মতি-গতিমতিচ্ছন্নতা
মতিচ্ছন্ন (Assamese) [ Roman: mo.tis.son.no]
Contributed by: Biraj Kumar Kakati on 2009-02-19
English: blemish, defect, discrepancy, error, false, fault, flaw, mistake, wrong,
Assamese: আওসা, আসোঁৱাহ, কেৰোণ, ক্ৰুটি-বিচ্যুটি, খুঁত, ঘুণ, ছিদ্ৰ, ত্ৰুটি, দুৰ্গুণ, দোষ, প্ৰমাদ, বিগুণ, বিদা, বৈগুণ, বৈগুণ্য, ভুল, ভুল-চুক, ভুল-ভ্ৰান্তি, ভ্ৰান্তি, মতিচ্ছন্ন, মতিভ্ৰম,
Bodo: गोरोन्थि, दाय, दोष, नंखाय, लांछन, सुवा,
Mising: ajeng,
Khasi: ka jingduna, ka jingpait,
Garo: chu.sokgijani, dakguala, dos, ke.gijani, namgijani, namja,
Meeteilon: ashoyba, watpa,
Karbi: chokche,
Hmar: andiknaw,
Nagamese: bhul, dai, galty, golti,
Dimasa: dus, gjaihba, grohnba,
Hindi: कसूर, खता,
Nepali: अशूद्घ, गलत,
Deori: গাতি-নমা, গুন-কুন, জেঙা-নমা, পাক, বিজুতি-চাবা, য়মজু
c. Verb-Intran.: err, mistake, ভুল কৰ্, गोरोन्थि, भुल, दाय...
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2010-12-19
English: crazy, cream, daft, eccentric, insane, lunatic, mad, maniac, nuts, screwball, zany,
Assamese: অপ্ৰকৃতিস্থ, অলিয়া-বলিয়া, অহৌবলিয়া, উন্মত্ত, উন্মাদ, ক্ষিপ্ত, পগলা, পাগল, পাগলা bo , প্ৰমত্ত, প্ৰমদ, বলিয়া, বাউল, বাউলা, বাতুল, বায়ুৰোগগ্ৰস্ত, বিকৃতমস্তিষ্ক, মতিচ্ছন্ন, মত্ত,
Bodo: फाग्ला,
Mising: simad, simat,
Khasi: ba awria, babieitt, ka malai dud,
Garo: jara ong.a,
Meeteilon: ngaoba,
Karbi: ingcham,
Nagamese: mogoz-beya, pagala, pagla, pagol, pakla,
Dimasa: bokro sosoya-yabah, gibir,
Tai: কুন্ মা, বা, মা,
Bangla: উন্মত্ত, উন্মাদ, পাগল,
Tiwa: pawla,
Deori: ইপম্, পাগল, বলিয়া, বাউলি-চাবা
Contributed by: Biraj Kumar Kakati on 2009-02-19
English: confused, jumpy, unprepared,
Assamese: অপ্ৰতিভ, অপ্ৰস্তুত, অসাথনীয়া, চন্দুৱা, জটৰ-পটৰ, নিৰুশ্বাস, বিচূৰ্ত্তি, মতিচ্ছন্ন, সন্ত্ৰস্ত, হতবুদ্ধি,
Bodo: उसाव बादाव,
Mising: nge
b. Proper Adj.: afraid, apprehensive, fearful, startled, terrified...
c. Proper Adj.-Neuter: nervous, উদ্বিগ্ন, নাৰ্ভাছ, kha maobi...
