বেলবৰণবেলা সংগম
বেলা (Assamese) [ Roman: be.la]
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2011-01-25
English: time,
Assamese: কাল, প্ৰহৰ, পৰ, বেলা, সময়,
Bodo: बिदिन्था, बुब्लि, सम, समाय,
Mising: adie, ayir,
Khasi: por,
Meeteilon: matam,
Karbi: apor, Apun, mo,
Kok-Borok: jora,
Hmar: hun, darkar,
Nagamese: homoy, somoy,
Dimasa: bili, bubli, buduh, jora,
Hindi: काल, समय,
Bangla: অকাত, বেলা, সময়,
Nepali: समय,
Deori: পৰ,
TAI-Khamti: akhing
b. Adjective Adj.: timeless, অনাদি-অনন্ত...
d. Material Noun-Neuter: chronometer, সময় মাপক...
Contributed by: Biraj Kumar Kakati on 2006-03-30
English: beach, coast, sea beach, sea shore, shore,
Assamese: উপকূল, তটভূমি, তীৰভূমি, বেলা, বেলাভূমি, সমুদ্ৰতট, সমুদ্ৰতীৰ, সমুদ্ৰসৈকত, সৈকত,
Bodo: बोरिमा, लैथो सेर, लैथो सेरफां,
Khasi: ka rudwah,
Karbi: langkung, sangti mili,
TAI-Ahom: হাট্,
Hindi: Coast, उपकूल,
Bangla: সৈকত,
Deori: জি হাদু,
Hajong: কুলা, চুড়া
বে-লা (TAI-Ahom) [ Roman: be-la]
Contributed by: Anjali Sonowal on 2009-03-09
বেলা (Bangla)
Contributed by: Sushanta Kar on 2011-08-06
English: time,
Assamese: কাল, প্ৰহৰ, পৰ, বেলা, সময়,
Bodo: बिदिन्था, बुब्लि, सम, समाय,
Mising: adie, ayir,
Khasi: por,
Meeteilon: matam,
Karbi: apor, Apun, mo,
Kok-Borok: jora,
Hmar: hun, darkar,
Nagamese: homoy, somoy,
Dimasa: bili, bubli, buduh, jora,
Hindi: काल, समय,
Bangla: অকাত, বেলা, সময়,
Nepali: समय,
Deori: পৰ,
TAI-Khamti: akhing
b. Adjective Adj.: timeless, অনাদি-অনন্ত...
d. Material Noun-Neuter: chronometer, সময় মাপক...
বেলা (Assamese) [ Roman: be.la]
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2011-01-25
1. Abstract Noun(Abstract Noun) A nonspatial continuum in which events occur in apparently irreversible succession from the past through the present to the future. এক অবিৰত প্ৰক্ৰিয়া য’ত ঘটনাবোৰ অতীতৰ পৰা বৰ্ত্তমানৰ মাজেদি ভৱিষ্যতলৈ আপাততঃ পুণৰ ঘূৰাই পাব নোৱাৰা ধৰণে চলি থাকে
Assamese: কাল, প্ৰহৰ, পৰ, বেলা, সময়,
Bodo: बिदिन्था, बुब्लि, सम, समाय,
Mising: adie, ayir,
Khasi: por,
Meeteilon: matam,
Karbi: apor, Apun, mo,
Kok-Borok: jora,
Hmar: hun, darkar,
Nagamese: homoy, somoy,
Dimasa: bili, bubli, buduh, jora,
Hindi: काल, समय,
Bangla: অকাত, বেলা, সময়,
Nepali: समय,
Deori: পৰ,
TAI-Khamti: akhing
Different POS:
a. Proper Adj.: betimes, in time, timely, কালোচিত, যথাসময়ত...b. Adjective Adj.: timeless, অনাদি-অনন্ত...
Related Idea:
c. Abstract Noun: instant, moment, one moment, অনুপল, একক্ষণ...d. Material Noun-Neuter: chronometer, সময় মাপক...
2. (Conjuction) number of repetitions. পুনৰাবৃত্তিৰ সংখ্যা।
Contributed by: Biraj Kumar Kakati on 2006-03-30
3. (Abstract Noun) The the edge of a sea, marked by an accumulation of sand, stone, or gravel that has been deposited by the tide or waves. সাধাৰণতে বালি, শিল আদিৰে ভৰি থকা সাগৰৰ পাৰ।
Assamese: উপকূল, তটভূমি, তীৰভূমি, বেলা, বেলাভূমি, সমুদ্ৰতট, সমুদ্ৰতীৰ, সমুদ্ৰসৈকত, সৈকত,
Bodo: बोरिमा, लैथो सेर, लैथो सेरफां,
Khasi: ka rudwah,
Karbi: langkung, sangti mili,
TAI-Ahom: হাট্,
Hindi: Coast, उपकूल,
Bangla: সৈকত,
Deori: জি হাদু,
Hajong: কুলা, চুড়া
Related Idea:
a. Abstract Noun: heap, river bank, riverside, গৰা, নদীৰ পাৰ...Sub Idea:
b. Abstract Noun: bank, shore, অন্তৰ্জল, অন্তৰ্জলী, অন্তৰ্জ্জল...বে-লা (TAI-Ahom) [ Roman: be-la]
Contributed by: Anjali Sonowal on 2009-03-09
4. (Verb-Intran.) to move in a direction away from the speaker
বেলা (Bangla)
Contributed by: Sushanta Kar on 2011-08-06
5. Abstract Noun(Abstract Noun) A nonspatial continuum in which events occur in apparently irreversible succession from the past through the present to the future. এক অবিৰত প্ৰক্ৰিয়া য’ত ঘটনাবোৰ অতীতৰ পৰা বৰ্ত্তমানৰ মাজেদি ভৱিষ্যতলৈ আপাততঃ পুণৰ ঘূৰাই পাব নোৱাৰা ধৰণে চলি থাকে
Assamese: কাল, প্ৰহৰ, পৰ, বেলা, সময়,
Bodo: बिदिन्था, बुब्लि, सम, समाय,
Mising: adie, ayir,
Khasi: por,
Meeteilon: matam,
Karbi: apor, Apun, mo,
Kok-Borok: jora,
Hmar: hun, darkar,
Nagamese: homoy, somoy,
Dimasa: bili, bubli, buduh, jora,
Hindi: काल, समय,
Bangla: অকাত, বেলা, সময়,
Nepali: समय,
Deori: পৰ,
TAI-Khamti: akhing
Different POS:
a. Proper Adj.: betimes, in time, timely, কালোচিত, যথাসময়ত...b. Adjective Adj.: timeless, অনাদি-অনন্ত...
Related Idea:
c. Abstract Noun: instant, moment, one moment, অনুপল, একক্ষণ...d. Material Noun-Neuter: chronometer, সময় মাপক...