Ayeyarwadyayid
ayiba (Meeteilon) [ Roman: aa.yee.baa]
Contributed by: Mohen Naorem on 2009-09-06
English: author, basket, composer, writer,
Assamese: নবিচ, প্ৰণেতা, ভণোতা, লিখক, লিখোঁতা, লেখক, লেখাৰু, সাহিত্যিক, ৰচক, ৰচনাকাৰী, ৰচোঁতা, ৰচয়িতা,
Bodo: लिरगिरि, लिरग्रा,
Mising: tinne,
Meeteilon: ayiba,
Karbi: Ketok Abang, Lotakbang, tokbang, tomoso, ton,
Dimasa: khakhu-yah, rep-yah,
Chakma: habidyang,
Nepali: लेखक,
Tiwa: shideikiri,
Deori: গিগিয়া,
TAI-Khamti: Chow mow,
TAI-Turung: kawa,
Singpho: laika ka ai wa,
Tutsa: hong
Contributed by: Mohen Naorem on 2009-01-03
ayiba (Meeteilon) [ Roman: aa.yee.baa]
Contributed by: Mohen Naorem on 2009-09-06
1. (Common Noun-Common) one who writes story, novel, drama etc in a professional manner. যি বৃত্তিগতভাৱে গল্প, উপন্যাস, নাটক আদি ৰচনা কৰে।
Assamese: নবিচ, প্ৰণেতা, ভণোতা, লিখক, লিখোঁতা, লেখক, লেখাৰু, সাহিত্যিক, ৰচক, ৰচনাকাৰী, ৰচোঁতা, ৰচয়িতা,
Bodo: लिरगिरि, लिरग्रा,
Mising: tinne,
Meeteilon: ayiba,
Karbi: Ketok Abang, Lotakbang, tokbang, tomoso, ton,
Dimasa: khakhu-yah, rep-yah,
Chakma: habidyang,
Nepali: लेखक,
Tiwa: shideikiri,
Deori: গিগিয়া,
TAI-Khamti: Chow mow,
TAI-Turung: kawa,
Singpho: laika ka ai wa,
Tutsa: hong
Opp. Gender:
a. Proper Noun-Neuter: foot-mark, foot-print, footstep, চৰণচিহ্ন, চৰণৰেখা...Contributed by: Mohen Naorem on 2009-01-03
2. (Verbal Adj.) produced by writing, composing (Specially used for music, literature etc.) গদ্য, পদ্য, বা কোনো পুথি লিখা কাৰ্য্য; গীত অথৱা সংগীত ৰচনা কৰাৰ ক্ষেত্ৰতো ব্যৱহাৰ হয়