shorbaShorea assamica
shore (English) [ IPA: ˈʃɔr ASM: চৰ]
Contributed by: Swapnita Kakati on 2006-08-22
English: beach, coast, sea beach, sea shore, shore,
Assamese: উপকূল, তটভূমি, তীৰভূমি, বেলা, বেলাভূমি, সমুদ্ৰতট, সমুদ্ৰতীৰ, সমুদ্ৰসৈকত, সৈকত,
Bodo: लैथो सेर,
Khasi: ka rudwah,
Karbi: langkung, sangti mili,
TAI-Ahom: হাট্,
Bangla: সৈকত,
Deori: জি হাদু,
Hajong: কুলা, চুড়া
Contributed by: Swapnita Kakati on 2006-08-22
shore (English) [ IPA: ˈʃɔr ASM: চৰ]
Contributed by: Swapnita Kakati on 2006-08-22
1. (Abstract Noun) The the edge of a sea, marked by an accumulation of sand, stone, or gravel that has been deposited by the tide or waves. সাধাৰণতে বালি, শিল আদিৰে ভৰি থকা সাগৰৰ পাৰ।
Assamese: উপকূল, তটভূমি, তীৰভূমি, বেলা, বেলাভূমি, সমুদ্ৰতট, সমুদ্ৰতীৰ, সমুদ্ৰসৈকত, সৈকত,
Bodo: लैथो सेर,
Khasi: ka rudwah,
Karbi: langkung, sangti mili,
TAI-Ahom: হাট্,
Bangla: সৈকত,
Deori: জি হাদু,
Hajong: কুলা, চুড়া
Related Idea:
a. Abstract Noun: heap, river bank, riverside, গৰা, নদীৰ পাৰ...Super Idea:
b. Abstract Noun: bank, shore, অন্তৰ্জল, অন্তৰ্জলী, অন্তৰ্জ্জল...Contributed by: Swapnita Kakati on 2006-08-22
2. (Abstract Noun) The zone above the water line at end the edge of a water body like sea, lake, river etc, marked by an accumulation of sand, stone, or gravel that has been deposited by the tide or waves. সাগৰ, হ্ৰদ, নদী আদিৰ পানীৰ পৰিসীমাৰ দাঁতিত স্থলভাগ, যি সাধাৰণতে বালি, শিল বা পলসেৰে ভৰি থাকে।
English: bank, shore,
Assamese: অন্তৰ্জল, অন্তৰ্জলী, অন্তৰ্জ্জল, অন্তৰ্জ্জলী, কচ্ছ, কূল, গাৰ, জলীয়া, তট, তীৰ, পানী-যুঁৱলি, পাৰ, পাৰ্, যুঁৱলি,
Bodo: दैमा गाथोन, दैमा फार, दैमा रुगुं, फार,
Bishnupriya Manipuri: পার,
Karbi: langkung,
Nagamese: nodi-kinar,
Dimasa: dergong, dirgung,
Hindi: किनारा,
Bangla: কূল, তীর, পাড়,
Nepali: कूल, तट, तीर,
Deori: জি হাদু, পাৰ
b. Abstract Noun: beach, coast, sea beach, sea shore, shore...
Assamese: অন্তৰ্জল, অন্তৰ্জলী, অন্তৰ্জ্জল, অন্তৰ্জ্জলী, কচ্ছ, কূল, গাৰ, জলীয়া, তট, তীৰ, পানী-যুঁৱলি, পাৰ, পাৰ্, যুঁৱলি,
Bodo: दैमा गाथोन, दैमा फार, दैमा रुगुं, फार,
Bishnupriya Manipuri: পার,
Karbi: langkung,
Nagamese: nodi-kinar,
Dimasa: dergong, dirgung,
Hindi: किनारा,
Bangla: কূল, তীর, পাড়,
Nepali: कूल, तट, तीर,
Deori: জি হাদু, পাৰ
Sub Idea:
a. Abstract Noun: heap, river bank, riverside, গৰা, নদীৰ পাৰ...b. Abstract Noun: beach, coast, sea beach, sea shore, shore...