ka daborka dak mong
ka dak (Khasi) [ Roman: ka.dak]
Contributed by: Himasri Das on 2023-06-11
English: aim, goal, objective, target,
Assamese: উদ্দেশ্য, লক্ষ্য, লক্ষ্যবস্তু, লক্ষ্যস্থল,
Bodo: थांखि,
Khasi: ka dak,
Garo: mangsongani, miksongani,
Meeteilon: paandam,
Nagamese: aim, chand, lokhyo, uddeshya,
TAI-Ahom: নাট্ চৌ,
Hindi: उद्देश्य़,
Deori: তুৱাৰিবা
Contributed by: Himasri Das on 2023-06-29
English: escape, flee, run away,
Assamese: উধাও হ, ছত্ৰভংগ দে, পলা, পলাই পত্ৰং দে, পলায়ন কৰ্, পৃষ্ঠভঙ্গ দে, ভাগ্,
Khasi: ka dak, lait im,
Garo: biaponi katanga, katanga,
Meeteilon: naanthokpa,
Karbi: kat-phit,
Nagamese: pola,
Dimasa: kai,
TAI-Ahom: লট্ জ,
Deori: জঁনুমা
Contributed by: Himasri Das on 2023-05-09
English: emblem, mark, marker, sign, symbol, token,
Assamese: কেতু, চিন, চিহ্ন, নিচান, প্ৰতীক,
Bodo: चिन, दिन्थि-सिन, दिन्थिथि, नेरसोन, नेर्सोन, सिन, हांखो,
Mising: agod,
Khasi: ka dak, ka sakhi, pyni,
Garo: chin, dak,
Meeteilon: khudam,
Karbi: adur, angthek,
Nagamese: chin, sin,
Nepali: प्रतीक, प्रतीक चिन्ह,
Deori: চিন, চ্চে চ্চে ৰে, দাগ, নিমনা
b. Proper Adj.-Neuter: marked, signified, অংকিত, অঙ্কিত, চিহ্নিত...
Contributed by: Himasri Das on 2023-08-08
ka dak (Khasi) [ Roman: ka.dak]
Contributed by: Himasri Das on 2023-06-11
1. (Abstract Noun) the object, place or condition that one wants to reach or achieve. কোনোৱে পাবলৈ বা অৰ্জন কৰিবলৈ বিছৰা বস্তু, স্থান বা অৱস্থা।
Assamese: উদ্দেশ্য, লক্ষ্য, লক্ষ্যবস্তু, লক্ষ্যস্থল,
Bodo: थांखि,
Khasi: ka dak,
Garo: mangsongani, miksongani,
Meeteilon: paandam,
Nagamese: aim, chand, lokhyo, uddeshya,
TAI-Ahom: নাট্ চৌ,
Hindi: उद्देश्य़,
Deori: তুৱাৰিবা
Contributed by: Himasri Das on 2023-06-29
2. (Verb-Trans.) to run away from (a place, danger, etc) (কোনো ঠাই, বিপদ আদিৰ পৰা) সন্তৰ্পণে আঁতৰি যোৱা
Assamese: উধাও হ, ছত্ৰভংগ দে, পলা, পলাই পত্ৰং দে, পলায়ন কৰ্, পৃষ্ঠভঙ্গ দে, ভাগ্,
Khasi: ka dak, lait im,
Garo: biaponi katanga, katanga,
Meeteilon: naanthokpa,
Karbi: kat-phit,
Nagamese: pola,
Dimasa: kai,
TAI-Ahom: লট্ জ,
Deori: জঁনুমা
Different POS:
a. Verbal Noun: escape, অপসৰণ, উধাও, চম্পট, নিষ্কৃতি...Contributed by: Himasri Das on 2023-05-09
3. (Abstract Noun) something used for or regarded as representing something else; a material object representing something, often something immaterial. কিহবাক প্ৰতিনিধিত্ব কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা বা কিহবাক সূচোৱা বুলি ধৰা আন কোনো বস্তু।
Assamese: কেতু, চিন, চিহ্ন, নিচান, প্ৰতীক,
Bodo: चिन, दिन्थि-सिन, दिन्थिथि, नेरसोन, नेर्सोन, सिन, हांखो,
Mising: agod,
Khasi: ka dak, ka sakhi, pyni,
Garo: chin, dak,
Meeteilon: khudam,
Karbi: adur, angthek,
Nagamese: chin, sin,
Nepali: प्रतीक, प्रतीक चिन्ह,
Deori: চিন, চ্চে চ্চে ৰে, দাগ, নিমনা
Different POS:
a. Proper Adj.-Neuter: symbolic, ইংঙ্গিতপূৰ্ণ, ইংঙ্গিতময়, চিহ্নযুক্ত, প্ৰতীকধৰ্মী...b. Proper Adj.-Neuter: marked, signified, অংকিত, অঙ্কিত, চিহ্নিত...
Contributed by: Himasri Das on 2023-08-08
4. (Abstract Noun-Neuter) Short additional explantion or addition in a book etc.