গুৰিয়ালগুৰু গ্ৰন্থচাহেব
গুৰু (Assamese) [ Roman: gu.ru]
plc: -বিলাক, -সকল, dfc: -গৰাকী, -জন
Contributed by: Rajib Kumar Dutta (ৰাজীৱ কুমাৰ দত্ত) on 2007-07-28
English: educator, guru, master, teacher,
Assamese: গুৰু, জ্ঞানদাতা, মাষ্টৰ, শিক্ষক, শিক্ষাগুৰু, শিক্ষাদাতা,
Bodo: फोरोंग्रा, सोलोंथाय होग्रा,
Mising: poyirne,
Meeteilon: oja,
Karbi: thanbang,
Hmar: inchûktirtu,
Nagamese: guru, hikhok, mastor,
Dimasa: mastor,
Tai: আ ছান, শ্ৰা,
Hindi: आचार्य,
Nepali: शिक्षक,
Tiwa: sikgaikiri, sioja,
Deori: দিচি-লেয়া
b. Common Noun-Common: educatee, pupil, student, অধ্যায়ী, অধ্যেতা...
c. Proper Adj.-Neuter: academic, educational, বিদ্যায়তনিক, শিক্ষা সম্বন্ধীয়, শিক্ষাগত...
d. Common Noun-Common &/or Masculine: educationist, শিক্ষাবিদ, सोलोंथायारि...
e. Proper Adj.-Common &/or Masculine: educated, কৃতবিদ্য, শিক্ষিত, laisi-laibra ring-yahbah, নিজিমা...
f. Verb-Trans.: educate, পঢ়া, শিকা, শিক্ষা দে, শিক্ষাদান কৰ...
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2010-12-20
English: heavy, massive, master,
Assamese: গদহা, গধুৰ, গুৰু, গেধা, গেধেমা, নেকেহা, ভাৰী, ভৰযুক্ত, মেঁটমৰা, মেটমেটীয়া, মেটমৰা,
Bodo: गिलिर,
Mising: tébég,
Khasi: ba ban, ba khia, u kynrad,
Karbi: ardik,
Kok-Borok: hilik,
Nagamese: bhari, gadhur, godhur,
Dimasa: risibi, risih,
Tai: নাক্, নাম্ নাক্, লাক্,
Bangla: ভারী,
Tiwa: erlewa,
Deori: বিমায়ামা, মেতা, লিই, লিবা
Contributed by: Rajib Kumar Dutta (ৰাজীৱ কুমাৰ দত্ত) on 2007-07-28
English: diviner, prophet, soothsayer,
Assamese: গুৰু, দৈবজ্ঞ, মঙলতি, মঙ্গলতি, সৰৱজান,
Bodo: इयुन बुंग्रा, नायखांग्रा,
Karbi: lodep`pi (female), lodep`po (male),
Nagamese: bhabo-badi
Contributed by: Bikram M Baruah on 2009-12-23
গুৰু (Assamese) [ Roman: gu.ru]
plc: -বিলাক, -সকল, dfc: -গৰাকী, -জন
Contributed by: Rajib Kumar Dutta (ৰাজীৱ কুমাৰ দত্ত) on 2007-07-28
1. (Common Noun-Common) A person who imparts knowledge to others as a profession. জীৱিকাৰ বাবে বা বৃত্তি হিচাপে আনক জ্ঞান দান কৰা লোক।
Assamese: গুৰু, জ্ঞানদাতা, মাষ্টৰ, শিক্ষক, শিক্ষাগুৰু, শিক্ষাদাতা,
Bodo: फोरोंग्रा, सोलोंथाय होग्रा,
Mising: poyirne,
Meeteilon: oja,
Karbi: thanbang,
Hmar: inchûktirtu,
Nagamese: guru, hikhok, mastor,
Dimasa: mastor,
Tai: আ ছান, শ্ৰা,
Hindi: आचार्य,
Nepali: शिक्षक,
Tiwa: sikgaikiri, sioja,
Deori: দিচি-লেয়া
Different POS:
a. Abstract Noun: education, লিখা-পঢ়া, শিক্ষা, सोलोंथाइ, hikhya...b. Common Noun-Common: educatee, pupil, student, অধ্যায়ী, অধ্যেতা...
c. Proper Adj.-Neuter: academic, educational, বিদ্যায়তনিক, শিক্ষা সম্বন্ধীয়, শিক্ষাগত...
d. Common Noun-Common &/or Masculine: educationist, শিক্ষাবিদ, सोलोंथायारि...
e. Proper Adj.-Common &/or Masculine: educated, কৃতবিদ্য, শিক্ষিত, laisi-laibra ring-yahbah, নিজিমা...
f. Verb-Trans.: educate, পঢ়া, শিকা, শিক্ষা দে, শিক্ষাদান কৰ...
Contributed by: Probodh Borah (প্ৰবোধ বৰা) on 2010-12-20
2. (Proper Adj.) Having relatively great weight. আনুপাতিকভাৱে বেছি ওজন থকা ৷
Assamese: গদহা, গধুৰ, গুৰু, গেধা, গেধেমা, নেকেহা, ভাৰী, ভৰযুক্ত, মেঁটমৰা, মেটমেটীয়া, মেটমৰা,
Bodo: गिलिर,
Mising: tébég,
Khasi: ba ban, ba khia, u kynrad,
Karbi: ardik,
Kok-Borok: hilik,
Nagamese: bhari, gadhur, godhur,
Dimasa: risibi, risih,
Tai: নাক্, নাম্ নাক্, লাক্,
Bangla: ভারী,
Tiwa: erlewa,
Deori: বিমায়ামা, মেতা, লিই, লিবা
Antonyms:
a. Proper Adj.-Common: light, অগধুৰ, পাতল, লঘূ, रेजें...Contributed by: Rajib Kumar Dutta (ৰাজীৱ কুমাৰ দত্ত) on 2007-07-28
3. (Proper Noun-Common) one who foretells future events or discover hidden knowledge by supernatural means. যি ভৱিষ্যতে হ’ব লগা ঘটনা সম্পৰ্কে ক’ব পাৰে বা অলৌকিক উপায়েৰে গুপ্ত জ্ঞান উদ্ধাৰ কৰিব পাৰে৷
Assamese: গুৰু, দৈবজ্ঞ, মঙলতি, মঙ্গলতি, সৰৱজান,
Bodo: इयुन बुंग्रा, नायखांग्रा,
Karbi: lodep`pi (female), lodep`po (male),
Nagamese: bhabo-badi
Contributed by: Bikram M Baruah on 2009-12-23
4. (Common Noun) A person who transfers knowledge to another on continuous basis on day to day life. যি দৈনন্দিন জীৱনত অবিৰতভাৱে আনক জ্ঞান বিলায়