1. (Proper Adj.-Common) pertaining to a person and his/her private belongings etc এজন মানুহৰ বা তেওঁৰ আপোন সা-সম্পত্তি

English: personal, private,
Assamese: নিজা, ব্যক্তিগত, ভিতৰুৱা,
Bodo: गावनि, निजिनि, गावारि,
Khasi: ba jar jar,
Garo: mandeni,
Deori: চ্চিকুময়

Different POS:

a. Abstract Noun: personality, ব্যক্তি গ্ৰাহিতা, ব্যক্তিত্ব, ব্যক্তিসত্তা, गावआरि...
b. Adverb: personally, ব্যক্তিগতভাৱে...

2. (Proper Adj.) prevented from being seen or discovered. দৰ্শন কৰা বা আৱিষ্কাৰ কৰাত বাধা থকা।

English: concealed, confidential, secret,
Assamese: অফুট, গুপুত, গুপ্ত, গুহ্য, গোপন, গোপনীয়, গোপ্য, চাপাচী, তʼউলা _bo , নিভৃত, বিশ্ৰদ্ধ, লুক্কায়িত, সংগোপন,
Bodo: सिंनि, सिरि-सिरि,
Mising: lusi lurom,
Khasi: ba rieh,
Meeteilon: aronba, arotpa,
Deori: চ্চিকুময়

Different POS:

a. Abstract Noun: confidentiality, privacy, secrecy, গুপ্তি, গূঢ়তা...

Related Idea:

b. Proper Adj.-Common: hidden, latent, undiscovered, কূটস্থ, গুপ্ত...