sormonsorok
sorog (Mising) [ Roman: so.rog]
Contributed by: Benjamin Kaman on 2010-02-07
English: rhino, rhinoceros,
Assamese: একচৰ, একশৃংগ, খড়্গী, গঁড়, গণ্ড, গণ্ডক, গণ্ডাংগ, গণ্ডাৰ, গেণ্ডেৰা, বজ্ৰচৰ্মা,
Bodo: गान्दा,
Mising: sorog,
Garo: gondu,
Karbi: kindu,
Nagamese: gor, panji,
Dimasa: gondar,
Hindi: गैंडा,
Bangla: গন্ডার,
Tiwa: kongor,
Deori: মেগঁ,
TAI-Khamti: chowng
sorog (Nagamese)
Contributed by: Mousumi Konwar on 2023-07-19
English: heaven, paradise,
Assamese: অক্ষয়ধাম, অক্ষয়লোক, অনন্তধাম, অনন্তপুৰম, অমৃতলোক, অময়াপুৰী, অমৰধাম, অমৰনগৰ, অমৰলোক, অমৰালয়, অমৰাৱতী, অমৰ্ত্যভুৱন, অমৰ্ত্যলোক, অলকাপুৰী, আনন্দধাম, আনন্দলোক, ইন্দ্ৰপুৰী, ইন্দ্ৰলোক, ইন্দ্ৰসভা, ইন্দ্ৰালয়, ইন্দ্ৰৰাজ্য, ঊৰ্দ্ধলোক, ঊৰ্ধ্বলোক, ঋভুক্ষ, গোলোক, ত্ৰিদশালয়, ত্ৰিদিৱ, তৱিৰ্ষ, দিব, দিব্যধাম, দিব্যলোক, দীপ্তক, দেৱনিকায়, দেৱপুৰ, দেৱপুৰী, দেৱভূমি, দেৱভৱন, দেৱলোক, দেৱসভা, দেৱালয়, দ্ৰাপ, ধ্ৰুৱলোক, নিজানন্দ, নিত্যধাম, পুণ্যলোক, পৰম্পদ, বিষ্ণুপুৰী, বেহেস্ত, বৈকুণ্ঠ, বৈকুণ্ঠপুৰী, শক্ৰভৱন, শান্তি-ধাম, সুখাধাৰ, সুধৰ্মসভা, সুধৰ্মা, সুৰপুৰ, সুৰপুৰী, সুৰলোক, সুৰসদন, সুৰালয়, সুৱালয়, স্বঃ, স্বাৰাজ্য, স্বৰগ, স্বৰ্গ, স্বৰ্গধাম, স্বৰ্গপুৰী, স্বৰ্গলোক, স্বৰ্গৰাজ্য, সৰগ, সৰ্গ,
Bodo: गोजोनफ़ुरि, सोरगोफ़ुरि, सोर्गो, सोर्गोफुरि,
Mising: dong among, kargu-kardi, nido,
Khasi: ka bneng, ka jingsuk,
Garo: eden bari,
Meeteilon: laireipak,
Karbi: sorok,
Hmar: vânram, zion,
Nagamese: akhas, sorgo, sorog, swarg, sworg,
Dimasa: dambra,
Kaubru (Reang): kchuha,
Hindi: स्वर्ग,
Nepali: अमयापुरी, बैकुण्ठपुरी,
Deori: আচি গিৰি, আচি পিচ্চ, পিচ্চ চিৰেচ্চা,
TAI-Phake: moung fi,
Tutsa: rangmong
sorog (Mising) [ Roman: so.rog]
Contributed by: Benjamin Kaman on 2010-02-07
1. Animal(Common Noun-Common) any of several large, thick-skinned, perissodactyl mammals of the family Rhinocerotidae, of Africa and India, having one or two upright horns on the snout: all rhinoceroses are endangered. One horned Rhino is endemic to Assam. আফ্ৰিকা আৰু এছিয়াত বাস কৰা ৰাইন’চেৰ’টিডি পৰিয়ালৰ অন্তৰ্গত এটা বা দুটা খড়্গ থকা স্তন্যপায়ী জন্তু; সকলো গঁড়েই লুপ্তপ্ৰায় প্ৰাণী৷ এখৰ্গীয়া গঁড় কেৱল অসমতহে পোৱা যায়।
