-ও (Assamese) [ Roman: o``]
    1. (Adposition) in addition to what is already stated before আগেয়ে কোৱাখিনিৰ উপৰিও
    English:
    Assamese:
    Khasi:
    Garo:
    Nagamese:
    Hindi:
    Santali:
    Contributed by: Bikram M Baruah on 2016-03-21
    2. (Conjuction) the word joining two equivalent clauses. দুটা বাক্যাংশ লগ লগোৱা শব্দ।
    English:
    Mising:
    Garo:
    Meeteilon:
    Karbi:
    Nagamese:
    Dimasa:
    Ao:
    TAI-Ahom:
    Nepali:
    Hajong:
    Santali:
    Tutsa:
    3. (Pronoun) refers to an item close to the speaker. বক্তাৰ ওচৰত থকা বস্তুক সূচোৱা শব্দ।
    English:
    Mising:
    Garo:
    Meeteilon:
    Karbi:
    Nagamese:
    Dimasa:
    Apatani:
    Hindi:
    Bangla:
    Nepali:
    Hajong:
    Santali:

    (Assamese)

    (Bangla)
    Contributed by: Subhro K Basu on 2012-06-23
    4. (Pronoun-Masculine) the male person or animal being discussed or last mentioned. আলোচিত বা পূৰ্বে-উল্লেখিত মতা মানুহ বা জন্তু।
    English:
    Khasi:
    Garo:
    Meeteilon:
    Bishnupriya Manipuri:
    Mizo (Lushai):
    Kok-Borok:
    Nagamese:
    Dimasa:
    Ao:
    TAI-Ahom:
    Hindi:
    Deori:
    Hajong:
    Tutsa:

    Different POS:

    a. Pronoun-Masculine: hisতাহান্ততাৰতেওঁৰতেখেতৰ...

    Higher Magnitude:

    b. Pronoun-Common: তেওঁতেখেতউনিতিনি...

    Opp. Gender:

    c. Pronoun-Feminine: sheতাইबियोkamahak(Nupi)...