उत्कोचउत्तर
उत्तम (Hindi) [ Roman: ut.tam]
Contributed by: Bornaly Hazarika on 2011-02-13
English: awesome, best, excellent, fantastic, outstanding, prominent, terrific, wonderful,
Assamese: অতি সুন্দৰ, অত্যুৎকৃষ্ট, অপূৰ্ব, উত্কৃষ্ট, উত্তম, উৎকৃষ্ট, ঋষভ, গৰীয়স, গৰীয়সী, প্ৰকৃষ্ট, প্ৰবৰ, প্ৰশস্ত, প্ৰৱৰ, পৰমোৎকৃষ্ট, পৰাৎপৰ, বঢ়িয়া, বৰিষ্ঠ, মহত্, শ্ৰুত, শ্ৰেষ্ঠ, সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ, সৰ্বোত্তম, সৰ্বোৎকৃষ্ট, সৰ্ব্বশ্ৰেষ্ঠ,
Bodo: साबसिन,
Mising: aipakneko,
Khasi: babha tam,
Garo: chugipa, namen ga.sua,
Meeteilon: athoyba,
Karbi: Kemenei,
Nagamese: srestho, utom,
Dimasa: hamdaothaoh,
Hindi: उत्कृष्ट, उत्तम, श्रेष्ठ,
Bangla: পরমোত্কৃষ্ট্র,
Tiwa: Pangailo Kroido,
Deori: চ্চু-ৰি, বাচিৰুবা, বৰিয়া-চাৰি
Contributed by: Anindita Saikia on 2022-10-30
उत्तम (Nepali)
Contributed by: Sitaram Upadhyaya on 2015-04-25
English: fine, good, nice,
Assamese: ভাল, শুভ, শ্ৰেষ্ঠ, সু,
Bodo: निचे, मोजां,
Mising: aine,
Khasi: ba itynnad, ka kuna,
Garo: cha.toa, duk gri, nama,
Meeteilon: Afaba, aphaba,
Bishnupriya Manipuri: হবা,
Karbi: mesen,
Kok-Borok: Kaham,
Hmar: Tha,
Nagamese: bahal, bala, bhal, hod, zinis,
Dimasa: hamba, hambi,
Ao: Tajung,
Tai: দি, দী ল্যুঙ্,
Hindi: अच्छा,
Bangla: ভাল,
Nepali: उत्तम, राम्रो, श्रेष्ठ,
Rabha: নেমা,
Tiwa: kumun,
Deori: চ্চু
उत्तम (Hindi) [ Roman: ut.tam]
Contributed by: Bornaly Hazarika on 2011-02-13
1. (Proper Adj.) Extremely good in quality or characteristics. অত্যন্ত ভাল গুণাগুণ বা মান বিশিষ্ট।
Assamese: অতি সুন্দৰ, অত্যুৎকৃষ্ট, অপূৰ্ব, উত্কৃষ্ট, উত্তম, উৎকৃষ্ট, ঋষভ, গৰীয়স, গৰীয়সী, প্ৰকৃষ্ট, প্ৰবৰ, প্ৰশস্ত, প্ৰৱৰ, পৰমোৎকৃষ্ট, পৰাৎপৰ, বঢ়িয়া, বৰিষ্ঠ, মহত্, শ্ৰুত, শ্ৰেষ্ঠ, সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ, সৰ্বোত্তম, সৰ্বোৎকৃষ্ট, সৰ্ব্বশ্ৰেষ্ঠ,
Bodo: साबसिन,
Mising: aipakneko,
Khasi: babha tam,
Garo: chugipa, namen ga.sua,
Meeteilon: athoyba,
Karbi: Kemenei,
Nagamese: srestho, utom,
Dimasa: hamdaothaoh,
Hindi: उत्कृष्ट, उत्तम, श्रेष्ठ,
Bangla: পরমোত্কৃষ্ট্র,
Tiwa: Pangailo Kroido,
Deori: চ্চু-ৰি, বাচিৰুবা, বৰিয়া-চাৰি
Antonyms:
a. Proper Adj.-Common: inferior, অধইচ, অধম, অধস্য, অপকৃষ্ট...Lower Magnitude:
b. Proper Adj.: fine, good, nice, ভাল, শুভ...Contributed by: Anindita Saikia on 2022-10-30
2. (Proper Adj.) In good condition or without a defect or imperfection. ভাল অৱস্থাত থকা, বা কোনো দোষ বা ঘূণ নথকা।
उत्तम (Nepali)
Contributed by: Sitaram Upadhyaya on 2015-04-25
3. (Proper Adj.) having desirable or positive qualities আশা কৰা ধৰণৰ বা ধনাত্মক গুণ বিশিষ্ট
Assamese: ভাল, শুভ, শ্ৰেষ্ঠ, সু,
Bodo: निचे, मोजां,
Mising: aine,
Khasi: ba itynnad, ka kuna,
Garo: cha.toa, duk gri, nama,
Meeteilon: Afaba, aphaba,
Bishnupriya Manipuri: হবা,
Karbi: mesen,
Kok-Borok: Kaham,
Hmar: Tha,
Nagamese: bahal, bala, bhal, hod, zinis,
Dimasa: hamba, hambi,
Ao: Tajung,
Tai: দি, দী ল্যুঙ্,
Hindi: अच्छा,
Bangla: ভাল,
Nepali: उत्तम, राम्रो, श्रेष्ठ,
Rabha: নেমা,
Tiwa: kumun,
Deori: চ্চু