जाम्फै, नालाजाम्बा एबा आदुवा मानसि
जाम्बा (Bodo) [ Roman: jam.ba]
Contributed by: Karishma Boro on 2022-11-08
English: asinine, blockhead, dummy, feather-brained, fool, idiot, nincompoop, ninny, nitwit, stupid,
Assamese: অঁকৰা, অকৰা, অভঙ্ bo , অলগধ্ধ, অহম্মক, আঁকৰা, আবৰা, ডিম্ভ, দুৰ্মেধা, নিৰ্বোধ, বুৰ্বক, ভেকো, ভেবেলা, মুগুধ, মুৰ্খ, মূঢ়, মূঢ়মতি, যধামূৰ্খ, হাবাং, হেবাং,
Bodo: जामबा, जामबि, जाम्बा,
Mising: monbang, ngemon,
Khasi: bi.ej,
Karbi: joklu,
Nagamese: burbok, murkho, okora,
Dimasa: gaudao, jabla,
Hindi: निर्बुद्धि,
Bangla: আউয়াcb syl , আম্মকsyl , আহাম্মক, আড়ুয়াsyl , চুকুমবুদাইcb , ঢগাcb syl , নির্বোধ, বুর্বক, বোকা, মুর্খ, মূঢ়,
Nepali: अकडो, निर्बुद्धि, निर्बोध, मुर्ख, मूढ,
Rabha: অঘৰং,
Tiwa: adla,
Deori: অʼক, গগে, দুৰু, পামলৈ, বুদা, বেদেং, মিপলৌ, লিচাউ, হাবাং, হাবুং, য়তৰ
b. Common Noun-Common: buffoon, clown, droll, fool, joker...
Contributed by: Karishma Boro on 2021-11-13
English: analphabetic, illiterate, unlettered,
Assamese: অনক্ষৰ, অনাক্ষৰ, অনাখৰী, অশিক্ষিত, অসাক্ষৰ, নিৰক্ষৰ,
Bodo: अशिक्षित, जाम्बा, लेखा फ`रा रोडैं,
Hindi: निरक्षर,
Bangla: নিরক্ষর,
Nepali: निरक्षर
Contributed by: Karishma Boro on 2022-11-16
English: slow, sluggish, sulky,
Assamese: অত্বৰ, অদ্ৰুত, অশীঘ্ৰ, এদো-গেদো, গা-গধূৰ, ধীৰ, বিলম্বিত, মন্থৰ, মন্দ, মাহিমুহা, মেটা, মৰকুঁচীয়া, লেহেম, লেহেমীয়া, শ্লথ, ৰৰৈয়া,
Bodo: जाम्बा, लासै, लेहेम,
Garo: ka.sna,
Karbi: inglen,
Kok-Borok: keler,
Nagamese: aste, lahe,
Dimasa: baijang, khere, lehn,
Tai: চা,
Nepali: अबेर बेर, अबेला, अल्छी, ढिलो, बिस्तारो, भरे,
Deori: জেবেক-জেবেক, মুজংক, মেজেং-মুজুং, মেমে
Contributed by: Karishma Boro on 2023-03-29
English: blockhead, dunce, ignoramus, simpleton,
Assamese: অজগৌ, অজমূৰ্খ, অলগদ্ধ, আওগৰু, আহুভোল, কুৰুচিপূৰ্ণ, গজমূৰ্খ, গণ্ডমূৰ্খ, গমা-গৰু, গো-মূৰ্খ, গোটগৰু, জধামূৰ্খ, মহামূৰ্খ, মুলুং, হতমূৰ্খ,
Bodo: जामबा, जाम्बा, जेबोरोङै मानसि,
Deori: মুচু
Contributed by: Karishma Boro on 2021-11-10
English: callow, greenhorn, immature, inexperienced, naive, unskilled,
Assamese: অকৃতকৰ্ম্মা, অকৃতী, অদক্ষ, অনভিজ্ঞ, অনিপুন, অপঁইতা, অপইতা, অপটু, অপাকৈত, অপাৰক, অপাৰগ, অপাৰদৰ্শী, অপাৰ্গত, অপুষ্ট, অপূৰঠ, অপৈণত, অপৈনত, অপৰিণত, অপৰিপক্ক, অপৰিপুষ্ট, অভিজ্ঞতাহীন, আপঁইতাkm , ঔবীজলুৱা, কমলা, কাঁচি, কাঁচিয়লি, কুআলা bo , কুমলা bo , কুমলীয়া, জ্ঞানাভাৱ, দক্ষতাহীন, পূৰ্বজ্ঞানহীন, বুদ্ধু, লেকেচীয়া,
Bodo: आदुवा, गोरा जायै, जाम्बा, मोनै, रायै,
Mising: ji:mang, otsur-otyur,
Khasi: bym pat ih,
Garo: bilsokgija, kam sapja,
Karbi: anglok,
Hindi: कच्चा,
Nepali: अपरिणत, अपरिपक्क, कलिलो, काँचो,
Deori: পিজঁ
जाम्बा (Bodo) [ Roman: jam.ba]
Contributed by: Karishma Boro on 2022-11-08
1. (Proper Adj.-Common) Tending to make poor decisions or careless mistakes যি অতি অসাৱধান আৰু ভুল সিদ্ধান্ত লয় ৷
Assamese: অঁকৰা, অকৰা, অভঙ্ bo , অলগধ্ধ, অহম্মক, আঁকৰা, আবৰা, ডিম্ভ, দুৰ্মেধা, নিৰ্বোধ, বুৰ্বক, ভেকো, ভেবেলা, মুগুধ, মুৰ্খ, মূঢ়, মূঢ়মতি, যধামূৰ্খ, হাবাং, হেবাং,
Bodo: जामबा, जामबि, जाम्बा,
Mising: monbang, ngemon,
Khasi: bi.ej,
Karbi: joklu,
Nagamese: burbok, murkho, okora,
Dimasa: gaudao, jabla,
Hindi: निर्बुद्धि,
Bangla: আউয়াcb syl , আম্মকsyl , আহাম্মক, আড়ুয়াsyl , চুকুমবুদাইcb , ঢগাcb syl , নির্বোধ, বুর্বক, বোকা, মুর্খ, মূঢ়,
Nepali: अकडो, निर्बुद्धि, निर्बोध, मुर्ख, मूढ,
Rabha: অঘৰং,
Tiwa: adla,
Deori: অʼক, গগে, দুৰু, পামলৈ, বুদা, বেদেং, মিপলৌ, লিচাউ, হাবাং, হাবুং, য়তৰ
Different POS:
a. Common Noun: ass, dolt, dopey, dummy, moron...b. Common Noun-Common: buffoon, clown, droll, fool, joker...
