1. (Proper Adj.-Common) Of relatively little weight for its size or bulk আনুপাতিকভাৱে কম ওজন থকা ৷

English: light,
Assamese: অগধুৰ, পাতল, লঘূ,
Bodo: रेजें, सोरां,
Karbi: arjang, karjang,
Kok-Borok: heleng,
Nagamese: halka, patol,
Dimasa: rejeng, rejengbi,
Hindi: लघु, हल्का,
Nepali: लघु, हलुको, हल्का,
Tiwa: pasa,
Deori: চতিগা, পাতল,
Sadri (Nagpuri): হালকা

Antonyms:

a. Proper Adj.: heavy, massive, master, গদহা, গধুৰ...

2. (Proper Adj.) refers to a statement or talks having no significance or usefulness; speaking without regard of truth or propriety. কোনো গুৰুত্ব বা ব্যৱহাৰ যোগ্যতা নথকা কথা ; সঁচা-মিছা বা ভাল-বেয়া বিচাৰ নকৰাকৈ মুখত যি আহে তাকে কয়

English: flimsy, frivolous, lie, shallow, trifling,
Assamese: অমূলক, ওঁঠ-পাতল, চুলুং, চেলেপু, ফক্কৰ, ফাচ-ফুচ, ফাচাং-ফুচুং, ফাচি-ফুচা, ফাচ্-ফুচ্, ফাজিল, বাংকৰা,
Bodo: थौले, रेजें, साज्रां,
Garo: ba.begipa, grinninggipa,
Deori: মুচিবহৰে জাবা চা, লিকি-লিক

Antonyms:

a. Proper Adj.-Neuter: serious, thoughtful, চিন্তাশীল, তত্ত্বগত, তত্ত্বগধুৰ...