বিষাণুবিষাদগ্ৰস্ত
বিষাদ (Assamese) [ Roman: bi.xad]
Contributed by: Rupankar Mahanta on 2006-03-30
English: agony, angst, anguish, grief, pain, sadness, sorrow, torment, torture, unhappiness, woe-begone,
Assamese: অন্তৰ্দহন, অন্তৰ্দাহ, অন্তৰ্দ্দাহ, উপতাপ, ক্লেশ, ক্ষোভ, ঠেকাৰ, তপক্লেশ, তাপ, তাড়না, দুখ, পীড়া, পৰিতাপ, বিচাট, বিছোহ, বিষাদ, বেজাৰ, বেদনা, ব্যথা, মনস্তাপ, মনোকষ্ট, মনোবেদনা, মৰ্মবেদনা, মৰ্মাঘাত, মৰ্ম্মাঘাত, যন্ত্রণা, যাতনা, শোক প্ৰকাশ, শোগ, সন্তাপ,
Bodo: दुखु, दुखु-दाहा, सानाय,
Mising: ipu-sile,
Garo: duk ong.ani, gisik jrimani, kal.imani,
Meeteilon: awaba,
Karbi: monduk, so,
Hmar: na,
Nagamese: bejar, bezar, duk, dukh, huk, monduk,
Dimasa: dukhu,
Tai: জন্ লুঙ্,
Bangla: ক্লেশ, ক্ষোভ, পীড়া, বিষাদ, বেজারcb syl , ব্যথা, শোক,
Deori: চাবেৰি, চ্চিৰচ্চা, বেজাৰ
c. Proper Adj.-Common: cheerless, crestfallen, dejected, depressed, drear...
d. Proper Adj.: bereaved, dejected, elegiac, দুখীত, বিষাদঘন...
Contributed by: Ujjwal Saikia on 2006-03-30
English: cheerlessness, dejection, depression, despair, disappointment, frustration, melancholia, sorrow,
Assamese: আনন্দহীনতা, আশাভঙ্গ, আশাশূন্যতা, দুৰাংগত্, দুৰাগত্, নিৰাশা, নিৰুৎসাহ, নৈৰাশ, নৈৰাশ্য, পৰাংমুখ, পৰাঙ্মুখ, বিমুখ, বিমৰ্ষতা, বিষণ্ণতা, বিষাদ, বিষাদগ্ৰস্ততা, বিষাদমগ্নতা, বিষাদময়তা, ভগ্নপ্ৰত্যাশা, মনোভংগ, হতাশা,
Bodo: गोसोबाय, दुखु-दाहा, दुखुथिया,
Meeteilon: ningba kaiba,
Bishnupriya Manipuri: নিরাশ,
Karbi: senak, siksak,
Tai: ফিট্ বাঙ্,
Deori: দুক, হাচুগা
b. Verb-Trans.: disappoint, নিৰাশ কৰ্, বিচলিত কৰ্, বিমুখ কৰ্, হতাশ কৰ্...
বিষাদ (Bangla)
Contributed by: Sushanta Kar on 2012-06-13
English: agony, angst, anguish, grief, pain, sadness, sorrow, torment, torture, unhappiness, woe-begone,
Assamese: অন্তৰ্দহন, অন্তৰ্দাহ, অন্তৰ্দ্দাহ, উপতাপ, ক্লেশ, ক্ষোভ, ঠেকাৰ, তপক্লেশ, তাপ, তাড়না, দুখ, পীড়া, পৰিতাপ, বিচাট, বিছোহ, বিষাদ, বেজাৰ, বেদনা, ব্যথা, মনস্তাপ, মনোকষ্ট, মনোবেদনা, মৰ্মবেদনা, মৰ্মাঘাত, মৰ্ম্মাঘাত, যন্ত্রণা, যাতনা, শোক প্ৰকাশ, শোগ, সন্তাপ,
Bodo: दुखु, दुखु-दाहा, सानाय,
Mising: ipu-sile,
Garo: duk ong.ani, gisik jrimani, kal.imani,
Meeteilon: awaba,
Karbi: monduk, so,
Hmar: na,
Nagamese: bejar, bezar, duk, dukh, huk, monduk,
Dimasa: dukhu,
Tai: জন্ লুঙ্,
Bangla: ক্লেশ, ক্ষোভ, পীড়া, বিষাদ, বেজারcb syl , ব্যথা, শোক,
Deori: চাবেৰি, চ্চিৰচ্চা, বেজাৰ
c. Proper Adj.-Common: cheerless, crestfallen, dejected, depressed, drear...
d. Proper Adj.: bereaved, dejected, elegiac, দুখীত, বিষাদঘন...
