ল’লোল’ৰা ধৰা
ল’ৰা (Assamese) [ Roman: lo’’.ra]
English: boy, lad, sonny,
Assamese: আপাkm la , আপাচʼলি bo , ছৱাল, দুলাল, বালক, লাড়িকা, লিকিৰাda , ল’ৰা,
Bodo: सेंग्रा,
Mising: ko,
Khasi: u khynnah,
Garo: me.a bi.sa, mes bi.sa,
Meeteilon: nipamacha,
Bishnupriya Manipuri: মুনিশৌ,
Mizo (Lushai): Mipa,
Karbi: pinso, risomar,
Hmar: pasalte,
Nagamese: chokora, chokra, cokra, lora,
Dimasa: miyah ancha,
TAI-Ahom: লুক্,
Hindi: लड़का,
Nepali: केटा,
Deori: মইচা, মিৰা,
Santali: koṛa,
TAI-Phake: luk chai,
TAI-Khamti: lakhachai
English: son,
Assamese: অঙ্গজ, আত্মজ, আত্মসম্ভৱ, তনুজ, তনুদ্ভৱ, তনূৰুহ, তনয়, দায়াদ, দাৰক, দুলাল, দ্ৰুহ, নন্দন, পুত, পুতাই, পুতেক, পুত্ৰ, পুত্ৰসন্তান, পু্ত্ৰক, পো, বেটা, লোম, ল’ৰা, সুত, স্বজ,
Bodo: फिसा हौवा, फिसाज्ला,
Mising: a:o, ao,
Khasi: u khun,
Garo: depante, desaron, me.asa de,
Meeteilon: macha nupa,
Karbi: asopo, so,
Monpa: krilong, zsa,
Kok-Borok: angsla, bwsla, nwsla,
Nagamese: beta, putek,
Dimasa: basa,
TAI-Ahom: look-chai,
Nepali: छोरा,
Rabha: sa bwntwi, sabra musa, sawra mesa, sawra musa,
Tiwa: sa, sa’,
Deori: পিচা,
Tanchangya: Pawa,
TAI-Khamti: look-chai,
TAI-Turung: ksa,
Singpho: la gasha
ল’ৰা (Assamese) [ Roman: lo’’.ra]
1. (Common Noun-Masculine) A youthful male person. মতা মানুহৰ সৰু অৱস্থা ৷
Assamese: আপাkm la , আপাচʼলি bo , ছৱাল, দুলাল, বালক, লাড়িকা, লিকিৰাda , ল’ৰা,
Bodo: सेंग्रा,
Mising: ko,
Khasi: u khynnah,
Garo: me.a bi.sa, mes bi.sa,
Meeteilon: nipamacha,
Bishnupriya Manipuri: মুনিশৌ,
Mizo (Lushai): Mipa,
Karbi: pinso, risomar,
Hmar: pasalte,
Nagamese: chokora, chokra, cokra, lora,
Dimasa: miyah ancha,
TAI-Ahom: লুক্,
Hindi: लड़का,
Nepali: केटा,
Deori: মইচা, মিৰা,
Santali: koṛa,
TAI-Phake: luk chai,
TAI-Khamti: lakhachai
Opp. Gender:
a. Common Noun-Feminine: boyfriend, colleen, eve, gal, girl...
2. (Common Noun-Masculine) a male child or person in relation to his parents. পিতৃ-মাতৃৰ পুৰুষ সন্তান।
Assamese: অঙ্গজ, আত্মজ, আত্মসম্ভৱ, তনুজ, তনুদ্ভৱ, তনূৰুহ, তনয়, দায়াদ, দাৰক, দুলাল, দ্ৰুহ, নন্দন, পুত, পুতাই, পুতেক, পুত্ৰ, পুত্ৰসন্তান, পু্ত্ৰক, পো, বেটা, লোম, ল’ৰা, সুত, স্বজ,
Bodo: फिसा हौवा, फिसाज्ला,
Mising: a:o, ao,
Khasi: u khun,
Garo: depante, desaron, me.asa de,
Meeteilon: macha nupa,
Karbi: asopo, so,
Monpa: krilong, zsa,
Kok-Borok: angsla, bwsla, nwsla,
Nagamese: beta, putek,
Dimasa: basa,
TAI-Ahom: look-chai,
Nepali: छोरा,
Rabha: sa bwntwi, sabra musa, sawra mesa, sawra musa,
Tiwa: sa, sa’,
Deori: পিচা,
Tanchangya: Pawa,
TAI-Khamti: look-chai,
TAI-Turung: ksa,
Singpho: la gasha