1. (Verb-Intran.) To utter a series of words or sounds in musical tones এলানি শব্দ বা ধ্বনি সুৰ লগাই উচ্চাৰণ কৰা

English: sing,
Assamese: গা, গীত পৰিৱেশন কৰ্,
Bodo: खन, मेथाइ खन, मेथाइ रोजाब,
Khasi: rwai,
Garo: mikoa, ring’a,
Meeteilon: sakpa,
Bishnupriya Manipuri: এলা দেনা,
Mizo (Lushai): sa,
Karbi: kelun,
Kok-Borok: rwchab,
Nagamese: ga, gawa,
Dimasa: rajab,
Tiwa: roja

Different POS:

a. Abstract Noun: song, গাথা, গান, গীত, গীতি...

Related Idea:

b. Common Noun-Masculine: singer, vocalist, কণ্ঠশিল্পী, গাওঁতা, গানুৱা...

2. (Common Noun-Masculine) A man who begets or raises or nurtures a child যি পুৰুষৰ নিজা সন্তান আছে ।

English: father, pa,
Assamese: আপুটি_sfx , আব্বা_mc , আব্বাজান_mc , উপধায়ক, উপধায়ী, জনক, জন্মদাতা, দেউতা, দেউতি, দেহকৰ্তা, দ’তি, পিতা, পিতাই, পিতাদেউ, পিতৃ, বাপ, বাবা, বোপাই,
Bodo: आफा, आबा, फिफा, बिफा,
Mising: abu, babo,
Khasi: u kpa,
Garo: apa, baba, pa, pagipa,
Meeteilon: apokpa, ipa, pabung, panthou,
Mizo (Lushai): thlabtu,
Karbi: pa, po, ro,
Monpa: apa,
Kok-Borok: apha, bupha, nwpha, pha,
Hmar: pa,
Nagamese: baba, bupai, deota, pita,
Dimasa: abai, apa (my father), baba, bupa, napa (your father),
TAI-Ahom: প, প মান,
Hindi: पापा, पिता, पिताजी, बाप,
Bangla: পিতা,
Nepali: बाबु, बुबा,
Rabha: আওৱা, বাবা,
Tiwa: paba, pha,
Deori: বা, বাং, বাক, বাবা,
Tanchangya: বা, বাপ, বো, বো-বো,
TAI-Turung: awa,
Singpho: gawa,
Tutsa: eva, ewa

Different POS:

a. Proper Adj.-Masculine: fatherly, পিতৃতুল্য, পিতৃস্থানীয়, পিতৃস্বৰূপ, পিতৃৱৎ...
b. Abstract Noun: fatherhood, paternity, পিতৃত্ব, বাপদায়, papui, pa nina...
c. Proper Adj.-Common: paternal, পৈতৃক, पैतृक...

Opp. Gender:

d. Common Noun-Feminine: mammy, mom, mother, অম্বা, অম্বালা...

Super Idea:

e. Abstract Noun: parent, nu-le-pa, आमा बुबा, po-me, gnu gwa...