1. (Common Noun-Common &/or Masculine) Person who dwells in a place এখন ঠাইত বাস কৰা লোক

English: dweller, habitant, inhabitant, resident,
Assamese: অধিবাসী, আৱাসী, নিবাসী, বসবাসকাৰী, বাসিন্দা, বাসী_sfx ,
Bodo: थागिरि,
Garo: dongkamgipa,
Karbi: amekar,
Dimasa: dongyah, dongyahrao,
Tai: টী জু,
Bangla: রেসিডেন্ট

Different POS:

a. Proper Adj.-Neuter: residential, আৱাসিক, আৱাসীয়, थाखुलियारि, थानाय जायगा...
b. Abstract Noun: habitat, চাকিন, বসতিস্থল, বাসভূমি, বাসস্থান...

2. (Common Noun-Common) A person or student who lives at a hostel or boarding বিদ্যালয়, মহাবিদ্যালয় বা বিশ্ববিদ্যালয় নিৱাসত থকা ছাত্ৰ বা ছাত্ৰী৷

English: boarder,
Assamese: আৱাসী

Related Idea:

a. Material Noun-Neuter: hostel, ছাত্ৰীনিৱাস...
b. Material Noun-Neuter: hostel, ছাত্ৰনিবাস, ছাত্ৰশালি, ছাত্ৰাবাস, ছাত্ৰাৱাস...