বিষাদ (Assamese) [ Roman: bi.xad]
Contributed by: Rupankar Mahanta on 2006-03-30
Ref: Pronouncing Anglo-Assamese Dictionary by Suddhartha Barua, ed. Dr. Hiren Gohain
1. Emotions-Expressions(Abstract Noun) emotions experienced when not in a state of well-being ভাল অৱস্থাত নাথাকোতে হোৱা অনুভূতিAssamese: অন্তৰ্দহন, অন্তৰ্দাহ, অন্তৰ্দ্দাহ, উপতাপ, ক্লেশ, ক্ষোভ, ঠেকাৰ, তপক্লেশ, তাপ, তাড়না, দুখ, পীড়া, পৰিতাপ, বিচাট, বিছোহ, বিষাদ, বেজাৰ, বেদনা, ব্যথা, মনস্তাপ, মনোকষ্ট, মনোবেদনা, মৰ্মবেদনা, মৰ্মাঘাত, মৰ্ম্মাঘাত, যন্ত্রণা, যাতনা, শোক প্ৰকাশ, শোগ, সন্তাপ,
Bodo: दुखु, दुखु-दाहा, सानाय,
Mising: ipu-sile,
Garo: duk ong.ani, gisik jrimani, kal.imani,
Meeteilon: awaba,
Karbi: monduk, so,
Hmar: na,
Nagamese: bejar, bezar, duk, dukh, huk, monduk,
Dimasa: dukhu,
Tai: জন্ লুঙ্,
Bangla: ক্লেশ, ক্ষোভ, পীড়া, বিষাদ, বেজারcb syl , ব্যথা, শোক,
Deori: চাবেৰি, চ্চিৰচ্চা, বেজাৰ
Antonyms:
a. Abstract Noun: delight, gaiety, glad, happiness, jollity...Different POS:
b. Adverb: sadly, unhappily, দুঃখিত ভাৱে, দুখেৰে, duk ong.bee...c. Proper Adj.-Common: cheerless, crestfallen, dejected, depressed, drear...
d. Proper Adj.: bereaved, dejected, elegiac, দুখীত, বিষাদঘন...
Sub Idea:
e. Verbal Noun: mourning, শোক প্ৰকাশ...Contributed by: Ujjwal Saikia on 2006-03-30
2. (Abstract Noun) lowness of spirits depressed or discouraged by the failure of ones hopes or expectations. আশা বা অভীপ্সা ফলৱতী নোহোৱাৰ বাবে স্তিমিত হৈ পৰা মনৰ উত্সাহ।
Assamese: আনন্দহীনতা, আশাভঙ্গ, আশাশূন্যতা, দুৰাংগত্, দুৰাগত্, নিৰাশা, নিৰুৎসাহ, নৈৰাশ, নৈৰাশ্য, পৰাংমুখ, পৰাঙ্মুখ, বিমুখ, বিমৰ্ষতা, বিষণ্ণতা, বিষাদ, বিষাদগ্ৰস্ততা, বিষাদমগ্নতা, বিষাদময়তা, ভগ্নপ্ৰত্যাশা, মনোভংগ, হতাশা,
Bodo: गोसोबाय, दुखु-दाहा, दुखुथिया,
Meeteilon: ningba kaiba,
Bishnupriya Manipuri: নিরাশ,
Karbi: senak, siksak,
Tai: ফিট্ বাঙ্,
Deori: দুক, হাচুগা
Different POS:
a. Proper Adj.-Common: disappointed, অকৃতাৰ্থ, আশাশূন্য, আশাহত, আশাহীন...b. Verb-Trans.: disappoint, নিৰাশ কৰ্, বিচলিত কৰ্, বিমুখ কৰ্, হতাশ কৰ্...
Related Idea:
c. Abstract Noun: fright, jolt, shoke, উচাপ, চঁক...বিষাদ (Bangla)
Contributed by: Sushanta Kar on 2012-06-13
3. Emotions-Expressions(Abstract Noun) emotions experienced when not in a state of well-being ভাল অৱস্থাত নাথাকোতে হোৱা অনুভূতি
Assamese: অন্তৰ্দহন, অন্তৰ্দাহ, অন্তৰ্দ্দাহ, উপতাপ, ক্লেশ, ক্ষোভ, ঠেকাৰ, তপক্লেশ, তাপ, তাড়না, দুখ, পীড়া, পৰিতাপ, বিচাট, বিছোহ, বিষাদ, বেজাৰ, বেদনা, ব্যথা, মনস্তাপ, মনোকষ্ট, মনোবেদনা, মৰ্মবেদনা, মৰ্মাঘাত, মৰ্ম্মাঘাত, যন্ত্রণা, যাতনা, শোক প্ৰকাশ, শোগ, সন্তাপ,
Bodo: दुखु, दुखु-दाहा, सानाय,
Mising: ipu-sile,
Garo: duk ong.ani, gisik jrimani, kal.imani,
Meeteilon: awaba,
Karbi: monduk, so,
Hmar: na,
Nagamese: bejar, bezar, duk, dukh, huk, monduk,
Dimasa: dukhu,
Tai: জন্ লুঙ্,
Bangla: ক্লেশ, ক্ষোভ, পীড়া, বিষাদ, বেজারcb syl , ব্যথা, শোক,
Deori: চাবেৰি, চ্চিৰচ্চা, বেজাৰ
Antonyms:
a. Abstract Noun: delight, gaiety, glad, happiness, jollity...Different POS:
b. Adverb: sadly, unhappily, দুঃখিত ভাৱে, দুখেৰে, duk ong.bee...c. Proper Adj.-Common: cheerless, crestfallen, dejected, depressed, drear...
d. Proper Adj.: bereaved, dejected, elegiac, দুখীত, বিষাদঘন...