pirtepirthe kangduk
pirthe (Karbi) [ Roman: pir.the]
Contributed by: Atur Kiri Ingti on 2008-02-27
English: earth, globe,
Assamese: অদিতি, অদ্ৰিকীলা, অনন্তা, অব্ধিদ্বীপা, অৱনী, আদিমা, আদ্যা, ইলিকা, ইহজগত, ইহলোক, ইড়া, ইড়িকা, উৰ্বী, কাশ্যপী, ক্ষিতি, ক্ষিতিজ, ক্ষিতিতল, ক্ষৌণী, খগৱতী, গিৰিকৰ্ণিকা, গোত্ৰা, চতুৰন্তা, জগ, জগত, জগতী, জাহান, জীৱধানী, জ্যা, তাৱিষী, দক্ষা, দোহিনী, দ্বিৰা, ধাৰয়িত্ৰী, ধৰণী, ধৰা, ধৰাতল, ধৰাধাম, ধৰিত্ৰী, নিশ্চলা, নৃলোক, নৰলোক, পৃথিৱী, পৃথ্বী, বসুধা, বসুন্ধৰা, বসুভৃৎ, বসুমতী, বসুমাতা, বিশ্ব, বীজপ্ৰসু, ভাৰন্ত, ভূpfx , ভূতল, ভূবন, ভূমণ্ডল, ভূমি, ভূলোক, ভৱ, মনুষ্যলোক, মহী, মহীতল, মহীমণ্ডল, মেদিনী, মৰ্ত্ত্যভূমি, মৰ্ত্ত্যলোক, মৰ্ত্যভূমি, মৰ্ত্যলোক, শ্যামা, সপ্তদ্বীপা, ৰত্নাৱতী, ৰসা,
Bodo: बुहुम, भूम, मुलुग,
Mising: among, dong among, mopi, prithvi,
Khasi: ka pyrthei,
Garo: a’gassak, a’gilsak,
Bishnupriya Manipuri: পৃথিবী,
Karbi: halat, mindar, munmi, pirbi, pirthe,
Kok-Borok: hating,
Hmar: leihnuoi,
Nagamese: prithibi,
Dimasa: mulok, pirti, pirtima,
TAI-Ahom: লাঙ্ দিন্,
Hindi: पृथ्वी,
Bangla: পৃথিবী,
Nepali: अवनी, जगत, धरणी, नरलोक, पृथिवी, बसुन्धरा, मेदिनी, विश्व,
Tiwa: posmoda, posmota,
Deori: জিমকুৰি,
TAI-Phake: moung kang,
TAI-Turung: mungkang ga,
Singpho: mungkang ga
b. Proper Adj.: global, world wide, গোলকীয়, জগত-জোৰা, বিশ্বজুৰি...
Contributed by: মৰ্ণিংকে ফাংচ` (Morningkeey Phangcho) on 2009-01-06
English: world,
Assamese: জগত, দুনিয়াmc , বিশ্ব, ভৱলোক, মৰত, মৰ্ত্য, সংসাৰ,
Bodo: दुनिया, बुहुम, मुलुग, संसार,
Mising: sudking,
Meeteilon: malem, taibang,
Mizo (Lushai): khawval, khawvel,
Karbi: pirthe,
Hmar: khawvel,
Nagamese: biswo, dunia, jogot, pithibi,
Dimasa: habsao,
TAI-Ahom: চাট্,
Bangla: ওয়ার্ল্ড, বিশ্ব,
Nepali: जगत, भवलोक, मर्त्य, ससांर,
Deori: য়াপে,
Singpho: mungkan
pirthe (Karbi) [ Roman: pir.the]
Contributed by: Atur Kiri Ingti on 2008-02-27
1. Geology(Material Noun-Neuter) the third planet of the solar system where the known biosphere exists. বায়ুমণ্ডলে চাৰিওফালে আগুৰি থকা সৌৰজগতৰ তৃতীয় গ্ৰহ
Assamese: অদিতি, অদ্ৰিকীলা, অনন্তা, অব্ধিদ্বীপা, অৱনী, আদিমা, আদ্যা, ইলিকা, ইহজগত, ইহলোক, ইড়া, ইড়িকা, উৰ্বী, কাশ্যপী, ক্ষিতি, ক্ষিতিজ, ক্ষিতিতল, ক্ষৌণী, খগৱতী, গিৰিকৰ্ণিকা, গোত্ৰা, চতুৰন্তা, জগ, জগত, জগতী, জাহান, জীৱধানী, জ্যা, তাৱিষী, দক্ষা, দোহিনী, দ্বিৰা, ধাৰয়িত্ৰী, ধৰণী, ধৰা, ধৰাতল, ধৰাধাম, ধৰিত্ৰী, নিশ্চলা, নৃলোক, নৰলোক, পৃথিৱী, পৃথ্বী, বসুধা, বসুন্ধৰা, বসুভৃৎ, বসুমতী, বসুমাতা, বিশ্ব, বীজপ্ৰসু, ভাৰন্ত, ভূpfx , ভূতল, ভূবন, ভূমণ্ডল, ভূমি, ভূলোক, ভৱ, মনুষ্যলোক, মহী, মহীতল, মহীমণ্ডল, মেদিনী, মৰ্ত্ত্যভূমি, মৰ্ত্ত্যলোক, মৰ্ত্যভূমি, মৰ্ত্যলোক, শ্যামা, সপ্তদ্বীপা, ৰত্নাৱতী, ৰসা,
Bodo: बुहुम, भूम, मुलुग,
Mising: among, dong among, mopi, prithvi,
Khasi: ka pyrthei,
Garo: a’gassak, a’gilsak,
Bishnupriya Manipuri: পৃথিবী,
Karbi: halat, mindar, munmi, pirbi, pirthe,
Kok-Borok: hating,
Hmar: leihnuoi,
Nagamese: prithibi,
Dimasa: mulok, pirti, pirtima,
TAI-Ahom: লাঙ্ দিন্,
Hindi: पृथ्वी,
Bangla: পৃথিবী,
Nepali: अवनी, जगत, धरणी, नरलोक, पृथिवी, बसुन्धरा, मेदिनी, विश्व,
Tiwa: posmoda, posmota,
Deori: জিমকুৰি,
TAI-Phake: moung kang,
TAI-Turung: mungkang ga,
Singpho: mungkang ga
Different POS:
a. Abstract Noun: globalization, গোলকীকৰণ, বিশ্বায়ন...b. Proper Adj.: global, world wide, গোলকীয়, জগত-জোৰা, বিশ্বজুৰি...
Related Idea:
c. Abstract Noun: world, জগত, দুনিয়া, বিশ্ব, ভৱলোক...Contributed by: মৰ্ণিংকে ফাংচ` (Morningkeey Phangcho) on 2009-01-06
2. (Abstract Noun) The earth with its inhabitants. পৃথিৱী আৰু ইয়াৰ অধিবাসী সকল
Assamese: জগত, দুনিয়াmc , বিশ্ব, ভৱলোক, মৰত, মৰ্ত্য, সংসাৰ,
Bodo: दुनिया, बुहुम, मुलुग, संसार,
Mising: sudking,
Meeteilon: malem, taibang,
Mizo (Lushai): khawval, khawvel,
Karbi: pirthe,
Hmar: khawvel,
Nagamese: biswo, dunia, jogot, pithibi,
Dimasa: habsao,
TAI-Ahom: চাট্,
Bangla: ওয়ার্ল্ড, বিশ্ব,
Nepali: जगत, भवलोक, मर्त्य, ससांर,
Deori: য়াপে,
Singpho: mungkan