাঙ,
Mizo (Lushai): ke,
Karbi: akeng, keng,
Hmar: ke,
Nagamese: bhori, theng, thing,
Dimasa: Iga, yateb, yathong, yegah,
Chakma: teng,
TAI-Ahom: টিন্,
Nepali: खुट्टा,
Tiwa: yathong,
Deori: আপাচু,
Santali: jaṅga,
TAI-Phake: tin,
TAI-Khamti: in,
TAI-Turung: logong,
Singpho: lagong,
Tutsa: la
Related Idea:
a. Material Noun-Neuter: thigh, উৰু, ঊৰত, ঊৰু, কৰঙণ...khong (Nagamese)
Contributed by: Mousumi Konwar on 2023-06-29
2. Emotions-Expressions(Abstract Noun) A strong feeling of displeasure or hostility. অসন্তুষ্টি কিম্বা বিৰোধৰ এক অতি তীব্ৰ অনুভূতি
Assamese: অমৰ্ষ, অমৰ্ষণ, কোপ, কোপবেগ, কোপাগ্নি, কোপানল, ক্ৰোধ, ক্ৰোধাগ্নি, ক্ৰোধানল, খং, খং-ৰাগ, জাঙুৰ, তঙ্ক, ফাই, মন্যু, ৰাগ, ৰুষ্টি, ৰোষ, ৰোষ-কোপ,
Bodo: आबेग, आलौनाय, मेलेमा दुंनाय, रागा, सानाय,
Mising: agleng, agli:nam, jirling,
Khasi: ka jingbitar, ka jingpynjot,
Mizo (Lushai): thinurna,
Nagamese: khong,
Dimasa: thamsi,
Bangla: ক্ৰোধ,
Deori: কং,
Santali: edre
Different POS:
a. Proper Adj.: angry, enraged, mad, outraged, কুপিত...b. Verb-Trans.: enrage, infuriate, rage, খং তোল্, জাঙুৰ খাই উঠ্...