गोथारथिगोथाव जाग्रामानसि
गोथाव (Bodo) [ Roman: gw.thao]
Contributed by: Nava Kumar Boro on 2007-09-24
English: relish, taste,
Assamese: আস্বাদ, জুতি, সাদ-সোৱাদ, সোৱাদ, স্বাদ, ৰুচি,
Bodo: गोथाव, जुथि लानाय,
Mising: an, dogung, unam, uyen,
Khasi: ka jingbang,
Meeteilon: mahao,
Karbi: chomat,
Dimasa: taobah, taotai,
Tai: চ্যুট্,
Deori: জুতি-নমা
b. Proper Adj.-Neuter: delicious, tasty, জুতিলগা, তৃপ্তিকৰ, তৃপ্তিদায়ক...
Contributed by: Karishma Boro on 2022-12-27
English: delicious, tasty,
Assamese: জুতিলগা, তৃপ্তিকৰ, তৃপ্তিদায়ক, মতুল, মুখৰোচক, সুস্বাদু, সুৰস, সোৱাদ-লগা, সোৱাদযুক্ত, স্বাদভৰা, স্বাদযুক্ত, স্বাদিষ্ট, স্বাদু,
Bodo: गोथाव,
Mising: ngam, ti:ne,
Khasi: ba bang,
Garo: cha.na togipa, me.subegipa, me.sugipa,
Kok-Borok: kothao, kothok,
Nagamese: huwat,
Dimasa: taubi,
Nepali: स्वादिष्ट,
Deori: জিই, দুমজু-চ্চুৰেচ্চ, মিজি-কুন, হাচ্চুবা
Contributed by: Karishma Boro on 2023-06-10
गोथाव (Bodo) [ Roman: gw.thao]
Contributed by: Nava Kumar Boro on 2007-09-24
Ref: English-Bodo Dictionary by Bharat Basumatary
1. (Verbal Noun) The sensation that results when taste buds in the tongue and throat convey information about the chemical composition of a soluble stimulus. খাদ্য বস্তুৰ মুখত ভাল লগা গুণ|Assamese: আস্বাদ, জুতি, সাদ-সোৱাদ, সোৱাদ, স্বাদ, ৰুচি,
Bodo: गोथाव, जुथि लानाय,
Mising: an, dogung, unam, uyen,
Khasi: ka jingbang,
Meeteilon: mahao,
Karbi: chomat,
Dimasa: taobah, taotai,
Tai: চ্যুট্,
Deori: জুতি-নমা
Different POS:
a. Verbal Noun: tasting, আস্বাদন...b. Proper Adj.-Neuter: delicious, tasty, জুতিলগা, তৃপ্তিকৰ, তৃপ্তিদায়ক...
Contributed by: Karishma Boro on 2022-12-27
2. (Proper Adj.-Neuter) Highly pleasing or agreeable to the senses, especially of taste or smell. জিভাত জুতি লগাকৈ বা খাবলৈ সোৱাদ লগাকৈ তৈয়াৰ কৰা খাদ্য বা ফলমুল ৷
Assamese: জুতিলগা, তৃপ্তিকৰ, তৃপ্তিদায়ক, মতুল, মুখৰোচক, সুস্বাদু, সুৰস, সোৱাদ-লগা, সোৱাদযুক্ত, স্বাদভৰা, স্বাদযুক্ত, স্বাদিষ্ট, স্বাদু,
Bodo: गोथाव,
Mising: ngam, ti:ne,
Khasi: ba bang,
Garo: cha.na togipa, me.subegipa, me.sugipa,
Kok-Borok: kothao, kothok,
Nagamese: huwat,
Dimasa: taubi,
Nepali: स्वादिष्ट,
Deori: জিই, দুমজু-চ্চুৰেচ্চ, মিজি-কুন, হাচ্চুবা
Different POS:
a. Verbal Noun: relish, taste, আস্বাদ, জুতি, সাদ-সোৱাদ...Contributed by: Karishma Boro on 2023-06-10
3. (Proper Adj.) very pleasing in taste. খুব ভাল জুতিৰ; খাই, পঢ়ি, শুনি ভাল লগা৷