1. (Proper Adj.-Neuter) not suited or appropriate to the situation পৰিৱেশ বা অৱস্থাৰ সৈতে খাপ নোখোৱা বা উপযুক্ত নোহোৱা

English: improper,
Assamese: অনুপযুক্ত, অনুপযোগী, আসজ_old , ত্ৰুটিপূৰ্ণ, ৰীতি বহিৰ্ভূত,
Bodo: उसित नङै, थिकनङै, समान नङै,
Khasi: bym dei,
Garo: nitogija,
Deori: চ্চাবা

2. (Abstract Noun) poor taste. in bad taste. Not suitable, unseemly, offensive, as in His criticism of the Pope was in poor taste, or That television interview was in very bad taste. সোৱাদ নলগা৷ দোষনীয়, অযুক্তিকৰ কথা বা বিষয়বস্তু৷

English: filthy, immoral, improper, in bad taste, off-colorstar, outrageousstar, ridiculous,
Assamese: কুৰুচি, ৰুচিহীন,
Bodo: गोथौ नङै,
Mising: luma lumang