কাণে কাণে ককাণ্ড কোষ
কাণ্ড (Assamese) [ Roman: kan.do]
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2010-12-23
English: action, deed, task, work,
Assamese: কাজ, কাণ্ড, কাম, কাৰ্য্য, কৃতি, ক্ৰিয়া, কৰণ, বন,
Bodo: खामानि, खामानी, माव,
Mising: ager, ibeng,
Khasi: ka kam,
Garo: bichal ka.ani, daka kam, dakgimin, dakmesokani,
Meeteilon: thabak,
Karbi: keklem, sai, sal,
Nagamese: kaijo, kormo,
Dimasa: khusi,
Hindi: काज, काम, कार्रवाई,
Bangla: কাজ, কাম, কার্য, কৃতি, ক্রিয়া,
Nepali: कार्रवाई,
Tiwa: khrom,
Deori: কাম্, নজিঁমা, নজিমা
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2010-11-26
English: article, chapter,
Assamese: অধ্যায়, অনুচ্ছেদ, আইধাbo , আধ্যা, উদগ্ৰন্থ, কাণ্ড, পটল, প্ৰকৰণ, স্কন্ধ, সৰ্গ,
Khasi: ka lynnong, ka mar,
Karbi: lamjir,
Nagamese: odhyai,
Dimasa: khosai,
Tai: খ, খাপ্, টন্, লান্
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2010-11-26
English: event, incident,
Assamese: কাণ্ড, ঘটনা, ঘটনাৰাজী, ঘটনাৱলী, সঙ্ঘটন,
Bodo: खामानि, बाथ्रा, आयदा,
Mising: inam,
Khasi: ka jingjia,
Meeteilon: Thoudok,
Nagamese: ghotana,
Tai: আন্ পিন্, কা লে,
Nepali: घटना
Contributed by: archana rajbongshi on 2006-10-12
English: arrow,
Assamese: অধিজ্য, আয়ুধ, ইষু, কলম্ব, কাঁড়, কাণ্ড, ক্ষুৰপ্ৰ, তীৰ, তুৰি, তুৰ্য, তূৰ্য্য, তোমৰাস্ত্ৰ, ত্ৰিপুট, পৃষৎক, বাণ, বিকৰ্ষ, বিপাট, বিশিখ, শল্য, শায়ক, শৰ, শৰধি, সায়ক, সিত,
Bodo: थिर,
Mising: epuk,
Khasi: khnam,
Meeteilon: Tenjei,
Karbi: thai,
Hmar: thal,
Nagamese: ban, kanr, sar, tir,
Dimasa: blah,
Tai: লিম্, লেইম্,
Deori: আতান
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2010-11-26
কাণ্ড (Assamese) [ Roman: kan.do]
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2010-12-23
1. (Abstract Noun) something done or performed যি কৰিব লগা আছে বা কৰা হ’ল
Assamese: কাজ, কাণ্ড, কাম, কাৰ্য্য, কৃতি, ক্ৰিয়া, কৰণ, বন,
Bodo: खामानि, खामानी, माव,
Mising: ager, ibeng,
Khasi: ka kam,
Garo: bichal ka.ani, daka kam, dakgimin, dakmesokani,
Meeteilon: thabak,
Karbi: keklem, sai, sal,
Nagamese: kaijo, kormo,
Dimasa: khusi,
Hindi: काज, काम, कार्रवाई,
Bangla: কাজ, কাম, কার্য, কৃতি, ক্রিয়া,
Nepali: कार्रवाई,
Tiwa: khrom,
Deori: কাম্, নজিঁমা, নজিমা
Different POS:
a. Proper Adj.-Neuter: actionable, complainable, অনুযোগ্য, অভিযোগ্য, कार्रवाई योग्य...Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2010-11-26
2. (Abstract Noun) one part of a big book/report কোনো কিতাপ বা প্ৰতিবেদনৰ কোনো এটা বিষয়ৰ ওপৰত লিখা অংশ
Assamese: অধ্যায়, অনুচ্ছেদ, আইধাbo , আধ্যা, উদগ্ৰন্থ, কাণ্ড, পটল, প্ৰকৰণ, স্কন্ধ, সৰ্গ,
Khasi: ka lynnong, ka mar,
Karbi: lamjir,
Nagamese: odhyai,
Dimasa: khosai,
Tai: খ, খাপ্, টন্, লান্
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2010-11-26
3. (Abstract Noun) something that happens or is regarded as happening যি ঘটিত হৈছে বা ঘটা বুলি ধৰা হৈছে
Assamese: কাণ্ড, ঘটনা, ঘটনাৰাজী, ঘটনাৱলী, সঙ্ঘটন,
Bodo: खामानि, बाथ्रा, आयदा,
Mising: inam,
Khasi: ka jingjia,
Meeteilon: Thoudok,
Nagamese: ghotana,
Tai: আন্ পিন্, কা লে,
Nepali: घटना
Related Idea:
a. Abstract Noun: accident, distress, mishap, অকাজ, অকাজ্য...Contributed by: archana rajbongshi on 2006-10-12
4. (Material Noun-Neuter) a slender, straight, generally pointed missile or weapon made to be shot from a bow and equipped with feathers at the end of the shaft near the nock, for controlling flight. ধনুত লগাই নিক্ষেপ কৰিব পৰা মিহি, জোঙা, পোন আৰু দীঘল, সাধাৰণতে পাখি লগোৱা এক অস্ত্ৰ।
Assamese: অধিজ্য, আয়ুধ, ইষু, কলম্ব, কাঁড়, কাণ্ড, ক্ষুৰপ্ৰ, তীৰ, তুৰি, তুৰ্য, তূৰ্য্য, তোমৰাস্ত্ৰ, ত্ৰিপুট, পৃষৎক, বাণ, বিকৰ্ষ, বিপাট, বিশিখ, শল্য, শায়ক, শৰ, শৰধি, সায়ক, সিত,
Bodo: थिर,
Mising: epuk,
Khasi: khnam,
Meeteilon: Tenjei,
Karbi: thai,
Hmar: thal,
Nagamese: ban, kanr, sar, tir,
Dimasa: blah,
Tai: লিম্, লেইম্,
Deori: আতান
Sub Idea:
a. Material Noun-Neuter: পুঙ্খ...Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2010-11-26
5. (Material Noun-Neuter) the main stem of a tree, as distinct from the branches and roots গছৰ প্ৰধান শৰীৰটো, য’ৰ পৰা ঠাল-ঠেঙুলি ওলায়