পাণ্ডৱসখাপাত-বেকুলা
পাত (Assamese) [ Roman: pat]
co.adj: কেঁচা~, ডাঙৰ~, লেৰেলা~, শুকান~, সৰু~, plc: -বিলাক, -বোৰ, -সমূহ, dfc: -খন, -খিনি, -খিলা
English: page,
Assamese: পাত, পৃষ্ঠা,
Bodo: लेखा बिलाइ,
Khasi: sla,
Meeteilon: lamai,
Hmar: phek,
Dimasa: bupin,
Nepali: पृष्ठ
Contributed by: Bikram M Baruah on 2009-03-11
English: appoint, employ, engage, hire,
Assamese: নিযুক্ত কৰ্, নিয়োগ কৰ্, পাত, বিনিয়োগ কৰ্, মকৰল কৰ্,
Bodo: थिसन्नाय,
Khasi: bun kam, pyntrei, thung kam,
Garo: dona, kam on.a, kamo rakkia,
Nepali: नियुक्त गर्ने,
Deori: চ্চুজুৱা
English: leaf,
Assamese: পত্ৰ, পলাশ, পল্লৱী, পাত, পৰ্ণ,
Bodo: बिलाइ,
Mising: un:ne,
Khasi: ka sla kot, sla,
Garo: bijak, bol bijak,
Meeteilon: mana, una,
Bishnupriya Manipuri: পাতা,
Karbi: arvo, lo,
Nagamese: pat, patta,
Dimasa: balai, lai,
Tai: বাৱ,
Hindi: पत्ता,
Bangla: পাতা,
Tiwa: lai,
Deori: চ্চিয়া
Contributed by: Bikram M Baruah on 2009-03-11
English: convene, organize, perform, prepare,
Assamese: পাত,
Bodo: दिनथिनाय,
Khasi: khot lang, leh,
Meeteilon: pullap kouba, tinba
Contributed by: Bikram M Baruah on 2009-03-11
পাত (Assamese) [ Roman: pat]
co.adj: কেঁচা~, ডাঙৰ~, লেৰেলা~, শুকান~, সৰু~, plc: -বিলাক, -বোৰ, -সমূহ, dfc: -খন, -খিনি, -খিলা
1. (Material Noun-Neuter) a single piece of paper that forms part of a book এখন কিতাপত থকা কাগজ এখনৰ এপিঠি
Assamese: পাত, পৃষ্ঠা,
Bodo: लेखा बिलाइ,
Khasi: sla,
Meeteilon: lamai,
Hmar: phek,
Dimasa: bupin,
Nepali: पृष्ठ
Contributed by: Bikram M Baruah on 2009-03-11
2. (Verb-Trans.) to place somebody on a official position. কোনো ব্যক্তিক আনুষ্ঠানিক পদবীত সংস্থাপিত কৰা।
Assamese: নিযুক্ত কৰ্, নিয়োগ কৰ্, পাত, বিনিয়োগ কৰ্, মকৰল কৰ্,
Bodo: थिसन्नाय,
Khasi: bun kam, pyntrei, thung kam,
Garo: dona, kam on.a, kamo rakkia,
Nepali: नियुक्त गर्ने,
Deori: চ্চুজুৱা
Different POS:
a. Proper Adj.-Common: appointed, employed, নিযুক্ত, নিয়োজিত, বিনিয়ুক্ত...
3. (Common Noun-Neuter) one of the expanded, usually green organs borne by the stem of a plant উদ্ভিদৰ কাণ্ড বা গা-গছে ধাৰণ কৰা বহল, সাধাৰণতে সেউজীয়া অঙ্গ বিশেষ
Assamese: পত্ৰ, পলাশ, পল্লৱী, পাত, পৰ্ণ,
Bodo: बिलाइ,
Mising: un:ne,
Khasi: ka sla kot, sla,
Garo: bijak, bol bijak,
Meeteilon: mana, una,
Bishnupriya Manipuri: পাতা,
Karbi: arvo, lo,
Nagamese: pat, patta,
Dimasa: balai, lai,
Tai: বাৱ,
Hindi: पत्ता,
Bangla: পাতা,
Tiwa: lai,
Deori: চ্চিয়া
Example Sentences:
1. গছজোপাৰ পাতবোৰ মৰহি গৈছে।Contributed by: Bikram M Baruah on 2009-03-11
4. (Verb-Trans.) to prepare, arrange or organize a meeting, party, festival কোনো সভা, সন্মিলন আদিৰ আয়োজন কৰ৷
Assamese: পাত,
Bodo: दिनथिनाय,
Khasi: khot lang, leh,
Meeteilon: pullap kouba, tinba
Different POS:
a. Common Noun-Neuter: convener, convenor, আহ্বায়ক...Contributed by: Bikram M Baruah on 2009-03-11
5. (Verb-Trans.) to put something on a designated place