Contributed by: Karishma Boro on 2021-11-13
2. (Proper Adj.-Common) unable to read and write যি লিখা পঢ়া কৰিব নাজানে৷
Assamese: অনক্ষৰ, অনাক্ষৰ, অনাখৰী, অশিক্ষিত, অসাক্ষৰ, নিৰক্ষৰ,
Bodo: अशिक्षित, जाम्बा, लेखा फ`रा रोडैं,
Hindi: निरक्षर,
Bangla: নিরক্ষর,
Nepali: निरक्षर
Related Idea:
a. Abstract Noun: illiteracy, নিৰক্ষৰতা...Contributed by: Karishma Boro on 2022-11-16
3. (Verbal Adj.) Taking relatively long time to do a thing প্ৰয়োজনতকৈ বেছি সময় লাগি কাম সমাধা কৰা অথবা এঠাইৰ পৰা আন ঠাইলৈ যাবলৈ প্ৰয়োজনতকৈ বেছি সময় লগা |
Assamese: অত্বৰ, অদ্ৰুত, অশীঘ্ৰ, এদো-গেদো, গা-গধূৰ, ধীৰ, বিলম্বিত, মন্থৰ, মন্দ, মাহিমুহা, মেটা, মৰকুঁচীয়া, লেহেম, লেহেমীয়া, শ্লথ, ৰৰৈয়া,
Bodo: जाम्बा, लासै, लेहेम,
Garo: ka.sna,
Karbi: inglen,
Kok-Borok: keler,
Nagamese: aste, lahe,
Dimasa: baijang, khere, lehn,
Tai: চা,
Nepali: अबेर बेर, अबेला, अल्छी, ढिलो, बिस्तारो, भरे,
Deori: জেবেক-জেবেক, মুজংক, মেজেং-মুজুং, মেমে
Different POS:
a. Adverb: slowly, আচতেকে , আলম বিলমকৈ, আস্তে, আস্তে-সুস্থে...Contributed by: Karishma Boro on 2023-03-29
4. (Common Noun-Common) An extremely foolish person
Assamese: অজগৌ, অজমূৰ্খ, অলগদ্ধ, আওগৰু, আহুভোল, কুৰুচিপূৰ্ণ, গজমূৰ্খ, গণ্ডমূৰ্খ, গমা-গৰু, গো-মূৰ্খ, গোটগৰু, জধামূৰ্খ, মহামূৰ্খ, মুলুং, হতমূৰ্খ,
Bodo: जामबा, जाम्बा, जेबोरोङै मानसि,
Deori: মুচু
Contributed by: Karishma Boro on 2021-11-10
5. (Proper Adj.) not fully developed, not being as wise and calm as people expect from one's age or experience পূৰাকৈ বিকশিত নোহোৱা; বয়স বা অভিজ্ঞতাৰ দিশৰ পৰা আশানুৰূপ জ্ঞানী বা নম্ৰ নোহোৱা
Assamese: অকৃতকৰ্ম্মা, অকৃতী, অদক্ষ, অনভিজ্ঞ, অনিপুন, অপঁইতা, অপইতা, অপটু, অপাকৈত, অপাৰক, অপাৰগ, অপাৰদৰ্শী, অপাৰ্গত, অপুষ্ট, অপূৰঠ, অপৈণত, অপৈনত, অপৰিণত, অপৰিপক্ক, অপৰিপুষ্ট, অভিজ্ঞতাহীন, আপঁইতাkm , ঔবীজলুৱা, কমলা, কাঁচি, কাঁচিয়লি, কুআলা bo , কুমলা bo , কুমলীয়া, জ্ঞানাভাৱ, দক্ষতাহীন, পূৰ্বজ্ঞানহীন, বুদ্ধু, লেকেচীয়া,
Bodo: आदुवा, गोरा जायै, जाम्बा, मोनै, रायै,
Mising: ji:mang, otsur-otyur,
Khasi: bym pat ih,
Garo: bilsokgija, kam sapja,
Karbi: anglok,
Hindi: कच्चा,
Nepali: अपरिणत, अपरिपक्क, कलिलो, काँचो,
Deori: পিজঁ