1. (Proper Adj.-Neuter) Neither entirely opened nor entirely shut; partly opened door. ভিতৰৰ পৰা বাহিৰলৈ আৰু বাহিৰৰ পৰা ভিতৰলৈ ভালকৈ নেদেখাকৈ জপোৱা; অলপকৈ মেলা দুৱাৰ

English: ajar,
Assamese: কাণি-দুৱৰী, কাণি-দুৱৰীয়া, কাষি-দুৱৰী

Different POS:

a. Adverb: ajar, কাণি-দুৱৰীকৈ, কাষি-দুৱৰীকৈ...

2. (Adverb) Neither entirely open nor entirely shut; partly open. অলপকৈ মেলি (দুৱাৰৰ ক্ষেত্ৰত খাটে)

English: ajar,
Assamese: কাণি-দুৱৰীকৈ, কাষি-দুৱৰীকৈ

Different POS:

a. Proper Adj.-Neuter: ajar, কাণি-দুৱৰী, কাণি-দুৱৰীয়া, কাষি-দুৱৰী...

3. (Abstract Noun) That aspect of things that is caused by differing qualities of the light reflected or emitted by them যিকোনো বস্তুৰ এনে এটা ধৰ্ম, যিটো বস্তুটোৱে পোহৰৰ বিভিন্ন গুণ প্ৰতিফলন বা বিচ্ছুৰিত কৰাৰ বাবে দেখা যায়

English: color_us , colour_uk , hue,
Assamese: আভা, বোল, বৰণ, বৰ্ণ, ৰং,
Bodo: गाब,
Mising: rong,
Khasi: ka rong,
Meeteilon: machu,
Bishnupriya Manipuri: রং,
Karbi: akar, akarwet, alir,
Nagamese: rong,
Dimasa: bului,
Ao: sentse,
Tai: ছিঙ্ চঙ্,
Bangla: রং,
Tiwa: ajar,
Deori: চাৰেং, বুল, বৰন

Different POS:

a. Proper Adj.-Neuter: colorful, colourful, kaleidoscopic, জক্‌মক্‌, বাৰেবৰণীয়া...
b. Verbal Noun: colouring, painting, ৰঞ্জন, বুলাদুবা, বুলাবা...
c. Verb-Trans.: color, colour, dye, paint, বোলা...

Related Idea:

d. Material Noun-Neuter: color, dye, paint, pigment, কলপ...