1. (Abstract Noun) a favorable juncture of circumstances. এক ইতিবাচক বা অনুকূল পৰিস্থিতি।

English: chance, opportunity,
Assamese: অজুহাত, আপাহতে, চল্, চেলু, ছেগ, দাওঁ, মৌকা, লাচ, লিপিচ, লেচু, সুবিধা, সুযোগ, সুৰুঙা, সুৰুঙ্গা,
Bodo: खाबु, सुथा,
Mising: ipang,
Khasi: ka lad,
Garo: chol,
Nagamese: mokka, subidha,
Dimasa: Hajora,
Hindi: इत्तफाक,
Deori: চেক

Different POS:

a. Common Noun-Common: opportunist, ইষ্টবাদী, ধনদাবাজী , সুবিধাবাদী, সুযোগ-সন্ধানী...

2. (Material Noun-Neuter) A small opening or materials removed from a solid object. গোটা বস্তুৰ পৰা এটা ক্ষুদ্ৰ অংশ আঁতৰালে হোৱা গাঁত।

English: aperture, cavity, chink, hole, nick, notch, orifice, puncture, ফুটা,
Assamese: খলকি, জলঙা, জলঙ্গা, জলা, দ্বাৰিকা, ফুটা, ফোঁপ, বিন্ধা, সুৰুঙা, সুৰুঙ্গা, ৰেং,
Bodo: अरनाय, गरं, गुदुं,
Mising: arung, isur, sirung,
Khasi: ka jingot, ka jingpei, ka thliew,
Garo: bangbanggipa,
Meeteilon: makhul,
Karbi: angkok, angthor, ke’ot,
Nagamese: chet, phuta,
Dimasa: gablah,
TAI-Ahom: চং, বং,
Deori: চগু, পতি

Lower Magnitude:

a. Material Noun-Neuter: pore, ছিদ্ৰ, লোমকূপ, ৰন্ধ্ৰ, गोथौवै फराय...
b. Material Noun-Neuter: bore, crater, hole, pit, কুণ্ড...
c. Material Noun-Neuter: hollow, ভোমোলা, bangbang, konggrang...

Related Idea:

d. Material Noun-Neuter: gap, hole, lacuna, ফাঁক, ভংলা ...

Super Idea:

e. Material Noun-Neuter: pore, ছিদ্ৰ, লোমকূপ, ৰন্ধ্ৰ, गोथौवै फराय...

3.

English: loophole,
Assamese: সুৰুঙা,
Bodo: सुथा