মতিচ্ছন্ন (Assamese) [ Roman: mo.tis.son.no]
Contributed by: Biraj Kumar Kakati on 2009-02-19
1. (Abstract Noun) a deviation from accuracy or correctness; the condition of believing what is not true শুদ্ধতা বা সঠিকতাৰ পৰা আঁতৰি যোৱা; যি মিছা তাক বিশ্বাস কৰা অৱস্থা
Assamese: আওসা, আসোঁৱাহ, কেৰোণ, ক্ৰুটি-বিচ্যুটি, খুঁত, ঘুণ, ছিদ্ৰ, ত্ৰুটি, দুৰ্গুণ, দোষ, প্ৰমাদ, বিগুণ, বিদা, বৈগুণ, বৈগুণ্য, ভুল, ভুল-চুক, ভুল-ভ্ৰান্তি, ভ্ৰান্তি, মতিচ্ছন্ন, মতিভ্ৰম,
Bodo: गोरोन्थि, दाय, दोष, नंखाय, लांछन, सुवा,
Mising: ajeng,
Khasi: ka jingduna, ka jingpait,
Garo: chu.sokgijani, dakguala, dos, ke.gijani, namgijani, namja,
Meeteilon: ashoyba, watpa,
Karbi: chokche,
Hmar: andiknaw,
Nagamese: bhul, dai, galty, golti,
Dimasa: dus, gjaihba, grohnba,
Hindi: कसूर, खता,
Nepali: अशूद्घ, गलत,
Deori: গাতি-নমা, গুন-কুন, জেঙা-নমা, পাক, বিজুতি-চাবা, য়মজু
Antonyms:
a. Abstract Noun: correctness, exactitude, flawlessness, perfection, ক্ৰটিহীনতা...Different POS:
b. Proper Adj.-Neuter: erroneous, labyrinthine, প্ৰমাদজনক, বিভ্ৰান্তিকাৰক, বিভ্ৰান্তিজনক...c. Verb-Intran.: err, mistake, ভুল কৰ্, गोरोन्थि, भुल, दाय...
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2010-12-19
Ref: অসমীয়া সমাৰ্থক শব্দকোষ - সুমন্ত চলিহা
2. (Proper Adj.-Common &/or Masculine) Suffering from a mental disorder resulting in abnormal behavior মানসিক ৰোগত ভূগি অস্বাভাৱিক আচৰণ কৰাAssamese: অপ্ৰকৃতিস্থ, অলিয়া-বলিয়া, অহৌবলিয়া, উন্মত্ত, উন্মাদ, ক্ষিপ্ত, পগলা, পাগল, পাগলা bo , প্ৰমত্ত, প্ৰমদ, বলিয়া, বাউল, বাউলা, বাতুল, বায়ুৰোগগ্ৰস্ত, বিকৃতমস্তিষ্ক, মতিচ্ছন্ন, মত্ত,
Bodo: फाग्ला,
Mising: simad, simat,
Khasi: ba awria, babieitt, ka malai dud,
Garo: jara ong.a,
Meeteilon: ngaoba,
Karbi: ingcham,
Nagamese: mogoz-beya, pagala, pagla, pagol, pakla,
Dimasa: bokro sosoya-yabah, gibir,
Tai: কুন্ মা, বা, মা,
Bangla: উন্মত্ত, উন্মাদ, পাগল,
Tiwa: pawla,
Deori: ইপম্, পাগল, বলিয়া, বাউলি-চাবা
Different POS:
a. Abstract Noun: anger, craziness, dementia, frenzy, fury...Opp. Gender:
b. Verb-Intran.: dissolve, গোল্, দ্ৰৱীভূত কৰ্, jet, pynduh...Contributed by: Biraj Kumar Kakati on 2009-02-19
3. (Proper Adj.-Common) being in a tense; unprepared state মানসিক অস্থিৰতা বা সাজু নোহোৱা অৱস্থাত থকা
Assamese: অপ্ৰতিভ, অপ্ৰস্তুত, অসাথনীয়া, চন্দুৱা, জটৰ-পটৰ, নিৰুশ্বাস, বিচূৰ্ত্তি, মতিচ্ছন্ন, সন্ত্ৰস্ত, হতবুদ্ধি,
Bodo: उसाव बादाव,
Mising: nge
Related Idea:
a. Proper Adj.-Common: creepy, dreadful, fearful, frightening, frightful...b. Proper Adj.: afraid, apprehensive, fearful, startled, terrified...
c. Proper Adj.-Neuter: nervous, উদ্বিগ্ন, নাৰ্ভাছ, kha maobi...