दुखिया खालामदुखु खालाम
दुखु (Bodo) [ Roman: du.khu]
Contributed by: Nwgwt Gwra Brahma (नोगोत गोरा ब्रह्म) on 2008-12-09
English: agony, angst, anguish, grief, pain, sadness, sorrow, torment, torture, unhappiness, woe-begone,
Assamese: অন্তৰ্দহন, অন্তৰ্দাহ, অন্তৰ্দ্দাহ, উপতাপ, ক্লেশ, ক্ষোভ, ঠেকাৰ, তপক্লেশ, তাপ, তাড়না, দুখ, পীড়া, পৰিতাপ, বিচাট, বিছোহ, বিষাদ, বেজাৰ, বেদনা, ব্যথা, মনস্তাপ, মনোকষ্ট, মনোবেদনা, মৰ্মবেদনা, মৰ্মাঘাত, মৰ্ম্মাঘাত, যন্ত্রণা, যাতনা, শোক প্ৰকাশ, শোগ, সন্তাপ,
Bodo: दुखु, दुखु-दाहा, सानाय,
Mising: ipu-sile,
Garo: duk ong.ani, gisik jrimani, kal.imani,
Meeteilon: awaba,
Karbi: monduk, so,
Hmar: na,
Nagamese: bejar, bezar, duk, dukh, huk, monduk,
Dimasa: dukhu,
Tai: জন্ লুঙ্,
Bangla: ক্লেশ, ক্ষোভ, পীড়া, বিষাদ, বেজারcb syl , ব্যথা, শোক,
Deori: চাবেৰি, চ্চিৰচ্চা, বেজাৰ
c. Proper Adj.-Common: cheerless, crestfallen, dejected, depressed, drear...
d. Proper Adj.: bereaved, dejected, elegiac, দুখীত, বিষাদঘন...
Contributed by: Karishma Boro on 2023-04-14
English: adversity, hard knocks, hardship, misery,
Assamese: অথন্তৰ, আলৈ, আলৈ-আপদ্, আলৈ-বিলৈ, আৰ্তি, দুৰদৃষ্ট, দুৰিত, দুৰ্গতি, দুৰ্দশা, দুৰ্ভোগ, দুৰৱস্থা, নগুৰ-নাকতি, নাগতি, পয়মাল, পৰাঠ, বিপত্তি, বিলাই, বিলৈ, মন্দদশা,
Bodo: आंखाल, कष्ट, खैफोद, दुखु,
Khasi: ka jingeh,
Garo: duk, duk saknabeani, gimaani,
Dimasa: duku-hadi,
Nepali: अथन्तर, दुर्गति, दुर्दशा, बिपत्ति,
Deori: পইমাল-চাবা, বিপদ-চাবা, বিলাই-চাবা
Contributed by: Karishma Boro on 2023-03-31
English: cheerless, crestfallen, dejected, depressed, drear, gloomy, glum, grim, harsh, joyless, melancholy, mirthless, morose, sad, sullen, unhappy,
Assamese: অসুখী, আনন্দহীন, আমন-জিমন, উদাস, উদাসী, উৰুঙা, ওন্দোলা, ওফোন্দা-মুৱা, কৰুণ, খেদিত, গোথোৰা-মুৱা, গোমোঠা, জলকা, জলভৰ, জুলুকা, তাপিত, দুঃখিত, নিৰানন্দ, বিমন, বিমৰিষ, বিমৰ্ষ, বিষণ্ণ, বিষাদগ্ৰস্ত, বিষাদপূৰ্ণ, বিষাদাচ্ছন্ন, বেজাৰমুৱা, বেজেৰুৱা, মন মৰা, মোলান, মৰামুৱা, শোকগ্ৰস্ত, হতোদ্যম,
Bodo: खोलो-खोसौ, दुखु, सुखुयै,
Khasi: ba runar,
Garo: gisik jrima, gisik jrimgia, katchaja, kengni,
Meeteilon: thawai waba,
Karbi: ning-oi, seng kejang,
Dimasa: mukhang gisim,
Tai: মা ছান্,
Nepali: विरक्त उदास,
Deori: গুমামা, গুমুতা, জলকা-চাবা
c. Adverb: sadly, unhappily, দুঃখিত ভাৱে, দুখেৰে, duk ong.bee...
