1. (Proper Adj.-Common) Being below the average in size or magnitude. আকাৰ বা পৰিসৰৰ ক্ষেত্ৰত গড় হিচাপতকৈ কম

English: little, micro, minuscule, small,
Assamese: অকণ, অকণমান, অকণমানি, অনুৰ্ধ, আমা-ডিমা, এখুদমান, এতিপা, এতিপামান, এধানমান, এধানমানি, এফেৰিমান, কঁঠালগুটীয়া, কণ কণ, কণকলি, কণমান, কণমানি, কুছ, ক্ষুদ্ৰ, ক্ষুদ্ৰকায়, ক্ষুদ্ৰাকাৰ, চিকি-চিকি, টিলৌ-টিপৌ, পেন্দুকণা, সূক্ষ্ম, সৰু, সৰুফুটীয়া,
Bodo: फिसा,
Mising: ajjn, ajjong, tikini,
Khasi: barit,
Garo: bilongen chongipa,
Meeteilon: apikpa, chaodaba,
Mizo (Lushai): te,
Karbi: asoh, kibi,
Kok-Borok: chikon, gira,
Nagamese: chutu,
Dimasa: basasa, gijisa, kasebi,
Chakma: sigon,
Hindi: छोटा, थोड़ा,
Bangla: কম, ক্ষুদ্ৰ, ছোট,
Nepali: सानो,
Deori: চুৰু, পঁয়ামা, পিকাতি, পিকেতি, ফিকিত, মিচ্চিগ,
Hajong: এক তিপা, সুতু,
TAI-Turung: kichi, kichyi,
Singpho: gachyi ai, nun ai

Antonyms:

a. Proper Adj.: colossal, elephantine, enormous, giant, gigantic...

Related Idea:

b. Proper Adj.-Common &/or Masculine: few, insufficient, iota, less, little...

2. (Proper Adj.-Common) speaking or behaving with respect and dignity সন্মান আৰু সম্ভ্ৰম সহকাৰে কথা কোৱা বা আচৰণ কৰা

English: courteous, humble, modest, polite, yours faithfully,
Assamese: অগৰ্বী, অদম্ভ, অনভিমান, অপ্ৰতিভ, অমায়িক, অহঙ্কাৰশূন্য, অহঙ্কাৰহীন, গৰ্বশূন্য, গৰ্ব্বশূন্য, নম্ৰ, নিৰহংকাৰ, নিৰহংকাৰী, নিৰহঙ্কাৰী, নিৰ্মদ, বিনত, বিনম্ৰ, বিনীত, বিনয়ী, বিনয়য়ুক্ত, বিশ্বস্ত, ভৱদীয়, মাৰ্জিত, শান্ত-শিষ্ট, শালীন, সদাশয়, সবিনয়, সানুনয়, সুশীল,
Bodo: थानाय, सोद्रोम,
Khasi: badon akor, bajlih, barit, basotti,
Garo: gaora dakgijani,
Meeteilon: houna khangba, leipak macha taba,
Mizo (Lushai): hawihhawm, inngaitlawm,
Karbi: jem,
Nagamese: nomro

Different POS:

a. Adverb: humbly, politely, নম্ৰভাৱে, বিনম্ৰতাৰে, বিনম্ৰভাৱে...
b. Abstract Noun: civility, courtesy, decency, gentility, modesty...

3. (Proper Adj.) Having little elasticity; hence easily cracked or fractured or snapped. কম স্থিতিস্থাপক গুণযুক্ত সহজতে ভাগি যোৱা বস্তু |

English: breakable, brittle, crisp, delicate, fragile, frail, frangible, tender,
Assamese: আলফুল, আলফুলীয়া, আলসুৱা, চনকা, চনচনীয়া, ঠুনঠুনীয়া, ঠুনুকা, ভংগুৰ, ভঙ্গুৰ, লেহুকা, সুকোমল,
Bodo: गुरै, गोरलै, लोरबां,
Mising: ki:bi-ki:ro, ossur,
Khasi: ba kdor, barit, batlot, tyrwa,
Garo: bil bang.ja, chona, gimaninggipa,
Karbi: sirim,
Nagamese: kumoliya,
Dimasa: adur, gili, miyaoba, serembi,
Bangla: ঠুনকো, নড়বড়ে, ভঙ্গুর,
Deori: পিই, পেচেকা

Different POS:

a. Abstract Noun: brittleness, crispiness, crispness, ভংগুৰতা, ভঙ্গুৰতা...