1. (Abstract Noun) a list, plan, outline, or the like, of things to be done, matters to be acted or voted upon, etc কৰিব লগীয়া কামৰ তালিকা বা পৰিকল্পনা

English: agenda, program, programme,
Assamese: কাৰ্য-সূচী, কাৰ্যক্ৰম, কাৰ্যক্ৰমণিকা, কাৰ্য্যক্ৰম, কাৰ্য্যক্ৰমণিকা, কাৰ্য্যবৃত্তান্ত,
Bodo: आबाद, हाबाफारि,
Dimasa: kusihaba,
Rabha: হাবাজ্ৰং

2. (Abstract Noun) An official ceremony or a formal social occasion. চৰকাৰী বা সামাজিক কাৰ্যসূচি৷

English: function, program, programme,
Assamese: অনুষ্ঠান, উৎসৱ, বিয়াসবাহ,
Bodo: हाबा,
Mising: mibang,
Khasi: ka kam,
Nagamese: onusthan,
Dimasa: kusihaba

3. (Abstract Noun) a broadcast of something , specially in TV or radio দূৰদৰ্শন বা অনাতাঁৰ আদিৰ কোনো প্ৰচাৰ

English: programme,
Assamese: অনুষ্ঠান