ka mariangka mat
ka masi (Khasi)
Contributed by: Bikram M Baruah on 2007-05-10
English: cow,
Assamese: গবী, গো, গৰু,
Bodo: मोसौ,
Mising: so.bo, sobe,
Khasi: ka masi, masi,
Garo: matchu bima,
Meeteilon: san, shanbi,
Mizo (Lushai): bawng, tizâm, vau zâm,
Karbi: chainong, chorong, hama, tsorong, চৰং,
Kok-Borok: musuk,
Nagamese: gai, goru, guru,
Dimasa: mushu,
Ao: mase,
TAI-Ahom: হু,
Hindi: गाय,
Rabha: মাছু,
Tiwa: masu’,
Deori: মুচু,
Tanchangya: guru,
TAI-Phake: me ngo,
TAI-Khamti: ngome,
TAI-Turung: kunsu
c. Common Noun-Feminine: cow, অনড্বাহী, গবী, গাই, গাইগৰু...
kamasi (Dimasa)
Contributed by: Kulendra Daulagupu on 2009-08-22
English: concord, oneness, solidarity, unity,
Assamese: অভিন্নতা, অভিন্নত্ব, অভেদ, একতা, একত্ব, একাত্মতা, একাত্মবোধ, একীভাৱ, ঐকাত্ম্য, ঐক্য, ঐক্যবদ্ধতা, ঐক্যভাৱ, চাত, নিৰ্বিশেষ, মিলা-প্ৰীতি, সংহতি, হাট-বাট,
Garo: dakrimani, ka.rimani,
Meeteilon: amata oiba, punba,
Nagamese: ekota,
Dimasa: kamasi, kasi-musi,
TAI-Ahom: চিন্ ল্যুঙ্, হুম্ কান্,
Hindi: एकता,
Bangla: একলগ, ঐক্য,
Deori: চ্চেং চ্চা
ka masi (Khasi)
Contributed by: Bikram M Baruah on 2007-05-10
Ref: Anglo-Khasi Dictionary by U. E. Blah
1. (Common Noun) two horned, herbivorous domestic animal domesticated for milk, running plough etc. গাখীৰৰ কাৰণে বা হাল বোৱাৰ বাবে পোহা দুটা শিং থকা এবিধ তৃণভোজী, ঘৰচীয়া জন্তুAssamese: গবী, গো, গৰু,
Bodo: मोसौ,
Mising: so.bo, sobe,
Khasi: ka masi, masi,
Garo: matchu bima,
Meeteilon: san, shanbi,
Mizo (Lushai): bawng, tizâm, vau zâm,
Karbi: chainong, chorong, hama, tsorong, চৰং,
Kok-Borok: musuk,
Nagamese: gai, goru, guru,
Dimasa: mushu,
Ao: mase,
TAI-Ahom: হু,
Hindi: गाय,
Rabha: মাছু,
Tiwa: masu’,
Deori: মুচু,
Tanchangya: guru,
TAI-Phake: me ngo,
TAI-Khamti: ngome,
TAI-Turung: kunsu
Different POS:
a. Common Noun-Masculine: cattleman, cowboy, cowherd, cowman, herdsman...Opp. Gender:
b. Common Noun-Masculine: bull, bullock, ox, ঋষভ, গোনাথ...c. Common Noun-Feminine: cow, অনড্বাহী, গবী, গাই, গাইগৰু...
Super Idea:
d. Common Noun: animal, beast, ইতৰ প্ৰাণী, জন্তু, জানোৱাৰ...kamasi (Dimasa)
Contributed by: Kulendra Daulagupu on 2009-08-22
2. (Abstract Noun) the state of being one or together. এক বা একেলগ হোৱা অৱস্থা।
Assamese: অভিন্নতা, অভিন্নত্ব, অভেদ, একতা, একত্ব, একাত্মতা, একাত্মবোধ, একীভাৱ, ঐকাত্ম্য, ঐক্য, ঐক্যবদ্ধতা, ঐক্যভাৱ, চাত, নিৰ্বিশেষ, মিলা-প্ৰীতি, সংহতি, হাট-বাট,
Garo: dakrimani, ka.rimani,
Meeteilon: amata oiba, punba,
Nagamese: ekota,
Dimasa: kamasi, kasi-musi,
TAI-Ahom: চিন্ ল্যুঙ্, হুম্ কান্,
Hindi: एकता,
Bangla: একলগ, ঐক্য,
Deori: চ্চেং চ্চা