Khatrikhauba

khau (Meeteilon) [ IPA: kʰɑu]
Contributed by: Priti Mitra on 2024-11-29
1. (Material Noun-Neuter) a flexible container with a single opening. এফালে মুখ থকা, বস্তু ভৰাই লৈ যাব পৰা এবিধ যতন (সাধাৰণতে ডাঠ কাপোৰেৰে তৈয়াৰী)
English: bag, Carrie,
Assamese: জোলোঙা, টোপোলা, তপলা bo , বেগ, মনা bo , মোনা,
Bodo: जलंगा, थयला,
Mising: sogon,
Khasi: ka byrni, ka pla,
Garo: dokra, mona,
Meeteilon: khau,
Karbi: chul, jambili, jarong, thija,
Hmar: mansa,
Nagamese: jhola, zula,
Dimasa: bakho, joli,
TAI-Ahom: fa-kham,
Bangla: থলে, পোটলা, ব্যাগ,
Nepali: झोला, थैलो,
Deori: তুচ্চে, তুনুচ্চে, য়বজে,
Santali: thạelạḱ,
TAI-Phake: thoung,
TAI-Khamti: thoung,
TAI-Turung: thung,
Singpho: thung pa

khau (Mizo (Lushai)) [ IPA: kʰau]
Contributed by: Parthajyoti Buragohain on 2024-11-29
2. Insect-Worm(Common Noun) The grasshopper is an insect of the suborder Caelifera in the order Orthoptera. To distinguish it from bush crickets or katydids, it is sometimes referred to as short-horned grasshoppers. Species that change colour and behaviour at high population densities are called locusts. অৰ্থপ্তেৰা বৰ্গ আৰু চেলিফেৰা উপবৰ্গৰ অন্তৰ্গত এবিধ পাখি থকা পতঙ্গ ৷
English: grasshopper,
Assamese: ফৰিং,
Bodo: गुमा,
Khasi: u puit,
Garo: gik, guk,
Meeteilon: charang, koujeng,
Bishnupriya Manipuri: ফরিং,
Mizo (Lushai): khau,
Karbi: pholong,
Dimasa: gubakari, gubangma, gubaola (locust), guh, gusagainjik (leaf hopper), gusge, gutaosa, guyung,
Chakma: firing,
Hindi: झींगुर, टिड्डा,
Tiwa: ku’,
Deori: গুং

Related Idea:

a. Common Noun-Common &/or Masculine: locust, কাকতী-ফৰিং, गुमा, takom, gukrori...