1. (Proper Adj.) Devoid of noise or movement লৰচৰ বা শব্দ নকৰা

English: calm, halcyon, motionless, placid, tranquil, undisturbed,
Assamese: জুৰ, থিৰ-জুৰ, ধীৰ, নিষ্কম্প, নিৰল, নিৰলা, প্ৰশান্ত, মাটি-যেন, শান্ত, শান্ত-সমাহিত, শান্তিময়, সুথিল, সুস্থিৰ, স্থিৰ,
Bodo: दिदोम,
Mising: rongngam,
Khasi: ba thanda,
Karbi: ingsamjin,
Nagamese: thir,
Dimasa: gasaingdikdik,
Bangla: চুপচাপ, ট্রাঙ্কুইল, থ_{cb syl} , নিথর, নিস্তব্ধ, প্রশান্ত, শান্ত, স্থির,
Deori: নিজান

Different POS:

a. Adverb: calmly, ধীৰে-সুস্থিৰে, ধীৰে-সুস্থে, শান্তভাৱে...
b. Abstract Noun: peace, tranquility, অনুদ্বেগ, উপৰাম, চালামত্...

Related Idea:

c. Proper Adj.-Common: peaceful, placid, শান্ত, শান্তিপূৰ্ণ, সুথিল...
d. Proper Adj.-Common: hush, mute, quiet, silent, whist...

2. (Proper Adj.) calm and serious deserving respect. শান্ত-সমাহিত হোৱা বাবে সন্মানৰ যোগ্য

English: calm, demure, modest, reserved, serious,
Assamese: গম্ভীৰ, গহীন, গহীন-গম্ভীৰ, ধীৰ-স্থিৰ,
Bodo: गोजोन, गोथों, गोसो गोथौ, निजोम