chukurichuli

chul (Karbi)
Contributed by: Sarthe Teron Milik (ছাৰ্থে টেৰন মিলিক) on 2014-06-05
1. (Material Noun-Neuter) a flexible container with a single opening. এফালে মুখ থকা, বস্তু ভৰাই লৈ যাব পৰা এবিধ যতন (সাধাৰণতে ডাঠ কাপোৰেৰে তৈয়াৰী)
English: bag, Carrie,
Assamese: জোলোঙা, টোপোলা, তপলা bo , বেগ, মনা bo , মোনা,
Bodo: जलंगा, थयला,
Mising: sogon,
Khasi: ka byrni, ka pla,
Garo: dokra, mona,
Meeteilon: khau,
Karbi: chul, jambili, jarong, thija,
Hmar: mansa,
Nagamese: jhola, zula,
Dimasa: bakho, joli,
TAI-Ahom: fa-kham,
Bangla: থলে, পোটলা, ব্যাগ,
Nepali: झोला, थैलो,
Deori: তুচ্চে, তুনুচ্চে, য়বজে,
Santali: thạelạḱ,
TAI-Phake: thoung,
TAI-Khamti: thoung,
TAI-Turung: thung,
Singpho: thung pa

chul (Nagamese)
Contributed by: Mousumi Konwar on 2023-05-06
2. Anatomy(Material Noun-Neuter) any of the numerous fine, usually cylindrical, keratinous filaments growing from the skin of humans and animals. মানুহ বা জন্তুৰ ছালৰ পৰা বাঢ়ি অহা মিহি, সাধাৰণতে বেলন আকৃতিৰ, কেৰাটিন জাতীয় নোম।
English: hair,
Assamese: অঙ্গজ, অলক, কচ, কুন্তল, কৃশলা, চিকুৰ, চুলি, মূৰ্ধজ, শিৰসিজ, শিৰোজ, শিৰোৰুহ,
Bodo: खनाई, खानाइ,
Mising: dumud, leti,
Khasi: shñiuh,
Meeteilon: sham,
Mizo (Lushai): sam,
Karbi: achu, angmi, chu, chusang, ingmi,
Kok-Borok: bwkhnai,
Hmar: sam,
Nagamese: chul, chuli, culi,
Dimasa: khanai,
Apatani: dimmu,
Chakma: suul,
TAI-Ahom: ফুম,
Rabha: খৰো,
Tiwa: khuning,
Deori: কিঁ, কিং,
TAI-Turung: kra,
Singpho: kra,
Tutsa: khoron

Different POS:

a. Proper Adj.: hairy, hirsute, নোমযুক্ত, নোমাল, ভোবোৰা...

Related Idea:

b. Abstract Noun-Neuter: coiffure, hairstyle, কেশ-কৰ্ম, কেশ-কৰ্ম্ম, কেশ-বিন্যাস...