chaktogijagipachal-cholon

chal (Mizo (Lushai)) [ IPA: ʦal]
Contributed by: Parthajyoti Buragohain on 2024-11-24
1. Anatomy(Common Noun-Neuter) The part of the face between the eyebrows, the normal hairline, and the temples চেলাউৰী, মূৰৰ চুলিৰ স্বাভাৱিক সীমা আৰু মূৰৰ দূয়োফালে চকুৰ ওপৰৰ উখহা অংশৰ মাজৰ স্থান
English: brow, forehead,
Assamese: কপাল,
Bodo: खाफाल,
Mising: tupta,
Khasi: shyllangmat,
Garo: miksimal,
Meeteilon: laibak,
Mizo (Lushai): chal,
Karbi: atahang, tehang,
Hmar: bawk,
Nagamese: kopal,
Dimasa: bataign,
Nepali: निधार, निधारमा,
Tiwa: muri,
Deori: পিচ্চঁ,
TAI-Phake: naa phak

chal (Nagamese)
Contributed by: Mousumi Konwar on 2023-05-05
2. Anatomy(Material Noun-Neuter) the external covering or integument of a tree, person or animal body. গছ বা জীৱ-জন্তুৰ শৰীৰৰ স্ৱাভাৱিক আৱৰণ
English: skin,
Assamese: চবৰি, চাম, চৰ্ম, ছাল, ত্বক্, ত্বচ, স্পৰ্শেন্দ্ৰিয়, ৰক্তাধাৰ,
Bodo: बिगुर,
Mising: asvg, ayuk,
Khasi: sniehdoh,
Garo: matbigil,
Meeteilon: ounsha, uun,
Mizo (Lushai): vun,
Karbi: reng,
Nagamese: camra, chal, chamara, sal,
Dimasa: bugur,
Chakma: sam, some,
Bangla: চামড়া,
Rabha: খৰথোপ,
Tiwa: kur,
Deori: চ্চিকুৰু,
TAI-Khamti: few-nang,
TAI-Turung: phyi,
Singpho: phyi

Related Idea:

a. Material Noun-Neuter: leather, চামৰা, बिगुर, snieh, sawul...
b. Abstract Noun-Neuter: dermis, নিচৰ্ম...