Assamese: একচৰ, একশৃংগ, খড়্গী, গঁড়, গণ্ড, গণ্ডক, গণ্ডাংগ, গণ্ডাৰ, গেণ্ডেৰা, বজ্ৰচৰ্মা,
Bodo: गान्दा,
Mising: sorog,
Garo: gondu,
Karbi: kindu,
Nagamese: gor, panji,
Dimasa: gondar,
Hindi: गैंडा,
Bangla: গন্ডার,
Tiwa: kongor,
Deori: মেগঁ,
TAI-Khamti: chowng
Sub Idea:
a. Common Noun-Common &/or Masculine: great one-horned rhinoceros, indian rhinoceros, rhinoceros unicornis, এক খড়্গযুক্ত গঁড়, এক খৰ্গযুক্ত গঁড়...sorog (Nagamese)
Contributed by: Mousumi Konwar on 2023-07-19
2. (Abstract Noun) The place of existence (sometimes held to exist in our own universe) in religions and spiritual philosophies, typically described as the holiest possible place, accessible by people according to various standards of divinity (goodness, piety, etc.). ধৰ্মীয় আৰু আধ্যাত্মিক দৰ্শনত উল্লেখিত এখন ঠাই, যাক আটাইতকৈ পৱিত্ৰ ঠাই হিচাপে গণ্য কৰা হয় আৰু মানুহে নিজৰ কৰ্মফল অনুসৰি এই ঠাইলৈ যোৱাৰ যোগ্যতা অৰ্জন কৰে বুলি ভবা হয়৷
Assamese: অক্ষয়ধাম, অক্ষয়লোক, অনন্তধাম, অনন্তপুৰম, অমৃতলোক, অময়াপুৰী, অমৰধাম, অমৰনগৰ, অমৰলোক, অমৰালয়, অমৰাৱতী, অমৰ্ত্যভুৱন, অমৰ্ত্যলোক, অলকাপুৰী, আনন্দধাম, আনন্দলোক, ইন্দ্ৰপুৰী, ইন্দ্ৰলোক, ইন্দ্ৰসভা, ইন্দ্ৰালয়, ইন্দ্ৰৰাজ্য, ঊৰ্দ্ধলোক, ঊৰ্ধ্বলোক, ঋভুক্ষ, গোলোক, ত্ৰিদশালয়, ত্ৰিদিৱ, তৱিৰ্ষ, দিব, দিব্যধাম, দিব্যলোক, দীপ্তক, দেৱনিকায়, দেৱপুৰ, দেৱপুৰী, দেৱভূমি, দেৱভৱন, দেৱলোক, দেৱসভা, দেৱালয়, দ্ৰাপ, ধ্ৰুৱলোক, নিজানন্দ, নিত্যধাম, পুণ্যলোক, পৰম্পদ, বিষ্ণুপুৰী, বেহেস্ত, বৈকুণ্ঠ, বৈকুণ্ঠপুৰী, শক্ৰভৱন, শান্তি-ধাম, সুখাধাৰ, সুধৰ্মসভা, সুধৰ্মা, সুৰপুৰ, সুৰপুৰী, সুৰলোক, সুৰসদন, সুৰালয়, সুৱালয়, স্বঃ, স্বাৰাজ্য, স্বৰগ, স্বৰ্গ, স্বৰ্গধাম, স্বৰ্গপুৰী, স্বৰ্গলোক, স্বৰ্গৰাজ্য, সৰগ, সৰ্গ,
Bodo: गोजोनफ़ुरि, सोरगोफ़ुरि, सोर्गो, सोर्गोफुरि,
Mising: dong among, kargu-kardi, nido,
Khasi: ka bneng, ka jingsuk,
Garo: eden bari,
Meeteilon: laireipak,
Karbi: sorok,
Hmar: vânram, zion,
Nagamese: akhas, sorgo, sorog, swarg, sworg,
Dimasa: dambra,
Kaubru (Reang): kchuha,
Hindi: स्वर्ग,
Nepali: अमयापुरी, बैकुण्ठपुरी,
Deori: আচি গিৰি, আচি পিচ্চ, পিচ্চ চিৰেচ্চা,
TAI-Phake: moung fi,
Tutsa: rangmong