duwaiduyah
duwar (Karbi)
Contributed by: DIPAK TUMUNG on 2008-02-08
English: alley, avenue, lane, path, road, route, street, way,
Assamese: আলি, আলিবাট, পথ, পন্থ, বাট, বাট-পথ, মাৰ্গ, শৰণি, সৰণি, সৰণী, ৰাস্তা, ৰাহ,
Bodo: फिसा लामा, लामा,
Mising: bedang, belam, giko, lambe,
Khasi: ka lad, ka lynti, surok,
Garo: rama,
Meeteilon: lambi,
Bishnupriya Manipuri: পথ,
Mizo (Lushai): luu,
Karbi: duwar, loti, tovar, towar,
Nagamese: ali, bat, jua-jaga, rasta,
Dimasa: lama, lamah,
Ao: imang,
Chakma: paat,
TAI-Ahom: খুন্ টাঙ্, টাঙ্,
Hindi: गली, रास्ता, सड़क,
Bangla: এভিনিউ, জাঙ্গালcb syl , পথ, রাস্তা, রোড, সরণি, স্ট্রিট, স্ট্রীট,
Nepali: बाटो, सडक,
Rabha: ৰাম,
Deori: চ্চাগু,
Santali: ḍahar,
TAI-Turung: lam,
Singpho: lam gaba
duwar (Nagamese) [ Roman: du.war]
Contributed by: Mousumi Konwar on 2023-05-11
English: door, entrance,
Assamese: কপাট, দজজা bo , দুৱাৰ, দ্বাৰ, দৰজা, দৰ্জা,
Bodo: दर, हाबलां,
Mising: eyap, yabgo,
Khasi: jingkhang, ka lynti,
Garo: cholguga, do.ga,
Meeteilon: thong,
Bishnupriya Manipuri: দোৱার,
Mizo (Lushai): kawngkhar,
Karbi: inghap, kirpan, klir, longla,
Hmar: kawtkhar,
Nagamese: darwaja, dorja, duwar,
Dimasa: derga,
Ao: kichi,
Chakma: door,
TAI-Ahom: পাট্ ট্যুৱ,
Bangla: দরজা, দোর, দোয়ার,
Nepali: ढोका, दर्जा, दैलो, द्वार,
Tiwa: togra,
Deori: চিপেৰে, চ্চুই,
Santali: silpiń,
TAI-Khamti: fa-tu,
TAI-Turung: chyingkha,
Singpho: chyingkha lam
duwar (Karbi)
Contributed by: DIPAK TUMUNG on 2008-02-08
1. (Common Noun-Neuter) a long, flat and smooth construction of tar concrete or brick over the earth connection two destinations for traveling দুখন ঠাইৰ মাজত অহা-যোৱা কৰাৰ বাবে বন্ধা দীঘল, সমান আৰু মিহি মাটিৰ লোৰ
Assamese: আলি, আলিবাট, পথ, পন্থ, বাট, বাট-পথ, মাৰ্গ, শৰণি, সৰণি, সৰণী, ৰাস্তা, ৰাহ,
Bodo: फिसा लामा, लामा,
Mising: bedang, belam, giko, lambe,
Khasi: ka lad, ka lynti, surok,
Garo: rama,
Meeteilon: lambi,
Bishnupriya Manipuri: পথ,
Mizo (Lushai): luu,
Karbi: duwar, loti, tovar, towar,
Nagamese: ali, bat, jua-jaga, rasta,
Dimasa: lama, lamah,
Ao: imang,
Chakma: paat,
TAI-Ahom: খুন্ টাঙ্, টাঙ্,
Hindi: गली, रास्ता, सड़क,
Bangla: এভিনিউ, জাঙ্গালcb syl , পথ, রাস্তা, রোড, সরণি, স্ট্রিট, স্ট্রীট,
Nepali: बाटो, सडक,
Rabha: ৰাম,
Deori: চ্চাগু,
Santali: ḍahar,
TAI-Turung: lam,
Singpho: lam gaba
duwar (Nagamese) [ Roman: du.war]
Contributed by: Mousumi Konwar on 2023-05-11
2. (Material Noun-Neuter) A movable structure used to close off an entrance, typically consisting of a panel that swings on hinges or that slides or rotates.
কোনো ঘৰৰ প্ৰৱেশ পথত থকা মেলিব আৰু জপাব পৰা কোনো সঁজুলি ৷
Assamese: কপাট, দজজা bo , দুৱাৰ, দ্বাৰ, দৰজা, দৰ্জা,
Bodo: दर, हाबलां,
Mising: eyap, yabgo,
Khasi: jingkhang, ka lynti,
Garo: cholguga, do.ga,
Meeteilon: thong,
Bishnupriya Manipuri: দোৱার,
Mizo (Lushai): kawngkhar,
Karbi: inghap, kirpan, klir, longla,
Hmar: kawtkhar,
Nagamese: darwaja, dorja, duwar,
Dimasa: derga,
Ao: kichi,
Chakma: door,
TAI-Ahom: পাট্ ট্যুৱ,
Bangla: দরজা, দোর, দোয়ার,
Nepali: ढोका, दर्जा, दैलो, द्वार,
Tiwa: togra,
Deori: চিপেৰে, চ্চুই,
Santali: silpiń,
TAI-Khamti: fa-tu,
TAI-Turung: chyingkha,
Singpho: chyingkha lam