কমলিকাকমলেশ্বৰ
কমলিনী (Assamese) [ Roman: ko.mo.li.ni]
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2011-11-21
English: lotus, nelumbo nuciferasci ,
Assamese: অব্জ, অব্জিনী, অম্বুজ, অসিতোৎপল, অৰবিন্দ, ইন্দিৰালয়, উৎপল, কঞ্জ, কমল, কমলিনী, কুচ্ছ, কুমুদ, কুশেশয়, জলৰুহ, তামৰস, দেৱনা, নলিন, নলিনী, নিলন, নীৰজ, পংকজ, পঙ্কজ, পছম-লতা, পদুম, পদ্ম, পুণ্ডৰীক, পুষ্কৰ, বায়ুৰ্দ্ভৱ, বিসকুসুম, বিসজ, বিসপ্ৰসূন, মৃণাল, মৃনালিনী, শতদল, শতপত্ৰ, সলিলজ, সিতাব্জ, সিতাম্বুজ, সৰসিজ, সৰসিৰুহ, সৰোজ, সৰোৰুহ, ৰাজীৱ,
Bodo: थब्ल’ बिबार, फामे बिबार,
Garo: mongnal,
Meeteilon: thambal,
Bishnupriya Manipuri: পদ্ম ফুল,
Karbi: pindong,
Nagamese: podum,
Dimasa: pami, pamibar,
Tai: বক্ মূ,
Hindi: कमल,
Bangla: পদ্ম
b. Material Noun-Neuter: ক্ৰৌঞ্চাদন, পদুমৰ নলা, পদ্মনাল, পদ্মপলাশ, মৃণাল...
c. Proper Noun: অব্জিনী, কমলিনী, পছম-বন, পদুমণি, pamibarling...
Contributed by: Mousumi Konwar on 2023-03-05
English: babe, belle, hottie, item,
Assamese: কমলিনী, কামিনী, গোৰী, জীয়াগাভৰু, প্ৰমদা, বামা, মাল, মায়াৱিনী, সুন্দৰী, ৰমণী, ৰূপহী,
Bodo: खुदिया,
Khasi: ka bynta,
Karbi: langmepi,
Dimasa: mjangdi
Contributed by: Anjal Borah (অঞ্জল বৰা) on 2008-07-15
Assamese: অব্জিনী, কমলিনী, পছম-বন, পদুমণি,
Dimasa: pamibarling
কমলিনী (Assamese) [ Roman: ko.mo.li.ni]
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2011-11-21
1. Flowers(Common Noun-Neuter) An aquatic plant native to southern asia and australia, having large leaves, fragrant, pinkish flowers, a broad, rounded, perforated seedpod, and fleshy rhizomes. ডাঙৰ-ডাঙৰ পাত, গুলপীয়া ৰঙৰ সুগন্ধি ফুল, বহল, ঘূৰণীয়া, ফুটা থকা গুটিৰ আধাৰ আৰু মঙহাল শিপা যুক্ত, দক্ষিণ এছিয়া আৰু অষ্ট্ৰেলিয়াৰ এবিধ জলজ উদ্ভিদ।
Assamese: অব্জ, অব্জিনী, অম্বুজ, অসিতোৎপল, অৰবিন্দ, ইন্দিৰালয়, উৎপল, কঞ্জ, কমল, কমলিনী, কুচ্ছ, কুমুদ, কুশেশয়, জলৰুহ, তামৰস, দেৱনা, নলিন, নলিনী, নিলন, নীৰজ, পংকজ, পঙ্কজ, পছম-লতা, পদুম, পদ্ম, পুণ্ডৰীক, পুষ্কৰ, বায়ুৰ্দ্ভৱ, বিসকুসুম, বিসজ, বিসপ্ৰসূন, মৃণাল, মৃনালিনী, শতদল, শতপত্ৰ, সলিলজ, সিতাব্জ, সিতাম্বুজ, সৰসিজ, সৰসিৰুহ, সৰোজ, সৰোৰুহ, ৰাজীৱ,
Bodo: थब्ल’ बिबार, फामे बिबार,
Garo: mongnal,
Meeteilon: thambal,
Bishnupriya Manipuri: পদ্ম ফুল,
Karbi: pindong,
Nagamese: podum,
Dimasa: pami, pamibar,
Tai: বক্ মূ,
Hindi: कमल,
Bangla: পদ্ম
Related Idea:
a. Common Noun-Neuter: nenuphar, water lily, উত্পল, উৎপল, কুমুদ...b. Material Noun-Neuter: ক্ৰৌঞ্চাদন, পদুমৰ নলা, পদ্মনাল, পদ্মপলাশ, মৃণাল...
c. Proper Noun: অব্জিনী, কমলিনী, পছম-বন, পদুমণি, pamibarling...
Contributed by: Mousumi Konwar on 2023-03-05
Ref: শৰাইঘাট অভিধান - ৩য় প্ৰকাশ (২০১২চন)
2. (Common Noun-Feminine) a lady with eye-appealing beauty মোহময়ী ৰূপৰ অধিকাৰী ছোৱালী বা মহিলাAssamese: কমলিনী, কামিনী, গোৰী, জীয়াগাভৰু, প্ৰমদা, বামা, মাল, মায়াৱিনী, সুন্দৰী, ৰমণী, ৰূপহী,
Bodo: खुदिया,
Khasi: ka bynta,
Karbi: langmepi,
Dimasa: mjangdi
Different POS:
a. Proper Adj.-Feminine: beautiful, অপৰূপা, কুসুমজিতা, তনুজিতা, দাপোনমতী...Contributed by: Anjal Borah (অঞ্জল বৰা) on 2008-07-15
Ref: হেমকোষ - ১২শ সংস্কৰণ (২০০৬ চন)
3. (Proper Noun) a place full of lotuses. অধিক পদুম ফুল থকা ঠাই ৷Dimasa: pamibarling