aying ashaayo
ayir (Mising) [ Roman: a.yir]
Contributed by: Himasri Das on 2022-12-05
English: time,
Assamese: কাল, প্ৰহৰ, পৰ, বেলা, সময়,
Bodo: सम, समाय,
Mising: adie, ayir,
Khasi: por,
Meeteilon: matam,
Karbi: apor, Apun, mo,
Kok-Borok: jora,
Hmar: hun, darkar,
Nagamese: homoy, somoy,
Dimasa: bili, bubli, buduh, jora,
Hindi: समय,
Bangla: অকাত, বেলা, সময়,
Nepali: समय,
Deori: পৰ,
TAI-Khamti: akhing
b. Adjective Adj.: timeless, অনাদি-অনন্ত...
d. Abstract Noun: instant, moment, one moment, অনুপল, একক্ষণ...
Contributed by: Himasri Das on 2022-12-05
English: anear, close, close by, near, nearby,
Assamese: অচৰ্bo , অদূৰ, ওচৰ, কাষ, দাঁতিকাষৰীয়া, নাতিদূৰ, নিকট, পাঁজৰ, সন্নিকট, সন্নিকৰ্ষ, সন্নিধান, সন্নিধি, সমীপ, সমীপ্য,
Bodo: खाथियाव, खाथियाव फै, साखाति, साखाथि, साखाथियाव, सेराव,
Mising: air.do, airdo, airlo, ayir,
Khasi: jan,
Garo: chapchapogipa,
Meeteilon: enak,
Karbi: adung, kangkir,
Hmar: hnai, khar,
Nagamese: ochorte, usor,
Dimasa: gbasi, rogong, sampabi,
TAI-Ahom: চম্,
Hindi: करीब,
Bangla: কাছাকাছি, নিকটে,
Rabha: চাত্ৰি,
Deori: আঁতা, লুগু, হাদু,
TAI-Khamti: tai-khang,
TAI-Turung: ni,
Singpho: ni ai,
Tutsa: hanik
b. Abstract Noun: proximity, vicinity, ওচৰ, গুৰি, নিকটতা...
c. Adverb: alongside, beside, bordering, আশে-পাশে, ওচৰে-ওচৰে...
ayir (Mising) [ Roman: a.yir]
Contributed by: Himasri Das on 2022-12-05
1. Abstract Noun(Abstract Noun) A nonspatial continuum in which events occur in apparently irreversible succession from the past through the present to the future. এক অবিৰত প্ৰক্ৰিয়া য’ত ঘটনাবোৰ অতীতৰ পৰা বৰ্ত্তমানৰ মাজেদি ভৱিষ্যতলৈ আপাততঃ পুণৰ ঘূৰাই পাব নোৱাৰা ধৰণে চলি থাকে
Assamese: কাল, প্ৰহৰ, পৰ, বেলা, সময়,
Bodo: सम, समाय,
Mising: adie, ayir,
Khasi: por,
Meeteilon: matam,
Karbi: apor, Apun, mo,
Kok-Borok: jora,
Hmar: hun, darkar,
Nagamese: homoy, somoy,
Dimasa: bili, bubli, buduh, jora,
Hindi: समय,
Bangla: অকাত, বেলা, সময়,
Nepali: समय,
Deori: পৰ,
TAI-Khamti: akhing
Different POS:
a. Proper Adj.: betimes, in time, timely, কালোচিত, যথাসময়ত...b. Adjective Adj.: timeless, অনাদি-অনন্ত...
Related Idea:
c. Material Noun-Neuter: chronometer, সময় মাপক...d. Abstract Noun: instant, moment, one moment, অনুপল, একক্ষণ...
Contributed by: Himasri Das on 2022-12-05
2. (Proper Adj.) situated at a short distance or interval. কম দূৰত বা ব্যৱধানত থকা
Assamese: অচৰ্bo , অদূৰ, ওচৰ, কাষ, দাঁতিকাষৰীয়া, নাতিদূৰ, নিকট, পাঁজৰ, সন্নিকট, সন্নিকৰ্ষ, সন্নিধান, সন্নিধি, সমীপ, সমীপ্য,
Bodo: खाथियाव, खाथियाव फै, साखाति, साखाथि, साखाथियाव, सेराव,
Mising: air.do, airdo, airlo, ayir,
Khasi: jan,
Garo: chapchapogipa,
Meeteilon: enak,
Karbi: adung, kangkir,
Hmar: hnai, khar,
Nagamese: ochorte, usor,
Dimasa: gbasi, rogong, sampabi,
TAI-Ahom: চম্,
Hindi: करीब,
Bangla: কাছাকাছি, নিকটে,
Rabha: চাত্ৰি,
Deori: আঁতা, লুগু, হাদু,
TAI-Khamti: tai-khang,
TAI-Turung: ni,
Singpho: ni ai,
Tutsa: hanik
Different POS:
a. Adverb: close by, nearby, nigh, ওচৰতে, ঠাইতে...b. Abstract Noun: proximity, vicinity, ওচৰ, গুৰি, নিকটতা...
c. Adverb: alongside, beside, bordering, আশে-পাশে, ওচৰে-ওচৰে...