পাথেয়পাদ
পাথৰ (Assamese) [ Roman: pa.thor]
co.adj: ডাঙৰ~, সৰু~, plc: -বিলাক, -বোৰ, dfc: -খিনি, -টো
English: gem, gemstone, jewel,
Assamese: জহৰ, জহৰত, পাথৰ, বাখৰ, মণি, মণি-মুক্তা, মণিমাণিক, ৰতন, ৰত্ন, ৰত্নমণি,
Bodo: मनिमुक्टा, मानिक,
Meeteilon: mamal yamba nung, mani, mani mukta, ratna,
Deori: লি
English: rock, stone,
Assamese: অশ্ম, উপল, উপলা, কংকৰ, কঙ্কৰ, দৃষৎ, পাত্থৰ, পাথৰ, পাষাণ, প্ৰস্তৰ, শিল, শিলগুটি, শিলা, শিলাখণ্ড,
Bodo: अन्थाइ, हाब्रु,
Mising: iling, illvng,
Khasi: maw,
Karbi: arlong, dengkimo, dengkindu,
Nagamese: hil, pathor,
Dimasa: longtaima (big stone), longthai,
Ao: alung,
Hindi: पत्थर,
Bangla: পাথর, স্টোন,
Tiwa: orlo’ng,
Deori: আতিৰি
পাথৰ (Assamese) [ Roman: pa.thor]
co.adj: ডাঙৰ~, সৰু~, plc: -বিলাক, -বোৰ, dfc: -খিনি, -টো
1. (Material Noun-Neuter) A pearl or mineral that has been cut and polished for use as an ornament. অলংকাৰ বা গহণা আদি তৈয়াৰ কৰিবলৈ কাটি চাফা কৰি ব্যৱহাৰ কৰা কোনো মুক্তা বা খনিজ পদাৰ্থ ৷
Assamese: জহৰ, জহৰত, পাথৰ, বাখৰ, মণি, মণি-মুক্তা, মণিমাণিক, ৰতন, ৰত্ন, ৰত্নমণি,
Bodo: मनिमुक्टा, मानिक,
Meeteilon: mamal yamba nung, mani, mani mukta, ratna,
Deori: লি
2. (Material Noun-Neuter) relatively hard, naturally formed mineral or petrified matter. প্ৰাকৃতিক ভাৱে গঠিত আপেক্ষিকভাৱে কঠিন খনিজ বা অন্য টান বস্তু।
Assamese: অশ্ম, উপল, উপলা, কংকৰ, কঙ্কৰ, দৃষৎ, পাত্থৰ, পাথৰ, পাষাণ, প্ৰস্তৰ, শিল, শিলগুটি, শিলা, শিলাখণ্ড,
Bodo: अन्थाइ, हाब्रु,
Mising: iling, illvng,
Khasi: maw,
Karbi: arlong, dengkimo, dengkindu,
Nagamese: hil, pathor,
Dimasa: longtaima (big stone), longthai,
Ao: alung,
Hindi: पत्थर,
Bangla: পাথর, স্টোন,
Tiwa: orlo’ng,
Deori: আতিৰি