Contributed by: Karishma Boro on 2023-06-26
English: emotion,
Assamese: আৱেগ, হৃদয়াৱেগ,
Bodo: आबेग, गोसोनि सुखु, दुखु,
Mising: autki,
Karbi: Sukang, Thur-ui,
Dimasa: waimu
Contributed by: Karishma Boro on 2023-09-08
दुखु (Bodo) [ Roman: du.khu]
Contributed by: Nwgwt Gwra Brahma (नोगोत गोरा ब्रह्म) on 2008-12-09
1. Emotions-Expressions(Abstract Noun) emotions experienced when not in a state of well-being ভাল অৱস্থাত নাথাকোতে হোৱা অনুভূতি
Assamese: অন্তৰ্দহন, অন্তৰ্দাহ, অন্তৰ্দ্দাহ, উপতাপ, ক্লেশ, ক্ষোভ, ঠেকাৰ, তপক্লেশ, তাপ, তাড়না, দুখ, পীড়া, পৰিতাপ, বিচাট, বিছোহ, বিষাদ, বেজাৰ, বেদনা, ব্যথা, মনস্তাপ, মনোকষ্ট, মনোবেদনা, মৰ্মবেদনা, মৰ্মাঘাত, মৰ্ম্মাঘাত, যন্ত্রণা, যাতনা, শোক প্ৰকাশ, শোগ, সন্তাপ,
Bodo: दुखु, दुखु-दाहा, सानाय,
Mising: ipu-sile,
Garo: duk ong.ani, gisik jrimani, kal.imani,
Meeteilon: awaba,
Karbi: monduk, so,
Hmar: na,
Nagamese: bejar, bezar, duk, dukh, huk, monduk,
Dimasa: dukhu,
Tai: জন্ লুঙ্,
Bangla: ক্লেশ, ক্ষোভ, পীড়া, বিষাদ, বেজারcb syl , ব্যথা, শোক,
Deori: চাবেৰি, চ্চিৰচ্চা, বেজাৰ
Antonyms:
a. Abstract Noun: delight, gaiety, glad, happiness, jollity...Different POS:
b. Adverb: sadly, unhappily, দুঃখিত ভাৱে, দুখেৰে, duk ong.bee...c. Proper Adj.-Common: cheerless, crestfallen, dejected, depressed, drear...
d. Proper Adj.: bereaved, dejected, elegiac, দুখীত, বিষাদঘন...
Sub Idea:
e. Verbal Noun: mourning, শোক প্ৰকাশ...Contributed by: Karishma Boro on 2023-04-14
2. (Abstract Noun) A prolonged condition of distress due to misfortune, calamity or desease. সঙ্কটত পৰি আলৈ-আহুকাল হোৱা অৱস্থা৷
Assamese: অথন্তৰ, আলৈ, আলৈ-আপদ্, আলৈ-বিলৈ, আৰ্তি, দুৰদৃষ্ট, দুৰিত, দুৰ্গতি, দুৰ্দশা, দুৰ্ভোগ, দুৰৱস্থা, নগুৰ-নাকতি, নাগতি, পয়মাল, পৰাঠ, বিপত্তি, বিলাই, বিলৈ, মন্দদশা,
Bodo: आंखाल, कष्ट, खैफोद, दुखु,
Khasi: ka jingeh,
Garo: duk, duk saknabeani, gimaani,
Dimasa: duku-hadi,
Nepali: अथन्तर, दुर्गति, दुर्दशा, बिपत्ति,
Deori: পইমাল-চাবা, বিপদ-চাবা, বিলাই-চাবা
Related Idea:
a. Abstract Noun: accident, distress, mishap, অকাজ, অকাজ্য...Contributed by: Karishma Boro on 2023-03-31
3. (Proper Adj.-Common) Affected or characterized by sorrow or unhappiness দুখ আৰু নিৰানন্দ প্ৰকাশ কৰা বা ভুক্ত হোৱা
Assamese: অসুখী, আনন্দহীন, আমন-জিমন, উদাস, উদাসী, উৰুঙা, ওন্দোলা, ওফোন্দা-মুৱা, কৰুণ, খেদিত, গোথোৰা-মুৱা, গোমোঠা, জলকা, জলভৰ, জুলুকা, তাপিত, দুঃখিত, নিৰানন্দ, বিমন, বিমৰিষ, বিমৰ্ষ, বিষণ্ণ, বিষাদগ্ৰস্ত, বিষাদপূৰ্ণ, বিষাদাচ্ছন্ন, বেজাৰমুৱা, বেজেৰুৱা, মন মৰা, মোলান, মৰামুৱা, শোকগ্ৰস্ত, হতোদ্যম,
Bodo: खोलो-खोसौ, दुखु, सुखुयै,
Khasi: ba runar,
Garo: gisik jrima, gisik jrimgia, katchaja, kengni,
Meeteilon: thawai waba,
Karbi: ning-oi, seng kejang,
Dimasa: mukhang gisim,
Tai: মা ছান্,
Nepali: विरक्त उदास,
Deori: গুমামা, গুমুতা, জলকা-চাবা
Antonyms:
a. Proper Adj.-Common: blissful, cheerful, chirpy, delighted, delightful...Different POS:
b. Abstract Noun: agony, angst, anguish, grief, pain...c. Adverb: sadly, unhappily, দুঃখিত ভাৱে, দুখেৰে, duk ong.bee...
Higher Magnitude:
d. Proper Adj.: heart-breaking, heart-rending, অন্তৰ-স্পৰ্শী, বুকুভঙা, মৰ্মন্তুদ...Contributed by: Karishma Boro on 2023-06-26
4. (Abstract Noun) feelings or thoughts for sb or sth. কোনো বস্তু বা ব্যক্তিৰ বাবে অনুভূতি বা চিন্তা|
Assamese: আৱেগ, হৃদয়াৱেগ,
Bodo: आबेग, गोसोनि सुखु, दुखु,
Mising: autki,
Karbi: Sukang, Thur-ui,
Dimasa: waimu
Contributed by: Karishma Boro on 2023-09-08
5. (Proper Adj.) very sad; especially involving grief or death or destruction. অধিক দুখ লগা বা বিষাদপূৰ্ণ ৷