Arhatari
arhi (Karbi)
Contributed by: মৰ্ণিংকে ফাংচ` (Morningkeey Phangcho) on 2010-12-04
English: angle, fish, hook,
Assamese: টোপা, বৰশী বা,
Bodo: बोरसि,
Khasi: khwai,
Karbi: arhi,
Hmar: ngakuoi,
Deori: পেচি-জা
Contributed by: Caroline Kropi on 2010-02-26
English: fishhook, hook,
Assamese: আঁকোৰা, বৰশী,
Bodo: बोरसि बोन,
Mising: ekkar, sikkar,
Meeteilon: ngagi khoi,
Bishnupriya Manipuri: বরী,
Karbi: arhi,
Dimasa: bagar, pisa,
Tai: কান্ বিট্,
Nepali: बल्छी,
Deori: পেচি
b. Verb-Intran.: angle, fish, hook, টোপা, বৰশী বা...
arhi (Karbi)
Contributed by: মৰ্ণিংকে ফাংচ` (Morningkeey Phangcho) on 2010-12-04
1. (Verb-Intran.) to fish with a hook and line বৰশীত টোপ দি তাক পানীত পেলাই মাছক খাবলৈ দি মাছ ধৰ্ |
Assamese: টোপা, বৰশী বা,
Bodo: बोरसि,
Khasi: khwai,
Karbi: arhi,
Hmar: ngakuoi,
Deori: পেচি-জা
Different POS:
a. Verbal Noun: angling, fishing, জালকৰ্ম, বৰশী বোৱা, ना हमनाय...Related Idea:
b. Material Noun-Neuter: fishhook, hook, আঁকোৰা, বৰশী, बोरसि बोन...Contributed by: Caroline Kropi on 2010-02-26
2. (Material Noun-Neuter) Bent piece of wire for catching fish মাছ ধৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা লোৰ বেকা সঁজুলি ৷
Assamese: আঁকোৰা, বৰশী,
Bodo: बोरसि बोन,
Mising: ekkar, sikkar,
Meeteilon: ngagi khoi,
Bishnupriya Manipuri: বরী,
Karbi: arhi,
Dimasa: bagar, pisa,
Tai: কান্ বিট্,
Nepali: बल्छी,
Deori: পেচি
Related Idea:
a. Material Noun-Neuter: fishing rod, চিপ, ছিপ, ডাঁৰি, পেচি-দাৰি...b. Verb-Intran.: angle, fish, hook, টোপা, বৰশী বা...